![Panasonic NV-DS11ENC [53/96] Вял](/img/pdf.png)
Panasonic NV-DS11ENC [53/96] Вял
![Panasonic NV-DS11ENC [53/96] Вял](/views2/1019231/page53/bg35.png)
Содержание
- Digital video camera 1
- Nv ds11en ena enc 1
- Nv ds11en ena enc s 1
- Panasonic 1
- 1 та згщц йжйюаяггааю 2
- Information for your safety 2
- Безопасности 2
- Гшайнгазил 2
- Информация для вашей 2
- Йкгкявяятнш ты 2
- Н2двп 2
- Яжняисааи iwgwffl juawnw 2
- Содержание 3
- Controls and components 4
- Компоненты 4
- Органы управления и 4
- Ша pusni 4
- Ёии иякзшк i ffö 1шш й 5
- Ив f aw ьад 5
- Теийввиимж 5
- Жяивгюагжня 6
- И а лкяяаеии 6
- Тазн иг 6
- Ф аеч яяы ибб 6
- Ф зжлм лвя 6
- Ф ммя ч 6
- Ф ммяя 6
- Ф яажя imici 6
- The 3 types of power supplies 7
- Жив 7
- Ий лййшм гай й й 7
- Й шйайнйшж 7
- Йвйзгжяжмя йажгйжжайд 7
- Ййж шж 7
- Лаюли яяяжяяа 7
- Ммакатчшомда 7
- Типа источников электропитания 7
- Ювж а юя амм ий25ежя 7
- Hsmuhs waism 8
- S 1ййййч м 4 8
- Ж яйй 8
- Й яй н2йф11 8
- Йжжйш 8
- Квж й5ж й ä1 8
- О енмтлкп 2я й в а 8
- Я ййл л1 м й9 а й14 8
- Я8мй жй 8
- Fttfek ls я 9
- Адч йй1аями01 9
- Иди 9
- Иювиим 9
- Ййям 9
- Мвж 9
- Титями 9
- Яжиа 9
- Яжимйидияйяйи 9
- Ячим 9
- Яяаииггиия 9
- Ь яй 10
- Lp м л 11
- Вйяивлаакшч 11
- Жиаиигж t aipmi6t дхекйкжк 11
- Жйфьюькжкйеяйшрмкт яшййв 11
- Имя щйяяяка 11
- Й яяй1аимо1йй 11
- Йншйнжя 11
- Тйййвижяишии 11
- Фии 11
- Tui tu fi 12
- Using the finder 12
- Using the lcd monitor 12
- Видеомонитора 12
- Использование жки 12
- Использование искателя 12
- Ммм 12
- Тштм о 12
- Adjusting the grip belt 13
- Attaching the shoulder strap 13
- Handling the lens cap 13
- Muqia ea аж ьий1й tonwi 13
- И ймаг й гама 13
- Й якй1тя 13
- Йенюфм и и кийи я 13
- Ййгштйфмя 13
- Йййфйатй 13
- Йшяйфй 1 и1й я иагяшм 13
- Крышкой 13
- Обращени 13
- Объектива 13
- Присоединение плечевого ремня 13
- Регулировка захватывающего 13
- Ремня 13
- Ч ж гмкж мае jaw о н а 13
- Юйяия 13
- Яишйф 13
- Hxffiaü i2 14
- Recording 14
- Us off on m ssgli off 14
- Запись 14
- Й off on мвовйе on 14
- Йяйий 14
- Шми 14
- 1 ия 15
- Tsablcjo 15
- Recording yourself 16
- Запись собственного 16
- И тав 16
- Изображения 16
- Тйэм кйш тп й я 16
- Шалея 16
- Юзм 16
- Enlarging your subject or 17
- Widening the recording angle 17
- Расширение угла записи 17
- Увеличение вашего объекта или 17
- Ияйи 18
- Iuw wwm i6s wtwa i har 19
- Recording in the cinema mode 19
- Wlfiwh 19
- Ввгиаж 19
- Иийвлч мвтш 19
- Май жи кики иипш mioamih 19
- Режиме кин 19
- Recording with minimised camera 20
- Аж ш 20
- Да й а1и й й а 20
- Дрожанием камеры 20
- Запис 20
- Минимальным 20
- Al nt u нии ьл1 21
- J ji jj h i nl 2 21
- Searching for a scene that you 22
- Ui ui о wrjibui 22
- Want to play back 22
- А и iiti wki 0 22
- В д i w 11 22
