Hama 104932 EWS-380 Black/Silver [25/40] Man bg_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 48 49
Содержание
- Bedienungsanleitung 2
- Man bg cs de el en fr if n p ru sk indd 2 3 09 7 2 09 45 2
- Man bq_cs_de el en fr jt nl pl ru sk indd 6 7 09 7 2 09 45 4
- Man bg cs de el en fr t n p ru sk indd 8 9 09 7 2 09 45 5
- Operating instruction 5
- Oo104932man bg_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 10 11 09 7 2 09 45 6
- Man bq_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 12 13 09 7 2 09 45 7
- Mode d emploi 8
- Oo104932man_bg_cs_de_el_en_fr_it_nl_pl_ru_sk indd 14 15 09 7 2 09 45 8
- Man bg_cs_de el en fr it ni pl ru sk indd 18 19 09 7 2 09 45 10
- Pan pap 10
- Man bg_cs_de el en fr jt ni pl ru sk indd 20 21 09 7 2 09 45 11
- Gebruiksaanwijzing 12
- Man bg cs de el en fr if n p ru sk indd 22 23 09 7 2 09 45 12
- Lol lol 14
- Man_bg_cs_de_el_en_frjt_nl_pl_ru_sk indd 28 29 09 7 2 09 45 15
- T istruzioni per tuso 15
- 2 09 45 18
- Man bg_cs_de el en fr jt ni pl ru sk indd 34 35 18
- C410ú 19
- Gr 0ôïyî8ç x 19
- Man bg es de el en fr t n p ru sk indd 36 37 09 7 2 09 45 19
- Man bg_cs_de el en fr it ni pl ru sk indd 40 41 09 7 2 09 45 21
- 2 09 45 22
- Man bg_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 42 43 22
- Instrukcja obslugi 23
- Man bg cs de el en fr it n p ru sk indd 44 45 09 7 2 09 45 23
- 2 09 45 25
- Man bg_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 48 49 25
- Man_bg_cs_de_el_en_fr_it_nl_pl_ru_sk indd 50 51 09 7 2 09 45 26
- Návod na pouzitle 26
- O seih 28
- Man_bg_cs_de_el_en_fr_it_nl_pl_ru_sk indd 56 57 09 7 2 09 45 29
- Návod na pouzitie 29
- Man bg_cs_de el en fr it ni pl ru sk indd 62 63 09 7 2 09 45 32
- Pecifikácie 32
- Man bg cs de el en fr it n p ru sk indd 64 65 09 7 2 09 45 33
- Руководство по эксплуатации 33
- Рви 34
- A qqéh 35
- Man_bg_cs_de_el_en_frjt_nl_pl_ru_sk indd 70 71 09 7 2 09 45 36
- Ръководство за обслужване 36
- Man bg_cs_de el en fr it ni pl ru sk indd 76 77 09 7 2 09 45 39
- Man bg_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 79 09 7 2 09 45 40
Похожие устройства
- Hama H-108729 Инструкция по эксплуатации
- Hama H-118632 Инструкция по эксплуатации
- Hama H-108721 Инструкция по эксплуатации
- Hama H-84426 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGX53040 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCMW53041 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCMW53140 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCMW58040 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGW51043 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEY 68209 Ivory Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGW51042 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW53040 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCB63000 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW 68200 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW53002 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCMW58000 Инструкция по эксплуатации
- Hansa WHS 1455 DJ Инструкция по эксплуатации
- Hansa WHI 1255 L Инструкция по эксплуатации
- Hansa WHS1255DJI Инструкция по эксплуатации
- Hansa WHS1255DJR Инструкция по эксплуатации
