Graco TRITON 308 [26/26] Стандартная гарантия компании graco
Все письменные и визуальные данные, содержащиеся в этом документе, отражают самую актуальную информацию об изделии,
имеющуюся на момент публикации.
Компания Graco оставляет за собой право в любой момент вносить изменения без уведомления.
Перевод оригинальных инструкций. This manual contains Russian. MM 309303
Главный офис компании Graco: Миннеаполис
Международные представительства: Бельгия, Китай, Япония, Корея
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEAPOLIS MN 55440-1441 • USA
© Graco Inc., 2001. Все производственные объекты компании Graco зарегистрированы согласно стандарту ISO 9001.
www.graco.com
Редакция V, June 2016
Стандартная гарантия компании Graco
Компания Graco гарантирует, что во всем оборудовании, произведенном компанией и маркированном ее наименованием, на момент его
продажи первоначальному покупателю, который приобретает его с целью эксплуатации, отсутствуют дефекты материала и
изготовления. За исключением случаев предоставления каких-либо особых, расширенных или ограниченных гарантий, опубликованных
компанией Graco, компания обязуется в течение двенадцати месяцев с момента продажи отремонтировать или заменить любую деталь
оборудования, которая будет признана компанией Graco дефектной. Эта гарантия действительна только в том случае, если
оборудование устанавливается, эксплуатируется и обслуживается в соответствии с письменными рекомендациями компании Graco.
Ответственность компании Graco и эта гарантия не распространяются на случаи общего износа оборудования, а также на любые
неисправности, повреждения или износ, вызванные неправильной установкой или эксплуатацией, абразивным истиранием или коррозией,
недостаточным или неправильным техническим обслуживанием, халатностью, авариями, внесением изменений в оборудование или
применением деталей других производителей. Кроме того, компания Graco не несет ответственности за неисправности, повреждения или
износ, вызванные несовместимостью оборудования компании Graco с устройствами, вспомогательными принадлежностями,
оборудованием или материалами, которые не были поставлены компанией Graco, либо неправильным проектированием, изготовлением,
установкой, эксплуатацией или техническим обслуживанием устройств, вспомогательных принадлежностей, оборудования или
материалов, которые не были поставлены компанией Graco.
Эта гарантия имеет силу при условии предварительно оплаченного возврата оборудования, в котором предполагается наличие
дефектов, уполномоченному дистрибьютору компании Graco для проверки заявленных дефектов. В случае подтверждения заявленного
дефекта компания Graco обязуется бесплатно отремонтировать или заменить все дефектные детали. Оборудование будет возвращено
первоначальному покупателю с предварительной оплатой транспортировки. Если в результате проверки оборудования не будет
выявлено никаких дефектов материалов или изготовления, ремонт будет проведен за разумную плату, которая может включать
стоимость работ, деталей и транспортировки.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ И ЗАМЕНЯЕТ ВСЕ ПРОЧИЕ ГАРАНТИИ, ЯВНО ВЫРАЖЕННЫЕ ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ГАРАНТИЮ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ ИЛИ ГАРАНТИЮ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ
ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.
Указанные выше условия определяют рамки обязательств компании Graco и меры судебной защиты покупателя в случае любого нарушения
условий гарантии. Покупатель согласен с тем, что применение других средств судебной защиты (включая, помимо прочего, случайные или
косвенные убытки в связи с упущенной выгодой, упущенными сделками, травмами персонала или порчей имущества, а также любые иные
случайные или косвенные убытки) невозможно. Все претензии в случае нарушения гарантии должны быть предъявлены в течение двух (2)
лет с момента продажи.
КОМПАНИЯ GRACO НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ ИЛИ
ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ В ОТНОШЕНИИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ, ОБОРУДОВАНИЯ,
МАТЕРИАЛОВ ИЛИ КОМПОНЕНТОВ, ПРОДАННЫХ, НО НЕ ИЗГОТОВЛЕННЫХ КОМПАНИЕЙ GRACO. На указанные изделия, проданные,
но не изготовленные компанией Graco (например, электродвигатели, выключатели, шланги ит.д.), распространяется действие гарантий их
изготовителя, если таковые имеются. Компания Graco будет в разумных пределах оказывать покупателю помощь в предъявлении любых
претензий в связи с нарушением таких гарантий.