- Желаете воспроизвести 22
- Илщдадкйм р 22
- Имаик 22
- Иты йквд гв 22
- Мяякмв 22
- Поиск 22
- Сцены которую вы 22
- Сылй ча ю г 1 вшмйий шик 22
- Фйй 1т ши8 мвд ttej ifs 22
- Ы йй к и 22
- Playing back in slow motion 23
- Воспроизведение в замедленном 23
- Й й в ф 23
- К чши чяй гщютйк й м яи 23
- Режим 23
- Advancing them one by one 24
- Playing back still pictures and 24
- Авдюки 24
- Воспроизведение стоп кадров и 24
- И гп in 11 24
- Их продвижение по одному 24
- Й1ййй й йит и ф г2 11а 24
- Тящий 24
- Яа эй айи 12 24
- Awiaw i шажигимж 25
- Ftiilîb i и о5оцмч вв 25
- Iso ïa w w 25
- Playing back on a tv 25
- Воспроизведение по тв 25
- Ж мим ж1й18 тй 25
- Нжялм 25
- Швигчи 25
- After use 26
- Off oni вякизяж1г off 26
- Ишшж 26
- Й 1йайй 26
- Олг 26
- После использования 26
- Юшйвмщкжй 26
- Recording paus 27
- Viewing recorded scenes during 27
- Время паузы запис 27
- И я йй лй 1яй8йкй 27
- Кммкамека пиляийбиаак 27
- Просмотр записанных сцен во 27
- Изиипз 28
- Йяк 28
- Gzffis 29
- Index signal 29
- Recorded scenes marked with 29
- Searching for the beginning of 29
- Sr5u5e 29
- Нахождение начала записанных 29
- Помощью сигнала индексации 29
- Сцен промаркированных с 29
- A 5 а иж 30
- Bki bk ikwwjj 30
- Ifeiijifemuiiemifh 30
- Llllt дкй 30
- Ttivc4 ftie 30
- Авяда 30
- Аижж ж 30
- Жвкм 30
- За щи ш а 1 11и1л ячж л 30
- Иг iwcr camtfw t авгап 30
- Й г uydtm ws misattbk f 30
- Йимж31жкм 30
- М йо 30
- Мт ывйивга м а кг 11ки 30
- Мыибяич ык кл 30
- Мяй й ilш вмянш 30
- Ткшимйи 30
- Хашжзншй 30
- Ц2 шщ ь ивюиаялю 30
- Ш й1ят й1 шишшзг 30
- Шж3181п 30
- Шл 11 мм ийй11жца 30
- Юко мк 30
- Яяй 30
- M 1 ki ju 31
- Е ййжзмкп 31
- Якешшмймй vrx init 31
- Maftitis 32
- Ййииййй 3 32
- Ши а я и 32
- F 56ч ушйй ал 1са1шр 33
- Suj jt ys f шъерз 33
- W u wh iio 33
- Жшцшш 33
- Л лавтй л шн wliilwit 33
- Ога шга1й й да 1йак 33
- Тйй й ж ткашляо л ьишш 33
- Якимвт 33
- Q жжйwe 34
- Recording with special effects 34
- Wli ей и 1 34
- Запис 34
- И 5е 34
- Иеиж 34
- Лижите машами 34
- О a we 34
- Пш нгта 34
- Специальными 34
- Шимшш т 34
- Эффектами 34
- О о ф ф 35
- Ф ил 35
- Ыл1 кй54жйяй1 35
- Recording with special effects 36
- Запись co специальными 36
- Ияяяйюшмжй 36
- Ризна яяжйй1 1й 81ж 36
- Тйюияжй 36
- Эффектами 36
- Юййж я 36
- Hi nl 8 37
- Jl luu 37
- Recording with special effects 37
- Ишиакаакм 37
- Ййй йики и 37
- Кйй 1ш иййи 37
- Специальными 37
- Эффектами 37
- Recording with special effects 38
- Аш икании а и 38
- Вйгйии иа я1и 38
- Запис 38
- Иммл 38
- Йй 1ш 1шйж 38
- Ййяш 38
- Специальными 38
- Ш 31е дкйй 38
- Штилши 38
- Эффектами 38
- 1 li j ji 39
- H jl l 39
- Mkiss1 mnl 39
- Mnl jjj b ji jl l f i 1 39
- Ешй миц ь 39
- Йаж ъ1й ч 39
- Йй ж 39
- Ьл вивйейфлыг в4 ьы 39
