Telwin PCP 18 [2/12] Gb explanation of danger mandatory and

Содержание

• I f gb d e p 1
• Nl dk sf n s gr ru 1
• Pagina 1 1
• D legende der gefahren gebots und 2
• E leyenda señales de peligro de obligacióny 2
• Enverbod oversigt over fare pligt og forbudssignaler 2
• Gb explanation of danger mandatory and 2
• Legenda segnali di pericolo d obbligo e divieto légende signaux de danger d obligation et d interdiction 2
• Nl legende signalen van gevaar verplichting 2
• P legenda dos sinais de perigo obrigação e 2
• Pagina 2 2
• Prohibición 2
• Prohibition signs 2
• Proibido 2
• Varoitus velvoitus ja kieltomerkit signaleringstekst for fare forpliktelser ogforbudt bildtext symboler för fara päbud och förbud aezanta zhmatqn kinaynoy ynoxpeqzhz kai апагореуене легенда символов безопасности обязанности и запрета 2
• Verbotszeichen 2
• Iii 1 iii 3
• Pagina 3 3
• Pagina 43 4
• Блокировка 45 4
• Введение 44 2 принадлежности по заказу 44 4
• Введение и общее описание 44 4
• Вилка и розетка 45 4
• Контактной сварки сопротивлением 4
• Контактной сварки сопротивлением 43 4
• Контактной сварочной машины 44 4
• Модели рте 45 4 модели pcp 45 4
• Общая техника безопасности для 4
• Общий вид и габаритные размеры точечной 4
• Оглавление 4
• Описание точечной контактной 4
• Оснащение 45 5 порядок подъема 45 5 расположение 45 5 соединение с сетью 45 4
• Панель управления 44 4 гайка сжатия 45 4
• Плановое техобслуживание 46 7 внеплановое техобслуживание 46 4
• Пневматическое соединение 45 5 соединение контура охлаждения 45 4
• Предварительные операции 45 6 регулирование параметров 46 6 порядок сварки 46 4
• Предупреждения 45 5 соединение кабеля питания с точечной контактной 4
• Русский i 4
• Сварка электросопротивлением 4
• Сварочной машиной 45 4
• Сварочной машины 4
• Табличка данных 44 3 прочие технические данные 44 4
• Технические данные 44 4
• Техобслуживание 46 4
• Установка 45 4
• Устройства контроля и регулирования 44 4
• Функции безопасности и внутренняя 4
• Pagina 44 5
• А да 5
• Введение и общее описание 5
• Машины 5
• Описание точечной контактной сварочной 5
• Технические данные 5
• Pagina 45 6
• Сварка электросопротивлением 6
• Установка 6
• Pagina 46 7
• Техобслуживание 7
• Caratteristiche generali caractéristiques generales general characteristics 8
• Caíate 8
• Dati tecnici caractéristiques techniques technical data technische 8
• I_________________ 8
• Isticas 8
• Jenerak 8
• Pagina 47 8
• _________i 8
• Écnico 8
• Pagina 48 9
• Pagina 49 10
• Pagina 50 11
• Pagina 51 12

Похожие устройства