Aby wyswietlic wartosc z ostatnich 36 godzin nacisngc przycisk HISTORY Naciskajgc kolejno przycisk przechodzi siç w krokach co jedng godzing do wybranego czasu Zapisane zmiany atmosferyczne ostatnich 24 godzin wyswietlane sg na ekranie barómetro w postaci diagramu slupkowego STOSOWANIE I WYSZUKIWANIE FAZ KSIÇZYCA Stacja pogodowa wyposazona jest we wskaznik faz ksiçzyca i odpowiednig funkcjç wyszukiwania za pomoeg której wskazywane jest osiem faz ksiçzyca od nowiu do ubywajgcego ksiçzyca Wskaznik aktualnej fazy ksiçzyca pulsuje przy czym czgstotliwosc pulsowania zwiçksza siç przy pelni ksiçzyca i nowiu Wyswietlane sg nastçpujgce faze ksiçzyca Now Przybywaj Pelnia ksiçzyca lo Przybywaj pôlksiçzyc Pierwsza kwadra lol 3 Ubywaj pôlksiçzyc Ostatnia kwadra pôlksiçzyc lol ubywaj pôlksiçzyc Aby wyswietlic fazg ksigzyca w okreslonym dniu nacisngc jednokrotnie przycisk strzalki GORA A lubi DÖt Zegar przechodzi w tryb wyszukiwania faz ksigzyca Za pomoeg przycisku strzalki GORA lub DÖt A wybrac zgdang datg W trybie tym przechodzi sig do wskaznika daty w krokach co jeden dzieh Istnieje mozliwosc wyboru 39 dni wstecz lub do przodu Odpowiednia faza ksigzyca jest od razu wyswietlana Urzgdzenie wraca do poprzedniego trybu wyswietlania jezeli przycisk strzalki GÖRA A lub DÖt nie zostanie nacisnigty w ciggu 2 sekund ZAKtÓCENIA ODBIORU Jezeli wskaznik temperatury zewngtrznej zaniknie bez 48 00104932man bg_cs_de el en fr it nl pl ru sk indd 48 49 istotnego powodu nacisngc przez 2 sekundy przycisk strzalki DÓt aby uruchomic funkejg natychmiasto wego wyszukiwania Jezeli to nie pomoze sprawdzic 1 Czy urzgdzenie zewngtrzne jest jeszcze na miejscu 2 Czy baterie obu urzgdzeh sg dostatecznie naladowane Ewentualnie wymienic baterie WSKAZÓWKA Jezeli temperatura spadnie ponizej punktu zamarzania moze dojsc do zaniku napigcia i w konsekwencji do uszkodzenia baterii 3 Czy urzgdzenia znajdujg sig w zasiggu dzialania Czy wystgpujg przeszkody lub interfere neje Ewent zmniejszyc odstgp migdzy urzgdzeniami ZAKtÓCENIA WYWOLANE PRZEZ SYGNAtY ZEWNGTRZNE Sygnaly radiowe innych urzgdzeh np dzwonki drzwiowe instalacje alarmowe systemy monitorowania dostgpu mogg nakladac sig na czgstotliwosc tego produktu i powodowac przejseiowe zaklócenia odbioru Jest to normalne zjawisko i nie wplywa na ogólng wydajnosc produktu Przesylanie i odbiór wartosci zmierzonej tempe ratury jest wznawiane po ustaniu interfereneji USTAWIANIE ZEGARA RADIOWEGO 1 Po wlozeniu baterii zegar automatyeznie szuka sygnalu czasowego emitowanego przez nadajnik DCF77 Proces ten moze trwac 3 8 minut 2 Aby wylgczyc funkejg automatyeznego odbioru nacisngc przez 2 sekundy przycisk strzalki GÓRA z przodu panelu obslugi Funkcjajest wylgezona 3 Aby ponownie wylgczyc funkejg automatyeznego odbioru nacisngc przez 2 sekundy przycisk strzalki DÓt Zanim pierwszy sygnal zostanie odebrany w normalnym cyklu transmisji moze uplyngc trochg czasu 4 Po odbiorze sygnalu czasowego data i godzina usta wiane sg automatyeznie i wyswietlany jest symbol wiezy nadawczej 5 Jezeli nie odebrano sygnalu czasowego wyswietlany jest symbol A W takim przypadku nalezy ustawic godzing rgeznie TRYB WYSWIETLANIA GODZINYI DATY Godzina i data wyswietlane sg wtym samym segmencie wyswietlacza Data wyswietlana jest w formacie dnia i miesigea Kolejno naciskajgc przycisk MODE przechodzi sig po kolei do ustawieh zegara z sekundami zegara z dniem tygodnia i zegara innej strefy czasowej z dniem tygodnia lub sekundami oraz zegara innej strefy czasowej z sekundami datg i miesigeem RÇCZNE USTAWIANIE ZEGARA Aby rçcznie ustawic zegar przez 3 sekundy przytrzymac wcisniçty przycisk MODE Dzieh tygodnia zaczyna pulsowac Przyciskiem strzalki GÔRA lub DÔt mozna wybrac sposrbd jgzykôw angielski niemiecki francuski wloski hiszpanski holenderski i szwedzki Nacisngc przycisk MODE aby potwierdzic wybôr Powtbrzyc proces aby wybrac jednostkç temperatury C lub F rok miesige datg format daty 12 lub 24 godzinny czas zegara godzing i minuty Kazdg z wartosci zmniejszyc lub zwiçkszycza