- J l ji jjlfj ja ja 40
- Wíi f 40
- Ó ф í tad 40
- Глнип ми 40
- Кжм 40
- Focusing on the subject manually 41
- А жгавйям к 41
- Айивжкхвй 41
- Евпил м 1 ж а 41
- Ирикши 41
- Кию а 41
- Ручная фокусировка на объект 41
- Adjusting the shutter speed 42
- Manually 42
- Вручную 42
- Ж чви ина ве t ятя 42
- И ятяш91 мнц эд 42
- Ин юи ия 42
- Регулировка скорости затвора 42
- Adjusting the iris f number 43
- Ff jjjl 2 im 43
- Manually 43
- Mnl t bpt 43
- Аи1ййлишр й 43
- Диафрагмы числа f вручную 43
- Лияй5ййя 43
- Регулировка ирисовой 43
- Шх ям1ш91шмм эд 43
- Я ййла 43
- Playing back with special effects 44
- Воспроизведени 44
- Ййшйж 44
- Ййюм и к й 44
- Специальными эффектами 44
- Тяж 44
- Ml ciljiul 45
- Playing back with special effects 45
- Воспроизведение co 45
- Ешэ1 45
- Й гт ййяй вй5ажй и 45
- Йкюй ж ж я 45
- Пя а яг в тв1 1ф г 45
- Специальными эффектами 45
- Я ийвй 45
- Enlarging the playback picture 46
- Lili i ij 46
- Втйжшл ч уш 46
- Изображения 46
- Йик 46
- Увеличение воспроизводимого 46
- Audio rec 47
- Aægæ mfiffiiia mtës a 47
- Йжянялжйвагй наш 47
- Птггп ш 47
- I дд11д гцд 49
- Kmиигф hмни йв ф сял 49
- Remote controller 49
- Й зтйа 49
- Управления 49
- Устройство дистанционного 49
- Tfiimui 50
- А оданян 50
- Аш мякш 50
- О fisfcwwmklssm 50
- Шияшийм 50
- Ksiwkffllhm 51
- Шли ан 51
- Яш i i i п 51
- Гагат 52
- О киши 52
- О мгжя 52
- Remote controlle 53
- Вял 53
- Управлени 53
- Устройство дистанционного 53
- Ютжяи 53
- Ялея вяййай е ййщ и 53
- I игтггг 111 54
- Ю йзтжяйе в шй вв8 s й йг 54
- Sttlittl 55
- Tulî jli 55
- Vhs vhs 55
- Д_еш 55
- Ишмцни 55
- Йием 55
- Ктв яник 55
- Яй1ея 55
- Яляик я юж 55
- Using with digital video equipment 56
- Аи ооборуцовани 56
- Донн 56
- Использование цифрового 56
- Йкм 56
- Я1шей 56
- Иж мик1м 57
- О ииа и 57
- Ax п о 58
- Ж шн миыатс1е йиила цмк 58
- Жйни bût ч е7м шм1ппн н 58
- М гати я ah jw mh n ii wib 58
- Ijjixji ij i 5 59
- Âxubji 59
- Ййкм аш 59
- Л а к а 59
- Мвааиаюм шгн 59
- Шггг1 59
- Functio 60
- Using the automatic printing 60
- Автоматической печати 60
- Использование функции 60
- Кий 60
- Лмкялкж 60
- Яыем 60
- Гпи 61
- И нв1шж 61
- Хеш 61
- Ш 1жй 61
- Computer 62
- Using the movie camera with a 62
- Использование видеокамер 62
- Компьютером 62
- О ййи лйи 62
- A fl а 63
- Using the menu screen 63
- Аяяаагюяа 63
- Использование экрана 63
- Меню 63
- Нля яя мж 63
- Aa l iixf w 64
- Menu functions 64
- Функции меню 64
- Ф ткявпатияаяк 65
- Ф ыяиа имж1 и 65
- Isshitxh 66
- K0ll g 66
- Kbtfiflh 66
- Езвн 67
- Жиж 67
- Иш5й1жия 67
- О ё1ваик1 м ки 67
- Р1 мстюмч айки1 йи 67
- Ф аяи еж 1втиж 67
- Setting the date and time 68
- Мвдйи 68
- Установка даты и времени 68
- Аяя л пвиммаг 69
- Вдл я айв мд тшлинайялля at 69
- Ежашждк1ш й 69
