Braun CT2s CoolTec [16/80] Nie wolno ponownie napetniac wkfadu nalezy uzywac wytqcznie oryginalnych wk adöw uzupetniajq cych firmy braun

Содержание

• Cool tee 1
• _cooltec_ceemea_s1 1
• _cooltec_ceemea_s2 2
• _cooltec_ceemea_s3 3
• _cooltec_ceemea_s4 4
• _cooltec_ceemea_s5 5
• Clean charge station models ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc only 6
• Do not refill the cartridge and use only original braun refill cartridges 6
• English 6
• Warning 6
• _cooltec_ceemea_s6 84 6
• Manual cleaning of the shaver 7
• Shaver display 7
• Using the shaver 7
• Clean charge station 8
• Accessories environmental notice 9
• Trouble shooting 9
• Avertissement 11
• Français 11
• Ne pas recharger la cartouche et n utiliser que les cartouches de recharges agréées braun 11
• Système clean charge modèles ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc uniquement 11
• Ecran d affichage du rasoir 12
• Première utilisation et mise en charge du rasoir 12
• Utilisation du rasoir 12
• Nettoyage automatique avec la centrale de nettoyage 13
• Nettoyage manuel du rasoir cf fig c d 13
• Accessoires 14
• Diagnostic de panne 14
• Respect de l environnement 14
• Nie wolno ponownie napetniac wkfadu nalezy uzywac wytqcznie oryginalnych wk adöw uzupetniajq cych firmy braun 16
• Ostrzezenie 16
• Polski 16
• Stacja czyszczqco tadujqca tylko modele ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 16
• Pierwsze uzycie i adowanie 17
• Uzytkowanie golarki rys a 17
• Wyswietlacz golarki 17
• R czne czyszczenie golarki rys c d 18
• Stacja czyszczqco adujqca 18
• Dodatki 19
• Rozwiqzywanie problemów 19
• Uwaga dotyczqca ochrony srodowiska 19
• Cistici a dobijeci stanice pouze modely ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 22
• Kazetu nedoplnujte a pouzivejte pouze originalo nàhradni kazety braun 22
• Upozornèni 22
• Displej holiciho strojku 23
• Manuální cistëni holiciho strojku 23
• Pouziti holiciho strojku 23
• Cistici a nabijeci stanice 24
• I reseni potizi 25
• Pnslusenstvi poznâmka ohlednë zivotniho prostredi 25
• Cistiaca a dobijacia stanica cleanä charge len modely ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 27
• Kazetu nedopinajte a pouzivajte len originälne nàhradné kazety braun 27
• Slovensky 27
• Upozornenie 27
• Displej holiaceho strojceka 28
• Pouzivanie holiaceho strojceka 28
• Manuâlne cistenie holiaceho strojceka 29
• Stanica clean charge 29
• Poznámka ohl adom zivotného prostredia 30
• Príslusenstvo 30
• Riesenie problémov 30
• A patront ne töltse újra és csak eredeti braun utantöltö patronokat használjon 32
• Figyelem 32
• Magyar 32
• Tisztító éstôltoállomás csak a ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc típusoknál 32
• A borotva hasznalata ibsd abbra 33
• A borotva kijelzdje 33
• Elso hasznalat es to ites 33
• A borotva kézi tisztítása 34
• Tisztító és töltöällomäs 34
• Hibaelharitas 35
• Kornyezetvedelmi eldirasok 35
• Tartozekok 35
• Hrvatski 37
• Jedinica clean charge samo s modelima ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 37
• Nemojte sami puniti patrone i koristite samo originalne braunove patrone 37
• Koristenje aparata za brijanje 38
• Zaslon aparata za brijanje 38
• Jedinica za automatsko ciscenje i punjenje clean charge 39
• Rucno ciscenje aparata za brijanje 39
• Napomena o brizi za okolis 40
• Rjesavanje problema 40
• Zamjenski dijelovi 40
• Enota za ciscenje in polnjenje samo modeli ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 42
• Kartuse ne smete ponovno napolniti in vedno uporabljajte samo originalne braunove kartuse 42
• Opozorilo 42
• Slovenski 42
• Prikazovalnik brivnika 43
• Rocno ciscenje brivnika 43
• Uporaba brivnika 43
• Enota za ciscenje in polnjenje 44
• Nadomestni deli opozorilo о varstvu okolja 45
• Odpravljanje tezav 45
• Ilk kullanim ve sarj etme 47
• Tiras makinesi 47
• Türkçe 47
• Clean charge istasyonu 48
• Tiras makinesi ekrani 48
• Tiras makinesinin elle temizlenmesi 48
• Tiras makinesinin kullanimi 48
• Aksesuarlar 49
• Cevre uyarisi 49
• Ariza giderme 50
• Atentie 51
• Dispozitiv curàtare si ìncàrcare numai pentru modelele ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 51
• Nu reumpleti cartusul utilizati numai cartuse de rezervà originale braun 51
• Romàna 51
• Afisajul aparatului de ras 52
• Prima utilizare si incàrcarea 52
• Utiliza re a aparatului de ras 52
• Curàtarea manuals a aparatului de ras 53
• Dispozitivul curatane si ìncàrcare 53
• Accesoriile 54
• Depanare 54
• Protectia mediului 54
• Български 56
• Внимание 56
• Използвайте само оригинални почистващи пълнители braun не зареждайте вече изразходвани такива 56
• Станция clean charge само модели ст6сс ст5сс ст4сс стзсс ст2сс 56
• Дисплей на самобръсначката 57
• Използване на самобръсначката 57
• Първа употреба и зареждане 57
• Ръчно почистване на самобръсначката вж фиг с р 58
• Станция почистване и зареждане 58
• Екологична бележка 59
• Отстраняване на неизправности 59
• Приспособления 59
• Бритва 61
• Первое использование и зарядка 61
• Руководство по эксплуатации 61
• Русский 61
• Дисплей бритвы 62
• Использование бритвы 62
• Ручная чистка бритвы см 63
• Устройство чистки и зарядки clean charge 63
• Аксессуары 64
• Экологическая информация 64
• Рекомендации по решению возникающих проблем 65
• Бритва 67
• Перше використання та зарядка 67
• Укратнська 67
• Дисплей бритви 68
• Застосування бритви 68
• Ручне чищення бритви 68
• Пристр й clean charge 69
• Аксесуари 70
• Застереження щодо захисту довюлля 70
• Виявлення та усунення несправностей 71
• Aixuai 74
• Clean charge 77
• U я üilji jí 77
• Dasti â4 ji ji jliïj j ij ö 5 78
• Jlrtiv il 78
• Ãã4aji âjï 5jaaji i 4jàui 78