pomoeg przyciskôw strzalek GÔRA lub DÔt Punkty menu ktore nie majg zostac zmienione mozna ominge naciskajgc ponownie przycisk MODE Po dokonaniu wszystkich ustawien nacisngc przycisk MODE aby zakohczyc proces Wyswietlacz powraca do trybu wskazywania czasu USTAWIANIE I WtACZANIE BUDZIKA Aby ustawic budzik nalezy wykonac nastçpujgce czynnosci 1 Jednokrotnie nacisngc przycisk AtARM aby wyswietlic czas budzenia Jezeli funkeja budzenia jest wylgezona wyswietlane jest slowo OFF WYt 2 Trzymac wcisniçty przycisk AtARMprzez 2 sekundy Cyfry wskaznika godzin zaczynajg pulsowac 3 Za pomoeg przyciskôw strzalek A lub ustawic zgdang godzing 4 Ponownie nacisngc przycisk ALARM Cyfry wskaznika minut zaczynajg pulsowac 5 Za pomoeg przyciskôw strzalek A lub ustawic zgdane minuty 6 Ponownie nacisngc przycisk ALARM aby zakohczyc proces 7 Powtbrzyc proces aby ustawic jednorazowy sygnal budzenia WYt CZANIE SYGNAtU BUDZENIA Nacisngc przycisk ALARM aby wylgczyc sygnal budzenia FUNKCJA BUDZENIA Budzenie w okreslonych dniach tygodnia i Funkeja ta umozliwia ograniczenie aktywaeji sygnalu budzenia tylko do dni roboczych od poniedzialku do pigtku Jezeli ustawiono funkejg budzenia wdni roboeze o ustawionej godzinie wlgcza sig sygnal alarmowy i swieci sig symbol funkeji W soboty i niedziele nie rozlega sig sygnal budzenia Jednorazowy sygnal budzenia S Funkeja ta umozliwia aktywaejg sygnalu budzenia o okreslonej godzinie Jezeli funkeja ta jest aktywna o okreslonej godzinie wraz z sygnalem budzenia dodatkowo pulsuje odpowiedni symbol Po budzeniu ustawienie to jest automatyeznie dezaktywowane Ostrzezenie przed mrozem za pomoca wczesniejszego sygnalu budzenia PRE AL Wczesniejszy sygnal budzenia wlgcza sig gdy temperatura zewngtrzna spadnie ponizej 2 C W takim przypadku odpowiedni symbol zaczyna pulsowac Funkejg tg mozna tak ustawic aby wlgczala sig 15 30 45 lub 60 minut przed jednorazowym sygnalem budzenia lub sygnalem budzenia w okreslonych dniach tygodnia ZMIANA USTAWIEÑ OSTRZEZENIA PRZED NISKIMI TEMPERATURAMI 1 Nacisngc jednokrotnie przycisk TEMP AL 2 Nastgpnie przytrzymac przez 2 sekundy weisnigty przycisk TEMP AL 3 Za pomoeg przyciskhw strzalek Ä lub ustawic gbrng A lub doing wartosc graniezng ostrzegania przed niskimi temperaturami 4 Ponownie nacisngc przycisk TEMP AL aby zakohczyc proces USTAWIANIE ZEGARA INNEJ STREFY CZASOWEJ Aby ustawic godzing innej strefy czasowej nalezy wykonac nastgpujgce czynnosci 1 Kolejno naciskac przycisk MODE az pojawi siç tryb wyswietlania stref czasowych 2 Nacisngc przez 3 sekundy przycisk MODE az wyswietli siç inna strefa czasowa 3 Za pomoeg przyciskôw strzalek GÔRA Alubi DÔt ustawic czas innej strefy czasowej 4 Nacisngc przycisk MODE aby zakohczyc proces Symbole budzenia W ub S i Pre AL wskazujg rodzaj aktywnego sygnalu budzenia Aby wlgczyc lub wylgczyc sygnal budzenia za pomoeg przyciskôw ze strzalkg Alub wybrac zgdang opejç Aby powrôcic do wskaznika zegara ponownie nacisngc przycisk MODE WSKAZÓWKI BEZPIECZEÑSTWA Produkt jest skonstruowany w sposób umozliwiajgcy jego wieloletnig eksploatacjg przy prawidlowym uzytkowaniu Aby to zagwarantowac nalezy przestrzegac kilku wskazówek bezpieczehstwa 1 Nigdy nie zanurzac urzgdzeh w wodzie 2 Nie czyscic urzgdzeh srodkami szorujgcymi bgdz zrgeymi preparatami Mogg one porysowac czgsci z tworzywa sztucznego i spowodowac korozjg obwodów scalonych 3 Nie wystawiac urzgdzeh na dzialanie ekstremalnych obcigzeh temperatur bgdz bardzo wysokiej wilgotnosci powietrza gdyz moze to prowadzic do zaklóceh w dzialaniu skrócenia zywotnosci uszkodzenia baterii i odksztalcenia ko m pone nth w 49 09 07 12 09 45