- Й2жн йййгий м 69
- Л ня й1ю1н ш5 4иим вжщ й ъц и 69
- Лмйц йл 44 на з пая 69
- Яж й 69
- 1 n 4 фряш 70
- 51 ат ня 70
- Aav setup f mm4w i m 8ег а г k fgs 70
- Adjusting the lcd monitor finder 70
- Di5pl ay setup f aiwlcdmulyi 70
- F 8i pili6i2aig 70
- Fli vcrfumnions t 70
- Imibmi 70
- Pushia итживяййяа s 70
- Sw t aai w 70
- Vcrhinctwnsjl wfficamem t 70
- В зетш ш1 1й5 70
- Видеомонитора искателя 70
- И 1тем шн 1нм й 70
- Регулировка жки 70
- 1 а йлий1 гй 71
- Aowi w 71
- Cautions for use 71
- J лив жва и вж к 14лш 1 ц 71
- W и а л nt ж 71
- Ж а и яяшяша яиц шиш 71
- И 1шшш йяинвяи 71
- Ижицгмфив5 я акч й815мвид1йд it 71
- Ин пюы1шк1 вй 71
- Использовании 71
- Й аяс адгй й йй 71
- Йийкжйиййкжшжж жй 71
- Ййв 71
- Йля я якимж1лжягавв 71
- Лжглийжиийдваи 71
- Лиг ш ьжч11е й мж амт 71
- Меры предосторожности при 71
- Н шяв и 71
- Я 1ль й лмжв гя1 14 71
- Яяг вя8к асж я шз я 71
- Charge sj era 7 72
- I lit и h tl 1 i ne л ù i v 72
- M 4mkxa maiul tav 72
- M xææiæwœæ sjiœs it 72
- Аа мй 72
- Ай h ийввдаязи 72
- Вв а1 ггяж жнйля 8а йлав 72
- Жжя йг йжж й 72
- Ивёеичж 72
- Й йя8иаг яи1йпя 72
- Й хж 72
- М ижж йяялияал 72
- Хжиййюаяви 72
- H кшмяш шипим 73
- Авл 73
- Влиия 73
- Зфка 73
- Мя а 73
- Пмйй 8й 8й2 73
- Шгто 73
- Щшйкда 73
- Ямшаййши 73
- I шлт 74
- O dv l kft tl 74
- Тим жж1вмлмяфмп1 жж т ms 74
- Шмояь 74
- Янш лмя 74
- Ilinwп зд шшж 75
- Еи яйгже ирп 75
- Ж им аашн aw 75
- Ми твздж 75
- Ю мц шл1а к о й 75
- Я пчм1ж мйт 75
- W н йл гашадив йм 76
- Wflfciyj tmwii slolinlfctrm 76
- Ёжвдж ждач 76
- Аш5 м фф гтп гябйшйя жм 76
- В 8 тт1ш мдга моваш 76
- В шлж йсшям 76
- Вка ла 76
- Гуюик 1 1й1аятм 76
- Жямша 5 с 5 с жцшядль40 60 76
- Л ш ла ж ж жм 7 76
- П фйт л 76
- Ш mwmlfc 76
- Ша т8мж ш wtw 76
- Я ш л 76
- 1вам жш1йжйию 8й 77
- 311мл вма1йаа а1а вшт а 77
- 99 ы ь mating о о и кж t s 77
- Imtmkiiimmm 77
- S f s vw nie ws ймхл гишж 77
- S vw iw43o7we яи жж а от 9м11 43те 77
- Ёйикмв 77
- Ааяшклти 77
- Аии л м 77
- Амк 77
- Ашьшм 77
- Вдй 77
- Вижкй 77
- Галки 77
- Ж в й 77
- Жнллцкжц 77
- И 1 и йаатяаайй 77
- И а и1ж7жяв1 й ш вбл16жяж ищ 77
- И в7я а 77
- И и но 77
- Иий м нй а18жи иная 77
- Или 77
- Иммаомк 77
- Ичткшмм 77
- Й а ечднйн б йи ж1 л жк81 г й 77
- Й вжлляи и гежтаиф 77
- Йййяий11зооов жиж йда вит 77
- Йякмж 77
- Кян ьйи 77
- Мвиитк 77
- Ми18ли 77
- Ммй 77
- Паяя 77
- Фжянжц 77
- Ша кжзт 77
- Шв агияжи е й и1яж 77
- Ьзыи аа л ж 77
- Яжиан йлл 77
- Glossary 78
- Sœwsw 78
- W 41 5tmisti 78
- Гахя 78
- Гимна 78
- Ина 78
- Комментарий jи l г i htaü 78
- Рем g и 78
- Ьимятова 78
- E o qtfwi a w мя две 79
- Iia itim мял 79
- J йюй 79
- U wmaxtai 79
- Айй 79
- Атшш 1йлавв м 79
- Втяш 79
- Г л ш 79
- Гот ио мяйвлптв 79
- Иаямътивм4тмт 79
- Ййвмюй 79
- Йййяя 79