Похожие устройства

• Moxa DA-681A-I-DPP-T-LX Инструкция по эксплуатации
• Moxa DA-681A-I-DPP-T-LX Руководство пользователя Linux
• Braun CareStyle 5 IS 5043 Инструкция по эксплуатации
• Moxa DA-681A-I-DPP-T-LX Руководство по подключению
• Moxa DA-681A-I-DPP-T-LX Руководство по аппаратной части
• Moxa DA-681A-I-DPP-T-LX Технические характеристики
• Moxa DA-681A-I-SP Инструкция по эксплуатации
• Braun CT2cc CoolTec Инструкция по эксплуатации
• Moxa DA-681A-I-SP Руководство пользователя Linux
• Braun 7281 Silk-épil 7 WD Инструкция по эксплуатации
• Moxa DA-681A-I-SP Руководство по подключению
• Moxa DA-681A-I-SP Руководство по аппаратной части
• Braun 5090cc Series 5 Инструкция по эксплуатации
• Moxa DA-681A-I-SP Технические характеристики
• Brother HL-1202R Инструкция по эксплуатации
• Moxa DA-681A-I-SP-LX Инструкция по эксплуатации
• Brother DS-700D Инструкция по эксплуатации
• Moxa DA-681A-I-SP-LX Руководство пользователя Linux
• Brother DCP-J100 Инструкция по эксплуатации
• Moxa DA-681A-I-SP-LX Руководство по подключению

