Hama H-121650 [6/38] Bedienungsanleitung

Содержание

• Dvb t indoor antenna 1
• Dvb t zimmerantenne 1
• Operating instruction 4
• Bedienungsanleitung 6
• Mode d emploi 8
• Instrucciones de uso 10
• Руководство по эксплуатации 12
• Ri istruzion per i uso 14
• Gebruiksaanwijzing 16
• Хрп ж 18
• Instrukcja obs ugi 20
• Használati útmutató 22
• Návod k pouzití 24
• Návod na pouzitie 26
• Manual de nstruçôes 28
• Kullanma kilavuzu 30
• Manual de utilizare 32
• Bruksanvisning 34
• Pistokelaturi 36

Похожие устройства

• Hama Joy Black (H-93056) Инструкция по эксплуатации
• Hama 104932 EWS-380 Black/Silver Инструкция по эксплуатации
• Hama H-108729 Инструкция по эксплуатации
• Hama H-118632 Инструкция по эксплуатации
• Hama H-108721 Инструкция по эксплуатации
• Hama H-84426 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCGX53040 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCMW53041 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCMW53140 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCMW58040 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCGW51043 Инструкция по эксплуатации
• Hansa BOEY 68209 Ivory Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCGW51042 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCCW53040 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCCB63000 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCCW 68200 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCCW53002 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCMW58000 Инструкция по эксплуатации
• Hansa WHS 1455 DJ Инструкция по эксплуатации
• Hansa WHI 1255 L Инструкция по эксплуатации

D Bedienungsanleitung Vielen Dank dass Sie sich für ein Hama Produkt entschie den haben Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anwei sungen und Hinweise zunächst ganz durch Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung anschließend an einem sicheren Ort auf um bei Bedarf darin nachschlagen zu können Soll ten Sie das Gerät veräußern geben Sie diese Bedienungs anleitung an den neuen Eigentümer weiter 1 Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen Verwenden Sie das Produkt nicht wenn das Netzteil oder die Netzleitung beschädigt sind Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu warten oder zu reparieren Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeit dem zuständigen Fachpersonal Öffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Beschädigungen nicht weiter 4 Technische Daten Wird verwendet um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen oder um Aufmerksamkeit auf besondere Gefahren und Risiken zu lenken Wird verwendet um zusätzlich Informationen oder wichtige Hinweise zu kennzeichnen Nennspannung 220 240 VAG 50 Hz Nennstromaufnahme max 0 45 Watt Frequenzbereich 30 950 MHz Verstärkung max 36 dB Anschluss Koax Stecker Umgebungstemperatur 20 bis 40 C 2 Packungsinhalt DVB T Zimmerantenne Diese Bedienungsanleitung 5 Inbetriebnahme und Betrieb Verbinden Sie das Netzkabel 1 der Antenne mit einer Steckdose und verbinden Sie das Antennenkabel 2 mit dem TV Gerät Pic 2a 3 Sicherheitshinweise Wenn Sie einen externen DVB T Receiver nutzen Das Produkt ist für den privaten nicht gewerblichen verbinden Sie die Antenne mit einer Steckdose und dem Haushaltsgebrauch vorgesehen DVB T Receiver Pic 2b Das Produkt ist nur für den Gebrauch innerhalb von Ziehen Sie beide Teleskope 6 für eine perfekte Gebäuden vorgesehen Empfangsleistung komplett aus Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für den dazu Schalten Sie die Antenne mit dem Drehregler 4 im vorgesehenen Zweck Uhrzeigersinn ein LED leuchtet 3 Schützen Sie das Produkt vor Schmutz Feuchtigkeit und Richten Sie die Antenne für bestmöglichen Empfang Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockenen Räumen aus Je nach horizontaler bzw vertikaler Polarisation im Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicher zu stellen UHF Bereich kann sowohl der Ringdipol 5 als auch die dass sie nicht mit dem Produkt spielen Teleskope 6 nachjustiert werden Benutzen Sie das Produkt nicht in Bereichen in denen Je nach Sender muss die Verstärkerleistung mit dem elektronische Geräte nicht erlaubt sind Drehregler angepasst werden Betreiben Sie das Produkt nur an einer dafür zugelasse Schalten Sie die Antenne aus wenn sie nicht benötigt nen Steckdose Die Netzsteckdose muss jederzeit leicht wird erreichbar sein Trennen Sie das Produkt mittels des Eln AusschaIters vom Netz wenn dieser nicht vorhanden ist ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose Bitte beachten Sie dass die Anzahl und Qualität der empfangenen Sender von der Position der Antenne und Verlegen Sie alle Kabel so dass sie keine Stolpergefahr darstellen örtlichen Gegebenheiten abhängen kann Knicken und quetschen Sie das Kabel nicht Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es 6 Wartung und Pflege keinen heftigen Erschütterungen aus Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort gemäß den leicht feuchten Tuch und verwenden Sie keine aggressiven örtlich gültigen Entsorgungsvorschriften Reiniger Nehmen Sie keine Veränderungen am Produkt vor Da durch verlieren sie jegliche Gewährleistungsansprüche 00121650man cs_de el en_es fi fr hu it nl pl pt ro ru sk_sv tr indd 26 03 13 11 36