- Йнз тйзл й кг а тм ид ши ц 79
- Ммнаю н1л з 79
- Твшш ш awtw 79
- Ттгя а шфшмг 79
- Ш rmo tii meishaamra 79
- Язкм 79
- Jife lw ig 80
- T мтао 80
- Tutsans а шй 80
- А дат л ииймждавж 80
- Вол h 80
- Ж й мйя 80
- Ж яйжя 80
- Жффи 1шв м 80
- Ишлт 80
- Йж йлкйнмлтю 80
- Йзкж жмй9 я е 1 лчё 1й 80
- О ms m aiflj 80
- О й лжй9ей шя яе мм 80
- О юя м мкаяйй и2а яя1 80
- О юялйаак я кялмшн л л 80
- О ям яяфм яп 80
- Ол tm t ase sa siim 80
- Шаацв 80
- Шад т тт 80
- Ы л ми99 80
- Ае жа 81
- Гама ляю 81
- Жттнх й5яиа и ж а 81
- Йгмад к1й л1 йаи к 81
- Йовй йж 81
- Кш йм в алн 81
- Л 1 л 81
- Пл а а гшо1ж а11 81
- Ши ши 81
- 1 сл1 и т л й 1йжйй л 82
- Адпфвдлв ичц й 82
- Дийл 82
- Л да 82
- О мл 82
- О рал тй 82
- О т д г uj 82
- Оннифцшавзафвш 82
- Фнш ая 82
- Фчггд 82
- Шаня юи ш и д 82
- 5в 51 йе16й 58 83
- Tusm чвя 1 а 83
- Авпкакяяпашйа шяьввжяг 83
- Ажишпжяюииеаж яштниняиг 83
- Ажянй рвижкжши 83
- Вгдаейв 83
- Епжя 8яяя2ж 83
- Жайлийкитжаий шашкмэд 83
- И ш1иваийй й ий жя 83
- Икаейкш 83
- Итжжлаык лтжию 83
- Йвамкгям к т оле жв иеж 83
- Ймяя 83
- К li ui fli t wioomoosoof шиййж 83
- К нк т и 83
- Киежаяяйжгиемажн 83
- Кмгг фж 83
- Мяава 83
- Нвжаякинжийлжа гм 83
- Пиалам ътя шаа фя фн и 83
- С кй йкгяи 83
- Тныеймв 83
- Я в лвавй fi ашмят л 83
- Яавяяя эв 83
- Cilii ji 84
- Indications on the lcd monltor in 84
- Lcd x iljd 84
- The finder 84
- Видеомониторе в искателе 84
- Еями 84
- Индикации на жки 84
- Мтх мвш йич ашж1ж нм а в4 84
- 25 ц _л 85
- 4 31 83 85 87 89 91 85
- Г иляюийяю 85
- Жв аавдияйзм 85
- Жда яятйииймм1 и ё 85
- Жжжт 85
- Жи н 1ви аи 85
- Ияьюа имшж 85
- Ймк 85
- Ю омя 24 85
- E fuib t ад 86
- Вич жтиф ивижяп кем ям 86
- Вят я й1м1 11 86
- Жааи йядмфкиамймлтжт 86
- Кл нияч 86
- Л йищэ йвйй е 86
- Фялшрв 86
- Юямт 86
- B il ж88л т 87
- Kt it л тчежв и 87
- Ажмфйн 87
- Ваяя йийтвжзт 87
- Жаикввяйчи 87
- Йвия мяшъ ж 4 87
- Ййй 87
- Тжжшшябжвфн 160 87
- Яж1йт 87
- Яягршжш 87
- Fc ж йя ж 88
- Itetx й вкж 1ш еф index 1h 88
- St ити 78 0 п вгй 88
- Îos8i 7 b s ешя мр 7 вюй 88
- В явиае л г 88
- В1 аедйриы 88
- Ж вт жке вж кя 88
- Жгмй 88
- Жквжмжке ла з йт жфвж 88
- Ф ф ф ф 88
- Фж бо 88
- Aaisaanaw 89
- Bil5wi iewb 89
- Fflabkw 89
- H i ffihww 89
- Inishia an sa 89
- T ivcr r sig t aus i pijsh tffi 89
- Tlhi hi s 89
- Wuwssiameatke 89
- 1втл кодалейна д жжо 90
- A ti mi 90
- Ai з ж яйеййм 1яж й 90
- Ai т т1 а1шитст 90
- Al mill ft 90
- Before requesting service 90
- Iji 2 g 90
- J ii j tp jiiij 6 д 90
- J и _ ii p f j 90
- Lilmia 90
- Problems solutions 90
- Q2 tthrwilsä 90
- А л is типа в 90
- А яакм л пм 90
- Аг евлшл ажайл жа ишв 90
- Аз яцкмя мсяоя 90
- В г атам я ашг 90
- Г яйеа йт и 11 г5 90
- Гсв иигивашли 90
- Гяшжйкт 90
- Е яаи ж 90
- Жа и од укавг шюйа 90
- Жпмеша иа 90
