Efco 8061 [11/22] Подготовка

Efco 8061 [11/22] Подготовка
33
5
6
âesky
РУССКИЙ
ПОДГОТОВКА
УСТАНОВКА ЗАЩИТЫ 600 W
1. Установите защиту лезвия при помощи гаек (C, рис.
1B) в позицию, позволяющую оператору проводить
работы безопасно.
2. Удалите защитный колпачок со штанги косы (А, рис.
1А).
3. Установите рабочую головку с защитным кожухом на
штангу и затяните винтом В (как показано на рис. 1В)
при установке обратите внимание на полное
соединение с валом, для этого поверните головку по
часовой стрелке (рис. 1В).
4. Правильная установка показана на рис. 2.
УСТАНОВКА ЗАЩИТЫ 850 W
Устновите защиту с винтом на вал (С, Рис. 3); при
правильной установке вид косы должен совпадать с рис.
4.
УСТАНОВКА ГОЛОВКИ С ЛЕСКОЙ (рис. 5)
Установите фиксирующий штифт (Н) в специально
отверстие (L) и затяните головку рукой против часовой
стрелки.
УСТАНОВКА РУЧКИ (рис. 6)
Установите ручку на вал и закрепите при помощи винта
(А), гайки и шайбы. Позиция рукоятки выбирается в
зависимости от желания оператора.
Polsky
MONTA˚
MONTA˚ OS¸ONY BEZPIECZE¡STWA 600 W
1. Zamocowaç os∏on´ na os∏onie wa∏u nap´dowego za
pomocà Êrub (C, Rys.1B) w takiej pozycji, która zapewni
bezpieczeƒstwo pracy.
2. Zdjàç korek (A, Rys.1A).
3. Na∏o˝yç fabrycznie zmontowany zestaw piasty, g∏owicy
i os∏ony na os∏onie wa∏u nap´dowego oraz przykr´ciç
Êrub´ (B, Rys. 1B); w czasie przykr´cania Êruby, przechyliç
lekko zestaw piasty, g∏owicy i os∏ony w kierunku
wskazanym strza∏kà na rysunku 1B.
4. Po zakoƒczeniu monta˝u zestaw powinien wyglàdaç tak,
jak na Rys. 2.
MONTA˚ OS¸ONY BEZPIECZE¡STWA 850 W
Zamontowaç os∏on´ na os∏onie wa∏u nap´dowego za pomocà
Êrub (C, Rys. 3); os∏ona po zakoƒczonym monta˝u powinna
wyglàdaç tak, jak na Rys. 4.
MONTA˚ G¸OWICY Z ˚Y¸KÑ NYLONOWÑ (RYS. 5)
W∏o˝yç trzpieƒ blokujàcy przek∏adni´ (H) we w∏aÊciwy otwór
(L) oraz r´cznie przykr´ciç g∏owic´ (N) w kierunku przeciwnym
do ruchu wskazówek zegara.
MONTA˚ UCHWYTU (Rys. 6)
Zamontowaç uchwyt na os∏onie wa∏u nap´dowego i przykr´ciç
przy pomocy Êrub (A), podk∏adek oraz nakr´tek. Po∏o˝enie
regulowanej ràczki powinno byç dopasowane do wymagaƒ
operatora.
MONTÁÎ
MONTÁÏ KRYTU NÁSTROJE 600 W
1. Kryt (A) pfii‰roubujte pomocí ‰roubÛ (C, obr. 1B) k trubce
hfiídele do polohy umoÏÀující bezpeãnou práci.
2. OdstraÀte uzávûr (A, obr. 1A).
3. Do pfievodní trubky nasaìte sestavu stfied-hlavice-kryt a
utáhnûte ‰rouby (B, obr. 1B); pfii utahování ‰roubÛ drÏte
sestavu stfiedu-krytu lehce naklonûnou ve smûru ‰ipky
podle obr. 1B.
4. Po montáÏi by sestava mûla vypadat jako na obr. 2.
MONTÁÎ OCHRANNÉHO KRYTU 850 W
Kryt pfii‰roubujte k trubce hfiídele pomocí ‰roubÛ (C, obr. 3);
umístûte kryt tak, aby po montáÏi vypadal jako na obr. 4.
MONTÁÎ HLAVY S NYLONOV¯MI STRUNAMI (obr. 5)
Do pfiíslu‰ného otvoru (L) zasuÀte ãep zaráÏky hlavy (H) a
hlavu (N) utáhnûte pouze ruãnû smûrem doleva.
MONTÁÎ RUKOJETI (obr. 6)
RukojeÈ namontujte na trubku hfiídele a pfii‰roubujte ji pomocí
‰roubÛ (A), podloÏek a matic. Polohu rukojeti je moÏné
upravit podle poÏadavkÛ pracovníka.

Содержание