• Electrolux GCB 24 Basic X i Инструкция по эксплуатации
• Kaiser HGE 60508 NKW Инструкция по эксплуатации
• Sony DCR-TR7100E Инструкция по эксплуатации
• Faber FLEXA M6/40 AM/A50 Inox Инструкция по эксплуатации
• Patriot Garden PT 2540 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux FSB 35 Mpi/HW Инструкция по эксплуатации
• Microlab FC-730 5.1 Black Инструкция по эксплуатации
• Kaiser HGE 50301 W Инструкция по эксплуатации
• Sony DCR-TR7000E Инструкция по эксплуатации
• Faber FLEXAM 6/40 АМ/IX A60 Инструкция по эксплуатации
• Калибр БК- 950 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux FSB 25 Mpi/HW Инструкция по эксплуатации
• Kaiser HGE 50301 B Инструкция по эксплуатации
• Sony DCR-SR87E Инструкция по эксплуатации
• Echo GT-22GES Инструкция по эксплуатации
• Electrolux FSB 15 Mpi/HW Инструкция по эксплуатации
• Kaiser HGE 50301 MW Инструкция по эксплуатации
• Sony DCR-SR77E Инструкция по эксплуатации
• Huter GGT 1300S Инструкция по эксплуатации
• Electrolux FSB 40 Mi/HW Инструкция по эксплуатации

NL LEGENDE SIGNALEN VAN GEVAAR VERPLICHTING ENVERBOD DK OVERSIGT OVER FARE PLIGT OG FORBUDSSIGNALER SF VAROITUS VELVOITUS JA KIELTOMERKIT N SIGNALERINGSTEKST FOR FARE FORPLIKTELSER OGFORBUDT S BILDTEXT SYMBOLER FÖR FARA PÄBUD OCH FÖRBUD GR AEZANTA ZHMATQN KINAYNOY YnOXPEQZHZ KAI АПАГОРЕУЕНЕ RU ЛЕГЕНДА СИМВОЛОВ БЕЗОПАСНОСТИ ОБЯЗАННОСТИ И ЗАПРЕТА 1 LEGENDA SEGNALI DI PERICOLO D OBBLIGO E DIVIETO F LÉGENDE SIGNAUX DE DANGER D OBLIGATION ET D INTERDICTION GB EXPLANATION OF DANGER MANDATORY AND PROHIBITION SIGNS D LEGENDE DER GEFAHREN GEBOTS UND VERBOTSZEICHEN E LEYENDA SEÑALES DE PELIGRO DE OBLIGACIÓNY PROHIBICIÓN P LEGENDA DOS SINAIS DE PERIGO OBRIGAÇÃO E PROIBIDO K__ A PERICOLO SHOCK ELETTRICO RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE DANGER OF ELECTRIC SHOCK STROMSCHLAGGERHR PELIGRO Л DESCARGA ELÉCTRICA PERIGO DE CHOQUE ELÉTRICO GEV AAR ELEKTROSHOCK FARE FOR ELEKTRISK ST0D SÄHKÖISKUN VAARA 4 FARE FOR ELEKTRISK ST0T FARA FÖR ELEKTRISK STÖT KINAYNOX НЛЕКТРОПЛНН1АХ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ А Z i ТОКОМ PERICOLO FUMI DI SALDATURA LANGER FUMÉES DE SOUDAGE DANGER OF WELDING FUMES GEFAHR DER ENTWICKLUNG VON RAUCHGASEN BEIM SCHWEISSEN PELIGRO HUMOS DE SOLDADURA PERIGO DE FUMAÇAS DE SOLDAGEM GEVAAR LASROOK FARE P G A SVEJSEDAMPE HITSAUSSAVUJEN VAARA FARE FOR SVEISER0YK FARA FÖR RÖK FRÀN SVETSNING KINAYNOX KAnNQN XYTKOAAHXHX ОПАСНОСТЬ ДЫМОВ СВАРКИ PERICOLO ESPLOSIONE RISQUE D EXPLOSION DANGER OF EXPLOSION EXPLOSIONSGEFAHR PELIGHD EXPLOSION PERIGO DE EXPLOSÃO