- Ивдлч л8вв а а а апнят 90
- Ишмш ж имя 90
- Йжйими 90
- Лмллщема ю 172 90
- Мтмиши ввиаж 90
- О9 жлйг тчйа й1 мйбя11 90
- Ответы 90
- Прежде чем обратиться к 90
- Специалисту по 90
- Таг 90
- Техобслуживанию вопросы и 90
- Ai з i явно 1 1я 30 91
- Al г i вижмйййдй шлкппе 91
- As iia7 bx il iso 91
- Ki шж 91
- Qi и1 и8э1 яеияятж ев1йял7в1 91
- Ани сжи 7 а н 0 91
- Йт 1яййл 91
- Кн ш ж 91
- Ня гuw гм зт 91
- Тканвийн 91
- Ьмя в илаший 91
- Яаайнгйа 91
- W mjaa 92
- W шаятлг 92
- Жжкяшнна 92
- Иа1е вмйя жжв 92
- Йжжкмтигкф и ж 92
- Лул 92
- М1ш юмтф ж1 мпшфнп1и 8 92
- Та йгл ж 92
- Шшя и зи ш и ьлшжиж 92
- A2 ь к pjtou i 1 1 joiio huim fa 93
- Ai а я v л nt 93
- Ai юта юж а u и н а 93
- F on mw mtiion 93
- Fhtmfcf6 l wjlotherhm ilons 93
- If ш я 444 93
- It fttw ш ятни 4 1оо 93
- Li oiimlji a 1 lib h wr hl 93
- Lit audio 7 st2 93
- Ojugw о ш 93
- Q1 здёшшкп 93
- Q2 вишакя я 93
- Q3 йякн и7я 93
- R6 4 по 93
- Rtm0re 4 93
- S4 йё 7иьам п ай ат irnfvcr 93
- Аг ш1т вд sii i wism 93
- Аз 2 о71ш ш1 8ш 93
- Аз i аа um3 93
- Ггл 2ь а100 1й й щ 93
- Дйит 93
- Йьмашйж 1112и 93
- Лйж f ffi 93
- Лйяйцй 93
- Мяю пм йнт m i m ulfbb в 93
- Т йьжеш1й мм i еляаже 93
- То и и 93
- Шпем0те ш ш1и1 93
- Ac adaptor 95
- Digital video camera 95
- I w lfe l ä 95
- Specifications 95
- Taitas 95
- Ешке 95
- Еяее 95
- Иа айим 95
- Иш ц 95
- Й йн 95
- Мая 95
- Технические характеристики 95
- Юшнйи 95
- Ялвш 95
- Ялйяэ 95
- Гистрационныи номер в госреестре росс sg 001 1bz02 96
- Информация 96
- Информация для покупателя 96
- Модель vsk0565 panasonic 96
- О сертификации продукции 96
- Официальным представителем госстандартароссии 96
- Сертифицирована компанией гост азия 96
- Сетевые адаптеры для видеокамер 96
Похожие устройства
- Polaris PHD 1866 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NC-PF30 Инструкция по эксплуатации
- Haier ZW-265 Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS PLT R 80 V Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-DS11ENA Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 2038Ti Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NC-PG30 Инструкция по эксплуатации
- Haier ZW-266 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PSR-540 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux SMARTFIX 5,5 T (кран) Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-DS11EN Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 2059 Ti Flower Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NR-F555TX-N8 Инструкция по эксплуатации
- Haier ES15V-E1(R) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PSR-530 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux NPX6 MINIFIX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-DA1ENA Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 1667 TTi Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NR-D511 Инструкция по эксплуатации
