Hama H-121650 [24/38] Návod k pouzití

Содержание

• Dvb t indoor antenna 1
• Dvb t zimmerantenne 1
• Operating instruction 4
• Bedienungsanleitung 6
• Mode d emploi 8
• Instrucciones de uso 10
• Руководство по эксплуатации 12
• Ri istruzion per i uso 14
• Gebruiksaanwijzing 16
• Хрп ж 18
• Instrukcja obs ugi 20
• Használati útmutató 22
• Návod k pouzití 24
• Návod na pouzitie 26
• Manual de nstruçôes 28
• Kullanma kilavuzu 30
• Manual de utilizare 32
• Bruksanvisning 34
• Pistokelaturi 36

Похожие устройства

• Hama Joy Black (H-93056) Инструкция по эксплуатации
• Hama 104932 EWS-380 Black/Silver Инструкция по эксплуатации
• Hama H-108729 Инструкция по эксплуатации
• Hama H-118632 Инструкция по эксплуатации
• Hama H-108721 Инструкция по эксплуатации
• Hama H-84426 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCGX53040 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCMW53041 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCMW53140 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCMW58040 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCGW51043 Инструкция по эксплуатации
• Hansa BOEY 68209 Ivory Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCGW51042 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCCW53040 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCCB63000 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCCW 68200 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCCW53002 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCMW58000 Инструкция по эксплуатации
• Hansa WHS 1455 DJ Инструкция по эксплуатации
• Hansa WHI 1255 L Инструкция по эксплуатации

cz Návod k pouzití Dékujeme ze jste s vybrali vyrobek Hama Precíete si prosím vsechny následující pokyny a informace Uchovejte tentó text pro prípadné budoucí pouzití Pokud vyrobek prodáte predejte tentó text novému majiteli 1 Vysvétlení vystraznych symbolú a pokynú Tentó symbol oznacuje bezpecnostní upozornéní které poukazuje na urcitá rizika a nebezpecí Vyrobek nepouzívejte pokud je AC adaptér kabel adaptéru nebo sífové vedení poskozeno Do pfístroje samovolné nezasahujte a neopravujte ho Veskeré úkony údrzby prenechejte príslusnému odbornému personálu Vyrobek neotvírejte a v prípadé poskození jiz dále nepouzívejte 4 Technické údaje Tentó symbol oznacuje dodatecné informace nebo dúlezité poznámky 2 Obsah balení DVB T pokojová anténa Návod k pouzití 3 Bezpecnostní pokyny Vyrobek je urcen pro pouzití v soukromych domácnostech Vyrobek je urcen pouze pro pouzití v budovách Vyrobek pouzívejte vyhradné pro stanoveny úcel Pfístroj chrañte pred necístotami vlhkostí a pfehfátím a pouzívejte ho pouze v suchych prostorách Dét by mély byt pod dozorem dospélé osoby aby si s prístrojem nehrály Vyrobek nepouzívejte na místech kde platí zákaz pouzívání elektronickych prístrojü Vyrobek provozujte pouze pripojeny ke schválené zásuvce Zásuvka musí byt vzdy lehce dosazitelná Vyrobek odpojte od sité pomocí zapínace vypínace pokud tentó není k dispozic vytáhnéte sífové vedení ze zásuvky Vsechny kabely pokládejte tak aby nehrozilo nebezpecí zakopnutí Kabel nelámejte a nestlacujte Zabrañte pádu vyrobku a vyrobek nevystavujte velkym otfesüm Obalovy materiál likvidujte ihned podle platnych místních pfedpisü o likvidaci Na prístrojl neprovádéjte zádné zmény Tím zanikají veskeré závazky ze záruky 00121650man cs_de_el en_es f fr hu it ni pl pt ro ru sk_sv tr indd Napájení 220 240 V AC 50 Hz Jmenovity príkon max 0 45 W Frekvencní rozsah 30 950 MHz Zesílení max 36 dB Pripojení koax vidlíce Provozní teplota 20 bis 40 C 5 Instálate a pouzívání Spojte sífovy kabel 1 antény se zásuvkou a spojte kabel antény 2 s TV pfístrojem obr 2a Pokud pouzíváte externí DVB T prijímac set top box pripojte anténu k tomuto pfijímaci obr 2b Vytáhnéte obé teleskoplcké prutové antény 6 pro dosazení nejlepsích príjmovych vlastností Zapnéte anténu pomocí otocného regulátoru 4 ve sméru hodinovych rucicek Dioda LED svítí 3 Nasmérujte anténu tak aby byl pfíjem signálu co nejlepsí V závislosti na polarizad prijímaného signálu horizontáIní vert káIní nastavte kruhovy dipól 5 a prutové antény 6 Nastavte potrebné zesílení otácením ovládacího kolecka Pokud anténu nepouzíváte vypnéte j 6 Údrzba a cisténí Zarízení clstéte jemnym navlhcenym hadríkem ktery nepoustí zmolky Pñ cisténí nepouzívejte agres vní cistící prostfedky 26 03 13 11 36