Ни
п
ри каких обстоятельствах компания Graco не несет ответственности за непрямые, случайные, особые или косвенные убытки,
связанные с поставкой компанией Graco оборудования или комплектующих в соответствии с этим документом или с использованием
каких-либо продуктов или других товаров, проданных по условиям этого документа, будь то в связи с нарушением договора,
нарушением гарантии, небрежностью со стороны компании Graco или в каком-либо ином случае.
Информация о компании Graco
Последние сведения о продукции компании Graco см. на веб-сайте www.graco.com.
Информацию о патентах см. на веб-сайте www.graco.com/patents.
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ ЗАКАЗА обратитесь к дистрибьютору Graco или позвоните, чтобы узнать координаты
ближайшего дистрибьютора.
Телефон: 612-623-6921 или бесплатный телефон: 1-800-328-0211. Факс: 612-378-3505
Содержание
- A3932v 1
- Инструкции по эксплуатации и спецификация деталей 1
- Мембранный насос triton 308 1
- Предупрежден 2
- Символ предупреждение 2
- Символ уведомление 2
- Символы 2
- Содержание 2
- Предупрежден 3
- Предупрежден 4
- Затяжка резьбовых креплений перед первым использованием 5
- Общие сведения 5
- Предупрежден 5
- Установка 5
- Заземление 6
- Заземлите все указанное ниже оборудование 6
- Предупрежден 6
- Установка насоса 6
- Линия подачи воздуха 7
- Предупрежден 7
- Обозначение 8
- Показана система распыления большого объема и низкого давления устанавливаемая на стене 8
- Линия всасывания жидкости 9
- Линия выпуска жидкости 9
- Предупрежден 9
- Промывка насоса перед первым использованием 9
- Выключение насоса 10
- Запуск и регулировка насоса 10
- Предупрежден 10
- Процедура снятия давления 10
- Эксплуатация 10
- График профилактического обслуживания 11
- Затяжка резьбовых соединений 11
- Очистка 11
- Техническое обслуживание 11
- Хранение 11
- Поиск и устранение неисправностей 12
- Предупрежден 12
- Необходимые инструменты 14
- Обслуживание 14
- Предупрежден 14
- Разборка 14
- Снимите крышку отделения жидкости и боковую крышку 14
- Обратная сборка 15
- Снятие крышки жидкости и боковой крышки продолжение 15
- Необходимые инструменты 16
- Обратная сборка 16
- Разборка 16
- Ремонт шарового обратного клапана 16
- Необходимые инструменты 17
- Обратная сборка 17
- Предупрежден 17
- Ремонт мембраны 17
- Необходимые инструменты 18
- Разборка 18
- Ремонт воздушного клапана 18
- Обратная сборка 19
- Ремонт воздушного клапана продолжение 19
- Необходимые инструменты 20
- Обратная сборка 20
- Разборка 20
- Ремонт вала 20
- Ремонт вала продолжение 21
- Детали 22
- Деталь 233500 алюминиевый насос серия d резьба npt 22
- Деталь 233501 насос из нержавеющей стали серия с резьба npt показано 22
- Деталь 233776 алюминиевый насос серия c параллельная трубная резьба британского стандарта 22
- Деталь 233777 насос из нержавеющей стали серия c параллельная трубная резьба британского стандарта 22
- 116343 винт заземление м5 х 10 1 23
- 116474 винт головка под торцевой ключ m4 x 20 4 23
- 116475 винт головка под торцевой ключ m4 x 12 2 23
- 116595 винт полукруглая головка m4 x 12 2 23
- 117367 m8 x 18 для деталей 23
- 157628 уплотнительное кольцо 2 23
- 188621 наклейка предупредительная 1 23
- 197674 крышка корпус 23
- 198832 фитинг впуск воздуха для деталей 233500 и 233501 1 1 23
- D128 винт аналогичн для 23
- Деталей 233501 и 233777 12 23
- Детали 23
- Для деталей 233500 и 233776 алюминий 2 23
- Для деталей 233501 и 233777 нержавеющая сталь 2 23
- Запасные наклейки этикетки и карточки с символами опасности и предупреждениями предоставляются бесплатно 23
- И 233776 12 23
- Крышка корпус 23
- Н д кольцо стопорное 2 23
- Н д подшипник 2 23
- Н д уплотнительное кольцо нитрил 2 23
- Примечание приобретайте позиции 36 39 на месте 23