- Haier FCD-30 Инструкция по эксплуатации
руеский язый Устройство дистанционного управления продолжение W j A f îîf wLjUdkJf JL jj Установка батарей в устройство bjUxJI Uax дистанционного управления 1 Снимите крышку батарейного отсека 2 Вставьте батареи с правильно hd 1 Ю 9 4JL _4 JJI jjUa JI Uax AXI 3 совмещенными полярностями и 0 3 Вставьте обратно крышку батарейного tLjUbAjf Jl b twl Я отсека i UM 3 AA ENGLISH ф ж Remote Controller continued Inserting the Batteries Into the Remote ЖЖЙЯЛЖЙЙ Controller 1 ЮТЖЯИ 1 Remove off the Battery Cover 2 ялея вяййай е ййщ и 2 Insert the batteries with the polarity and correctly aligned 3 8 В 3 Replace the Battery Cover W KM Я ЙЙ ХЛ ЖЖЖ ИЯЖгЖЛй м им 3 й R6 ЩЖ4 âtffl к ИйИЖЛ ИМЙИ Replacing the Batteries The life of the battery Is about 1 year When the batteries are exhausted purchase two new AA UM 3 or R6 type batteries and insert them in the same way as explained above мтежтатяжнитялая я рвмфиаяйзд яя ЙЖ нжллиж ЯФ8 ЙЙЖЖ 1 Й ЙЖ Ё ЖвЖЧМФЯЖЙВЧ МЖЖ Й Ж ЯЯЖЙ ИЖЙЙЛ вял йия я тти ЖЖЯИ Е Я И31 Ж Й Не смешивайте вместе старые батареи с новыми батареями Не смешивайте различные типы батарей т е щелочные и марганцевые Не используйте перезаряжаемые никель кадмиевые батареи Не закорачивайте батареи Если Вы не используете устройство дистанционного управления в течение длительного времени вытащите батареи и храните их в прохладном сухом месте ВНИМАНИЕ В случае если батарейки заменены неправильно существует опасность взрыва Заменяйте их только аналогичными или одинакового типа рекомендуемыми фирмойизготовителем оборудования Выбрасывайте использованные батарейки в соответствии с инструкциями фирмы производителя Do not mix old batteries with new batteries Do not mix different battery types l e Alkaline and Manganese Do not use rechargeable Nl Cd batteries Do not short circuit the batteries When you do not use the remote controller for a long time take out the batteries and store them in a coot dry place ИФв Ж ЙЙЙ ЯЛё йФЖ Замена батарей Срок службы батарей составляет около 1 года Когда батареи разрядились приобретите в продаже две новые батареи типа АА иМ 3 или П6 и вставьте их тем же способом как объяснено выше ия в к ж 3 ЖЖЙ1кЯЮВИ йиж й CAUTION Danger of explosion if batteries are incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer Discard used batteries according to manufacturer s instructions 110 p096 t 17 ров 0J Page 110 1 It 98 7 23 Ю40АМ Adobe PageMakec 6 OJ PPC i f oÇjikJt jü u JdU cxrilli Ut ll R6 Ijîl Ud Y JU ijuy uu oCjlkJI G 1 JI J TI л ot kX J IiX Y fÎAÜI CQ Y Lx Ijj UÎ djX L 1 jJI jJù kU Щх I UUI 1 oUUljï 114 UUi U oLjlkJI i