Remington MB4030 [14/69] Español

Remington MB4030 [14/69] Español
26 27
FRANÇAIS
H PROTEGER L’ENVIRONNEMENT
And’éviterdesprobmesenvironnementauxoudesantéoccasionnésparlessubstances
dangereusescontenuesdanslesappareilsélectriquesetélectroniques,nejetezpasles
appareilsmarquésdecesymboledanslesorduresménagèreslorsquel’appareilnepeut
plusêtreutilisé.Lamiseaurebutpeuts’eectuerdansnoscentresdeservice
Remingtonoulessitesdecollecteappropriés.
E SERVICE ET GARANTIE
Ceproduitaétécontrôléetneprésenteaucundéfaut.
Nousgarantissonsceproduitcontretoutdéfautdefabricationoumatérielpendantla
duréedegarantie,àcompterdeladated’achatinitiale.
Siceproduitdevenaitdéfectueuxdurantlapériodedegarantie,nousnousengagerionsà
leréparerouleremplacer,enpartieouentotalité,surprésentationd’unepreuved’achat.
Celan’impliqueaucuneprolongationdelapériodedegarantie.
Sil’appareilestsousgarantie,contactezsimplementleserviceaprès-ventedevotre
région.
Cette garantie est oerte en plus de vos droits statuaires normaux.
Lagaranties’appliqueàtouslespaysdanslesquelsnotreproduitaétévenduparun
revendeuragréé.
Cettegarantien’inclutpaslesdégâtscausésàl’appareilsuiteàunaccident,unemauvaise
utilisation,uneutilisationabusive,unemodicationduproduitouuneutilisationne
respectantpaslesconsignestechniqueset/oudesécrité.
Cettegarantienes’appliquepassileproduitaétédémontéouréparéparunepersonne
nonautoriséeparRemington.
Sivousappelezleserviceconsommateurs,veuillezavoirenvotrepossessionlenumérodu
modèle,nousneseronsenmesuredevousaidersanscelui-ci.
Ilestsituésurlaplaquesignalétique,sesituantsurl’appareil.
ESPAÑOL
Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington®.
Antes de usarlo, lea detenidamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro. Quite
todoelembalajeantesdeusarelproducto.
A ATENCIÓN
Nouseelaparatoparaningúnndistintoalosdescritosenestasinstrucciones.
No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.
C CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
1 Interruptoron/o(encendido/apagado)
2 Ruedecilla de aumento
3 Indicador de longitud
4 Indicador de carga/recarga
5 Cortapatillas
6 Montajedelaparato
7 Cortapatillas extensible
8 Adaptador
9 Peine para barba de varios días
• 3añosdegarantía
C CÓMO EMPEZAR
• Antesdeutilizarlaafeitadoraporprimeravez,cargueelaparatodurante14-16horas.
• Apaguelaafeitadora.
• Conecteelaparatoaladaptadoryéstealaredeléctrica
• Elindicadordecargaseencenderá.
• Elaparatonosepuedesobrecargar.Sinembargo,sinopiensautilizarloduranteun
espaciodetiempoprolongado(2-3meses),desenchúfelodelaredeléctricayguárdelo
Antesdevolverautilizarlorecárguelocompletamente.Paraconservarlavidaútildelas
baterías,dejequeseagotencompletamentecadaseismesesyluegorecárguelas
durante14-16horas.
, CON CABLE
• Conecteelaparatoalaredectricayrecárguelodurante5minutosantesdeutilizarlo.
A ATENCIÓN
• Lautilizaciónsoloconcabledurantemuchotiemporeducirálavidaútildelabatería.

Содержание