![Moulinex ME 209 [18/40] Conselhos de utilização](/img/pdf.png)
Moulinex ME 209 [18/40] Conselhos de utilização
![Moulinex ME2091 [18/40] Conselhos de utilização](/views2/1125836/page18/bg12.png)
18
PT
DESCRIÇÃO
A Cabeça picadora amovível
A1 Corpo de alumínio
A2 Parafuso
A3 Lâmina de inox auto-afiável
A4 Discos (consoante o modelo)
A4a Disco de orifícios pequenos (para picar muito
fino)
A4b Disco de orifícios médios (para picar fino)
A4c Disco de orifícios grossos (para picar grosso)
A5 Porca de alumínio
B Tabuleiro amovível
C Calcador para carne
D Botão Ligar/Desligar
E Bloco do motor
UTILIZAