Hama 104932 EWS-380 Black/Silver [18/40] Man bg_cs_de el en fr jt ni pl ru sk indd 34 35
Содержание
- Bedienungsanleitung 2
- Man bg cs de el en fr if n p ru sk indd 2 3 09 7 2 09 45 2
- Man bq_cs_de el en fr jt nl pl ru sk indd 6 7 09 7 2 09 45 4
- Man bg cs de el en fr t n p ru sk indd 8 9 09 7 2 09 45 5
- Operating instruction 5
- Oo104932man bg_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 10 11 09 7 2 09 45 6
- Man bq_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 12 13 09 7 2 09 45 7
- Mode d emploi 8
- Oo104932man_bg_cs_de_el_en_fr_it_nl_pl_ru_sk indd 14 15 09 7 2 09 45 8
- Man bg_cs_de el en fr it ni pl ru sk indd 18 19 09 7 2 09 45 10
- Pan pap 10
- Man bg_cs_de el en fr jt ni pl ru sk indd 20 21 09 7 2 09 45 11
- Gebruiksaanwijzing 12
- Man bg cs de el en fr if n p ru sk indd 22 23 09 7 2 09 45 12
- Lol lol 14
- Man_bg_cs_de_el_en_frjt_nl_pl_ru_sk indd 28 29 09 7 2 09 45 15
- T istruzioni per tuso 15
- 2 09 45 18
- Man bg_cs_de el en fr jt ni pl ru sk indd 34 35 18
- C410ú 19
- Gr 0ôïyî8ç x 19
- Man bg es de el en fr t n p ru sk indd 36 37 09 7 2 09 45 19
- Man bg_cs_de el en fr it ni pl ru sk indd 40 41 09 7 2 09 45 21
- 2 09 45 22
- Man bg_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 42 43 22
- Instrukcja obslugi 23
- Man bg cs de el en fr it n p ru sk indd 44 45 09 7 2 09 45 23
- 2 09 45 25
- Man bg_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 48 49 25
- Man_bg_cs_de_el_en_fr_it_nl_pl_ru_sk indd 50 51 09 7 2 09 45 26
- Návod na pouzitle 26
- O seih 28
- Man_bg_cs_de_el_en_fr_it_nl_pl_ru_sk indd 56 57 09 7 2 09 45 29
- Návod na pouzitie 29
- Man bg_cs_de el en fr it ni pl ru sk indd 62 63 09 7 2 09 45 32
- Pecifikácie 32
- Man bg cs de el en fr it n p ru sk indd 64 65 09 7 2 09 45 33
- Руководство по эксплуатации 33
- Рви 34
- A qqéh 35
- Man_bg_cs_de_el_en_frjt_nl_pl_ru_sk indd 70 71 09 7 2 09 45 36
- Ръководство за обслужване 36
- Man bg_cs_de el en fr it ni pl ru sk indd 76 77 09 7 2 09 45 39
- Man bg_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 79 09 7 2 09 45 40
Похожие устройства
- Hama H-108729 Инструкция по эксплуатации
- Hama H-118632 Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108721 Инструкция по эксплуатации
- Hama H-84426 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGX53040 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCMW53041 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCMW53140 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCMW58040 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGW51043 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEY 68209 Ivory Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGW51042 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW53040 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCB63000 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW 68200 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW53002 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCMW58000 Инструкция по эксплуатации
- Hansa WHS 1455 DJ Инструкция по эксплуатации
- Hansa WHI 1255 L Инструкция по эксплуатации
- Hansa WHS1255DJI Инструкция по эксплуатации
- Hansa WHS1255DJR Инструкция по эксплуатации
sto procedimento per impostare unité di temperatura C o F anno mese data formato data ora rio 12 o 24 ore ore e minuti Adaguare I valore corrispondente in alto e in basso mediante i tasti freccia IN ALTO A olN BASSO Saltare le voci di menu che non si desidera modificare semplicemente premendo nuevamente I tasto MODE Dopo avere effettuato tutte le impostazioni premere I tasto MODE per concludere il processo II display torna alia modalité oraría FUNZIONE SVEGLIA I I Sveglia in determinad giorni della settimana W Ouesta funzione consente di limitare la sveglia ai giorni dal lunedi al venerdi Viene attivato il tono della sveglia e I símbolo del giorno della settimana si accende guando è stata impostata la funzione di sveglia per i giorni della settimana e viene raggiunta l ora di sveglia corrispon dente Con questa funzione il sabato e la domenica non viene attivato alcun segnale di sveglia Sveglia una tantum S IMPOSTAZIONE E ATTIVAZIONE DELLA SVEGLIA Per impostare la sveglia procederé come segue 1 Premere una volta I tasto ALARM per visualizzare l orario di sveglia Se la funzione di sveglia è disattivata appare la scritta OFF spenta 2 Tenere premuto il tasto ALARM per due secondi Le cifre dell ora iniziano subito a lampeggiare 3 Impostare l ora desiderata mediante i tasti freccia A o 4 Premere I tasto ALARM Le cifre dei minuti iniziano subito a lampeggiare 5 Impostare i minuti desiderati mediante i tasti freccia A o 6 Premere nuevamente I tasto ALARM per concludere I procedimento 7 Ripetere il procedimento per impostare la sveglia una tantum Questa funzione consente di limitare la sveglia a un determinato momento Se la funzione è attivata al mo mento selezionato oltre al segnale di sveglia lampeggia anche I símbolo corrispondente Dopo il processo di sveglia l impostazione viene disattivata automática mente Avvertimento gelo con sveglia anticípate PRE AL La sveglia anticípate viene attivata quando la temperatu ra esterna scende sotto i 2 C In questo caso I símbolo corrispondente inizia a lampeggiare Questa funzione si puó impostare in modo che si attivi 15 30 45 o 60 minuti prima della sveglia settimanale o una tantum IMPOSTAZIONE DELLORA DEI FUSI ORARI Per impostare l ora per un fuso ora rio diverso procederé come segue 1 Premere più volte MODE finché non viene visualizzata la modalité di visualizzazione fusi orari 2 Tenere premuto il tasto MODE per 3 secondi finché non appare la differenza di fuso orario 3 Impostare la differenza mediante i tasti freccia INALTOA OINBASSÜT 4 Premere nuevamente I tasto MODE per concludere I procedimento avviso temperatura superiore A o inferióte 4 Premere nuevamente I tastoTEMP AL per concludere I procedimento I simboli della sveglia w o s e PRE AL indica no I tipo di segnale di sveglia attivo Per attivare o disattivare I corrispondente segnale di sveglia selezionare l opzione desiderata mediante i tasti freccia AoV Per tornare all indicazione dell ora premere nuevamente I tasto MODE DISATTIVAZIONE DEL TONO DELLA SVEGLIA Premere I tasto ALARM per disattivare I tono della sveglia 34 00104932man bg_cs_de el en fr jt ni pl ru sk indd 34 35 MODIFICA DELLE IMPOSTAZIONI DI AWISO TEMPERA TURA 1 Premere una volta I tasto TEMP AL 2 Tenere premuto I tasto TEMP AL pendue secondi 3 Impostare mediante i tasti freccia A o limite di INDICAZIONI DI SICUREZZA Il prodotto è stato costruito in modo da espletare le sue funzioni per anni con un utilizzo corretto Per garantirne il funzionamento osservare le seguenti indicazioni di sicurezza 1 Non immergera mai gli apparecchi nell acqua 2 Non puliré mai gli apparecchi con sostanze abrasive o altri preparad per evitare di graffiare le partí in plástica e corrodere i circuiti 3 Non sottoporre mai gli apparecchi a sollecitazioni scosse temperatura estreme o umiditá molto alta per evitare danni di funzionamento ridurre la durata evitare danni alie batterie e ai componenti 4 Non aprire gli apparecchi in nessun caso La manipolazione dei componenti interni fa decadere la garanzia e puó causare inutili danni Gli apparecchi non contengono parti soggette a manutenzione da parte dell utente 5 Utilizzare esclusivamente batterie nuove conforme mente ai dati contenuti nel manuale utente Non mischiare batterie vecchie e nuove poiché quelle vecchie potrebbero scaricarsi 6 Leggere attentamente I manuale utente prima della messa in esercizio degli apparecchi DATI TECNICI Valori di temperatura mísurati Apparecchio base Campo di misurazione temperatura interna Temperatura di esercizio consigliata da 5 C a 50 C da 5 00 C a 50 00 C Campo di misurazione dell igrometro umidité relativa dell aria 25 90 a 25 C 77 F Fasi di misurazione temperatura 0 1 C 0 2 F Funzioni fasi lunari Campo di ricerca fase lunare ultimi prossimi 39 giorni Data e ora Indicazione 12 o 24 ore in formato hh mm Formato data data mese o mese giorno Indicazione del giorno della settimana in inglese tedesco francese italiano spagnolo olandese o svedese Tono di sveglia doppio che aumenta ogni due minuti Alimentazione di energía Apparecchio base due batterie da 1 5 V del tipo UM 3 o AA Apparecchio esterno sensore due batterie da 1 5 V del tipo UM 3 o AA Fasi di misurazione umiditá dell aria umidité relativa dell aria 1 Apparecchio esterno Temperatura di esercizio consigliata da 10 C a 60 C da 14 F a 140 F Fasi di misurazione temperatura 0 1 C 0 2 F Frequenza di trasmissione 433 MHz Numero max apparecchi esterni 3 Raggio di trasmissione fino a 30 m all aperto Ciclo di misurazione temperatura circa ogni 43 47 secondi Misurazione delTumiditá dell aria relativa Campo di misurazione dell igrometro Umiditá relativa dell aria 25 90 Fasi di misurazione umiditá relativa dell aria 1 Misurazione pressione atmosférica barométrica Campo di misurazione del barómetro da 750 a 1100 mb hPa a 25 C da 22 15 a 32 49 inHg Ciclo di misurazione del barómetro 20 minuti 35 09 07 12 09 45