GEVAAR ONTPLOFFING SPRÆNGRARE RÄJÄHDYSVAARA FARE FOR EKSPLOSJON FARA FÖR EXPLOSION KINAYNOX EKPHEHX ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА PERICOLO INCENDIO RISQUE D INCENDIE DANGER OF FIRE BRANDGEFAHR PELIGRO DE INCENDIO PERIGO DE INCÊNDIO GEVAAR VOORBRAND BRANDFARE TULIPALON VAARA BRANNFARE BRANDRISK KINAYNOXПУРКАПАХ ОПАСНОСТЬПОЖАРА PERICOLO SCHIACCIAMENTO ARTI SUPERIORI RISQUE D ÉCRASEMENT DES MEMBRES SUPÉRIEURS DANGER OF CRUSHING UPPER LIMBS QUETSCHGEFAHR FÜR DIE OBEREN GLIEDMASSEN PELIGRO DE APLASTAMIENTO DE LOS MIEMBROS SUPERIORES PERIGO DE ESMAGAMENTO DOS MEMBROS SUPERIORES GEVAAR VOOR VERPLETTING BOVENSTE LEDEMATEN FARE FOR FASTKLEMNING AF DE 0VRE LEMMER YLÄRAAJOJEN PURISTUMISVAARA FARE FOR À KLEMME ARMENE RISK FÖR KLÄMNING AV DE ÖVRE EXTREMITETERNAKINAYNOXXYNGAIVHXANQMEAQN ОПАСНОСТЬ РАЗДАВЛИВАНИЯ ВЕРХНИХ КОНЕЧНОСТЕЙ PERICOLO DI USTIONI RISQUE DE BRÚLURES DANGER OF BURNS VERBRENNUNGSGEFAHR PELIGRO DE QUEMADURAS PERIGO DE QUEIMADURAS PERIGO DE QUEIMADURAS GEVAAR VOOR BRANDWONDEN FARE FOR FORBR ENDINGER RALOVAMMOJEN VAARA FARE FOR FORBRENNINGER RISKFÓR BRÃNNSKADA KINAYNOX ErKAYMATQN ОПАСНОСТЬОЖОГОВ PERICOLO CAMPI MAGNETICI INTENSI DANGER CHAMPS MAGNÉTIQUES INTENSES DANGER OF STRONG MAGNETIC FIELD GEFAHR STARKER MAGNETFELDER PELIGRO CAMPOS MAGNÉTICOS INTENSOS PERIGO DE CAMPOS MAGNÉTICOS INTENSOS GEVAAR INTENSE MAGNETISCHE VELDEN FARE STÆRKE MAGNETISKE FELTER VOIMAKKAIDEN MAGNEETTIKENTTIEN VAARA FARE FOR INTENSIVE MAGNETISKE FELT RISK FÖR INTENSIVA MAGNETFÄU KINAYNOX ENTONQN HAEKTPOMArNHTIKQN nEAIQN ОПАСНОСТЬ ИНТЕНСИВНЫХ МАГНИТНЫХ ПОЛЕЙ PERICOLO RADIAZIONI NON IONIZZANTI DANGER RADIATIONS NON IONISANTES DANGER OF NON IONISING RADIATION GEFAHR NICHT IONISIERENDER STRAHLUNGEN PELIGRO RADIACIONES NO IONIZANTES PERIGO DE RADIAÇÕES NÄO IONIZANTES GEVAAR NIET IONISERENDE STRALEN FARE FOR IKKE IONISERENDE STRÀLER IONISOIMATTOMAN SÄTEILYN VAARA FARE FOR UJONISERT STRÀLNING FARA FÖR ICKE JONISERANDE KINAYNOX MH IONIZONTQNAKTINOBOAIQN ОПАСНОСТЬ НЕ ИОНИЗИРУЮЩЕЙ РАДИАЦИИ PERICOLO GENERICO DANGER GÉNÉRIQUE GENERAL HAZARD GEFAHR ALLGEMEINER ART PELIGRO GENÉRICO PERIGO GERAL ALGEMEEN GEVAAR ALMEN RARE YLEINEN VAARA GENERISK RARE STRÀLNING ALLMÄN FARA TENIKOX KINAYNOX ОБЩАЯ ОПАСНОСТЬ A Oû ATTENZIONE ORGANI IN MOVIMENTO ATTENTION ORGANES EN MOUVEMENT WARNING MOVING PARTS VORSICHT BEWEGUNGSELEMENTE ATENCIÓN ÓRGANOS EN MOVIMIENTO CUIDADO ÓRGÃOS EM MOVIMENTO OPGELET ORGANEN IN BEWEGING DELE IBEVÆGELSE VARO LIIKKUVIA OSIA AD ARSEL BEVEGELIGE DELER VARNING FOR ORGAN I RÕRELSE ПРОХОХН ОРГАНА XE