- Справ деталь описание кол во 23
- Фитинг впуск воздуха для деталей 233776 и 233777 1 23
- Эта деталь доступна только в комплекте из 10 штук 15d564 или в комплекте для ремонта шарового обратного клапана 245067 23
- Эти детали доступны только при приобретении комплекта для ремонта вала и подшипника 24a155 23
- Эти детали доступны только при приобретении комплекта для ремонта воздушного клапана 245066 23
- Эти детали доступны только при приобретении комплекта для ремонта мембраны 245065 23
- Эти детали доступны только при приобретении комплекта для ремонта шарового обратного клапана 245067 23
- 28 мпа 2 8 бар 40 фунтов на кв дюйм 69 1 24
- 28 мпа 2 8 бар 40 фунтов на кв дюйм 80 8 24
- 3a3932v 24
- 42 мпа 4 2 бар 60 фунтов на кв дюйм 72 1 24
- 42 мпа 4 2 бар 60 фунтов на кв дюйм 83 7 24
- A давление воздуха 115 фунтов на кв дюйм 0 8 мпа 8 бар b давление воздуха 90 фунтов на кв дюйм 0 6 мпа 6 бар c давление воздуха 60 фунтов на кв дюйм 0 4 мпа 4 бар d давление воздуха 30 фунтов на кв дюйм 0 2 мпа 2 бар 24
- Входное давление воздуха звуковое давление 24
- Выпускное давление жидкости потребление воздуха 24
- График характеристик 24
- Детали 233500 233776 алюминий нержавеющая сталь ацеталь полиамид птфэ фторокаучук детали 233501 233777 нержавеющая сталь ацеталь полиамид птфэ фторокаучук 24
- Детали контактирующие с жидкостями 24
- Измерено на расстоянии 1 м от устройства 24
- Измерено согласно iso 3744 24
- Категория дата 24
- Максимальная высота всасывания 4 8 м 16 футов сух 6 5 м 22 фута жидк 24
- Максимальное рабочее давление жидкости 0 8 мпа 8 0 бар 115 фунтов на кв дюйм 24
- Масса детали 233500 233776 4 кг 9 фунтов детали 233501 233777 6 4 кг 14 фунтов 24
- Рабочий диапазон давления воздуха 0 08 0 8 мпа 0 8 8 0 бар 12 115 фунтов на кв дюйм соотношение 1 1 максимальный безнапорный расход 32 л мин 8 5 галлон мин эксплуатационный температурный диапазон жидкости 10 80 c 50 176 f 24
- Тестовая жидкость масло вязкостью 10 24
- Технические данные 24
- Уровни звукового давления в дб а 24
- Уровни звуковой мощности в дб а 24
- A3932v 25 25
- Габариты 25
- Graco inc and subsidiaries p o box 1441 minneapolis mn 55440 1441 usa graco inc 2001 все производственные объекты компании graco зарегистрированы согласно стандарту iso 9001 26
- Www graco com 26
- Www graco com patents 26
- Www graco com редакция 26
- Главный офис компании graco миннеаполис 26
- Для размещения заказа обратитесь к дистрибьютору graco или позвоните чтобы узнать координаты ближайшего дистрибьютора телефон 612 623 6921 или бесплатный телефон 1 800 328 0211 факс 612 378 3505 26
- Информацию о патентах см на веб сайте 26
- Информация о компании graco 26
- Международные представительства бельгия китай япония корея 26
- Последние сведения о продукции компании graco см на веб сайте 26
- Стандартная гарантия компании graco 26
Похожие устройства
- Graco TRITON 308 Технические характеристики
- Graco SaniForce 1040 Инструкция по эксплуатации
- Graco SaniForce 1040 Технические характеристики
- Graco SaniForce 1590 Инструкция по эксплуатации
- Graco SaniForce 1590 Технические характеристики
- Graco SaniForce 2150 Инструкция по эксплуатации
- Graco SaniForce 2150 Технические характеристики
- Graco SaniForce 515 Инструкция по эксплуатации
- Graco SaniForce 515 Технические характеристики
- Graco Husky 2150 Инструкция по эксплуатации
- Graco Husky 2150 Брошюра
- Graco Husky 1050P Инструкция по эксплуатации
- Graco Husky 1050P Ремонт и Запчасти
- Graco Husky 1050P Технические характеристики
- Graco Husky 1050C Инструкция по эксплуатации
- Graco Husky 1050C Технические характеристики
- Graco Husky 1050C Технические характеристики
- Graco Husky 1050F Инструкция по эксплуатации
- Graco Husky 1050F Ремонт и Запчасти
- Graco Husky 1050F Технические характеристики