Moulinex ME 209 [17/40] Accesorio kebbe
![Moulinex ME2091 [17/40] Accesorio kebbe](/views2/1125836/page17/bg11.png)
17
ES
Accesorio para salchichas
(véanse las fig. 2.1 a 2.3)
Importante: este accesorio solamente deberá utilizarse después de haber picado la carne, haber
añadido los condimentos y haberlo removido todo bien.
Después de remojar en agua tibia la tripa para que recupere su elasticidad, ensártela en el embudo de
forma que sobrepase 5 cm (que habrá de cerrar haciendo un nudo con una atadura). Ponga en marcha
el aparato, vaya introduciendo el picadillo en la picadora y desplazando la tripa a medida que esta se
vaya llenando.
Nota: Esta tarea se realiza más fácilmente entre dos personas, a saber, una se ocupa de ir introduciendo
el picadillo y la otra se ocupa de ir rellenando la tripa.
Dé a las salchichas la longitud deseada apretando a modo de pinza y retorciendo la tripa. Para
conseguir una salchicha de calidad, tenga cuidado de evitar que se quede aire dentro mientras la
rellena y haga salchichas de 10 a 15 cm (separe las salchichas colocando una atadura y haciendo un
nudo con la ayuda de esta).
Accesorio kebbe
(véanse las fig. 3.1 a 3.2)
Consejo práctico:
Para realizar la masa fina de Kebbe o Kefta, pase la carne 2 o 3 veces por el cabezal picador hasta que
quede tan fina como desee.
Cortador de verduras
(véanse las fig. 4.1 a 4.6)
Utilice el cono recomendado para cada tipo de alimento: véase el cuadro fig. 6.
Consejos para obtener buenos resultados:
Los ingredientes que utilice no deberán estar demasiado maduros para poder obtener resultados
satisfactorios y evitar cualquier posible acumulación de alimentos en el depósito. No utilice el aparato
para rallar o trocear alimentos demasiado duros como azúcar o trozos de carne.
LIMPIEZA
(véanse las fig. 5.1 a 5.6)
Содержание
- Conseils d utilisation 6
- Description 6
- Tête hachoir 6
- Utilisation 6
- Accessoire kebbe 7
- Accessoire saucisses 7
- Coupe légumes 7
- Nettoyage 7
- Description 8
- Mincer head 8
- N b a booklet containing safety guidelines ls 123456 is provided with this appliance before using your appliance for the first time please read the booklet carefully and keep it in a safe place 8
- Sausage accessory 8
- Tips for use 8
- Cleaning 9
- Kibbeh accessories 9
- Vegetable cutter 9
- Beschrijving 10
- Gebruik 10
- Gebruiksaanwijzingen 10
- Hakmolen 10
- Groentesnijder 11
- Kibbehvormer 11
- Reinigen 11
- Worsthulpstuk 11
- Anwendung 12
- Beschreibung 12
- Fleischwolf 12
- Gebrauchshinweise 12
- Gemüseschneider 13
- Kebbe aufsatz 13
- Reinigung 13
- Würstchen aufsatz 13
- Consigli di utilizzo 14
- Descrizione 14
- Testa tritatutto 14
- Utilizzo 14
- Accessorio per polpette kebbe 15
- Accessorio per salsicce 15
- Pulizia 15
- Taglia verdure 15
- Cabezal picador 16
- Consejos de uso 16
- Descripción 16
- Accesorio kebbe 17
- Accesorio para salchichas 17
- Cortador de verduras 17
- Limpieza 17
- Cabeça picadora 18
- Conselhos de utilização 18
- Descrição 18
- Utilização 18
- Acessório kebbe 19
- Acessório para salsichas 19
- Cortador de legumes 19
- Limpeza 19
- Κεφαλή άλεσης 20
- Περιγραφη 20
- Συμβουλεσ χρησησ 20
- Χρηση 20
- Εξαρτημα για κιμαδοκροκετες 21
- Εξαρτημα για λουκανικα 21
- Εξαρτημα κοπης λαχανικων 21
- Καθαρισμοσ 21
- Головка мясорубки 22
- Использование 22
- Описание 22
- Рекомендации по эксплуатации 22
- Насадка для кеббе 23
- Насадка для колбасы 23
- Овощерезка 23
- Чистка 23
- Використання 24
- Головка м ясорубки 24
- Опис 24
- Поради з експлуатації 24
- Насадка для кеббе 25
- Насадка для ковбаси 25
- Овочерізка 25
- Очищення 25
- Ет тартқыштың бастиегі 26
- Пайдалану бойынша кеңестер 26
- Сипаттамасы 26
- Қолдану 26
- Кеббеге арналған саптама 27
- Көкөніс турағыш 27
- Тазалау 27
- Шұжыққа арналған саптама 27
- K o j w 28
- Ædòu w ªcu 28
- Ôk o ºπo 28
- Buz ûß flu 29
- Ëån e lm z 29
- Ùß flu 29
- D œ mbá ß e πu 30
- L e ødœê 30
- U â u v ßuß f 30
- U â u v ø t ebbik 30
- Ju v d è ß huœá 31
- S huχ 31
- Sd çdœ 31
- Uå n ædfu 31
Похожие устройства
- Moulinex ME620 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HV4 ME428 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME740 HV9 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AR1105 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD1001 Turbomix plus Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME 660 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD863 Infiny Force Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD103(42) Turbomix plus Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AT 712 Red Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BY540G30 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BY540D30 Subito III Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD609810 Black Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD726010 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MK 707832 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex LT2608 Subito III Инструкция по эксплуатации
- Moulinex LT260A30 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MSF-2409 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex CE 503132 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex LM233A Faciclic Maxi Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD724130 Prepline Инструкция по эксплуатации