KINHXH ВНИМАНИЕ ЧАСТИ В ДВИЖЕНИИ PAS pA OBBLIGO DI INDOSSARE OCCHIALI PROTETTIVI PORT DES LUNETTES DE PROTECTION OBLIGATOIRE EYE PROTECTIONS MUST BE WORN DAS TRAGEN EINER SCHUTZBRILLE IST PFLICHT OBLIGACIÓN DE USAR GAFAS DE PROTECCIÓN OBRIGAÇÃO DE VESTIR ÓCULOS DE PROTECÇÃO VERFLICHT DRAGEN VAN BESCHERMENDE BRIL PLIGT TIL AT ANVENDE BESKYTTELSESBRILLER SUOJALASIEN KÄYTTÖ PAKOLLISTA DET ER OBLIGATORISK À HA PÀ SEGVERNEBRILLEN OBLIGATORISKT ATT ANVÄNDASKYDDSGLASÖGON YnOXPEQXH NA OPATEnPOXTETEYTIKAFYAAIA ОБЯЗАННОСТЬ НОСИТЬ ЗАЩИТНЫЕОЧКИ OBBLIGO PROTEZIONE DELL UDITO PROTECTION DE L OUÏE OBLIGATOIRE WEARING EAR PROTECTORS IS COMPULSORY DAS TRAGEN VON GEHÖRSCHUTZ IST PFLICHT OBLIGACIÓN DE PROTECCIÓN DEL OÍDO OBRIGATÓRIO PROTEGER O OUVIDO VERPLICHTE OORBESCHERMING PLIGT TIL AT ANVENDE H0REVÆRN KUULOSUOJAUS PAKOLLINEN FORPLIKTELSE Ã BRUKE H0RSELVERN OBLIGATORISKT ATT SKYDDA HÖRSELN YnOXPEQXH ПРОХТАХ1АХ AKOHX ОБЯЗАННОСТЬ ЗАЩИЩАТЬ СЛУХ OBBLIGO INDOSSARE INDUMENTIPROTETTIVI PORT DES VÊTEMENTS DE PROTECTION OBLIGATOIRE WEARING P ROTECTIVE CLOTHING IS COMPULSORY DAS TRAGENVON SCHUTZKLEIDUNG IST PFLICHT OBLIGACIÓN DE LLEVAR ROPA DE PROTECCIÓN OBRIGATÓRIO O USO DE VESTUÁRIO DE PROTEÇÃO VERFLICHT BESCHERMENDE KLEDIJ ТЕ DRAGEN PLIGT TIL AT ANVENDE BESKYTTELSEST0J SUOJAVAATETUKSEN KÄYTTÖ PAKOLLISTA FORPLIKTELSE À BRUKE VERNET0Y OBLIGATORISKT ATT BÄRA SKYDDSPLAGG YnOXPEQXH NA ФОРАТЕ nPOXTATEYTIKA ENAYMATA ОБЯЗАННОСТЬ НАДЕВАТЬ ЗАЩИТНУЮ ОДЕЖДУ OBBLIGO INDOSSARE GUANTI PROTETTIVI PORT DES GANTS DE PROTECTION OBLIGATOIRE WEARING PROTECTIVE GLOVES IS COMPULSORY DAS TRAGEN TON SCHUTZHANDSCHUHEN IST PFLICHT OBLIGACIÓN DE LLEVAR GUANTES DE PROTECCIÓN OBRIGATÓRIO O USO DE LUVAS DE SEGURANÇA VERFLICHT BESCHERMENDE HANDSCHOENEN ТЕ DRAGEN PLIGT TIL AT BRUGE BESKYTTELSESHANDSKER SUOJ AKÄSINEIDEN KÄYTTÖ PAKOLLISTA FORPLIKTELSE À BRUKEVERNEHANSKER OBLIGATORISKT ATT BÄRA SKYDDSHANDSKAR YnOXPEQXH NA ФОРАТЕ nPOXTATEYTIKA TANTIA ОБЯЗАННОСТЬ НАДЕВАТЬ ЗАЩИТНЫЕ ПЕРЧАТКИ DIVIETO DI ACCESSO ALLE PERSONE NON AUTORIZZATE ACCÈS INTERDIT AU X PERSONNES NON AUTORISÉES NO ENTRY FOR UNAUTHORISED PERSONNEL UNBEFUGTEN PERSONEN IST DER ZUTRITT VERBOTEN PROHIBIDO EL ACCESO A PERSONAS NO AUTORIZADAS PROIBIÇÃO DEACESSO ÃS PESSOAS NÃO AUTORIZADAS TOEGANGSVERBOD VOOR NIET GEAUTORISEERDE PERSONEN ADGANG FORBUDT FOR UVEDKOMMENDE PÄÄSY KIELLETTY ASIATTOMILTA PERSONER SOM IKKE ER AUTORISERTE MÁ IKKE HA ADGANG TIL APPARATEN TILLTRÄDE FÖRB J UDET FÖR ICKE AUKTORISERADE PERSONER АПАГОРЕУХН ПРОХВАХНХ XE MH EHITETPAMENA АТОМА ЗАПРЕТ ДЛЯ ДОСТУПАПОСТОРОННИХ ЛИЦ 2