Polski Nasze produkty spetniajg najwyzsze standardy jakosci funkcjonalnosci i designu Mamy nadziej ze b dziesz usatysfakcjonowany naszg nowg golarkg Braun Niniejsza golarka sch adza skörQ dajgc uzytkownlkowi przyjemne uczucie ch odu w trakcie golenia Prosimy uwaznie przeczytab instrukcj przed zastosowaniem urzqdzenia zawiera informacje na temat bezpieczeristwa Prosimy zachowab instrukcj do skorzystania w przysztosci Ostrzezenie Do urzqdzenia dotqczonyjestspecjalny zestaw przewodow ze zintegrowanym bezpiecznym zasilaczem o bardzo niskim napi ciu Nie wolno wymieniac ani modyfikowac zadnej jego cz sci poniewaz wiqze si to z ryzykiem porazenia prüdem elektrycznym Niniejsze urzqdzenie nalezy uzywac wytqcznie przy uzyciu specjalnego dotqczonego zestawu przewodow Niniejsze urzqdzenie nadaje si do uzytku w wannie lub pod pryszni cem Ze wzglQdöw bezpieczehstwa moze ono byc uzywane wyfqcznie wtrybie bezprzewodowym Zaleca si nie uzywac golarki z piankq lubzelem aby doswiadczyc optymalnego efektu cbfodzenia uzyskac optymalnqwydajnosc czyszczenia w stacji Clean Charge dla modeli CC uniknqc potencjalnego uszkodzenia urzqdzenia Nie wolno przyst powac do golenia gdyfolia lub przewod squszkodzone To urzqdzenie moze byc uzywane przez dzieci wwieku od lat 8 a takze przez osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych sensorycznych lub umystowych oraz osoby niemajq ee wystarczajqcego doswiadezenia ani wiedzy o ile sq nadzorowane albo 16 zostaty poinstruowane w zakresie bezpiecznego uzytkowania tego urzqdzenia oraz swiadome istniej cych zagrozeh Nie wolno zezwalac dzieciom na zabaw urzqdzeniem Czyszczenie i konserwaeja urzqdzenia nie moze byc wykonana przez dzieci chyba ze sqone starsze niz 8 lat i nadzorowane Stacja czyszczqco tadujqca tylko modele CT6cc CT5cc CT4cc CT3cc CT2cc Aby zapobiec wyciekaniu ptynu czyszczqcego nalezy dopilnowac by stacja czyszczqco tadujqca byta ustawiona na p askiej powierzchni Pozamonto waniu wkfadu czyszczqcego nie wolno przechylac stacji gwattownie niqporuszacani przenosiejej poniewaz moze to spowodowac wyciek ptynu czysz czqcego z wkfadu Nie wolno umieszczac stacji wewnqtrz szafki tazienkowej ani na polerowanych lub lakierowanych powierzchniach Wkfad czyszczqcy zawiera wysoce fatwopalnqciecz w zwiqzku z czym nalezy przechowywac go z dala od zrddef ognia Wkfadu czyszczqcego nie wolno wystawiac na bezposrednie dziafanie promieni stonecznych palic wjego poblizu papierosow ani prze chowywac go przy kaloryferze Przechowywac w miejscu niedost pnym dla dzieci Nie wolno ponownie napetniac wkfadu Nalezy uzywac wytqcznie oryginalnych wk adöw uzupetniajqcych firmy Braun Golarka 1 Kaseta z foli i ostrzami 2 Element ch odz cy 3 Prze cznik ch odzenia 4 Wyswietlacz golarki 5 Wy cznik 6 Trymerdod ugich wtosdw 7 Styki golarka podstawka stacja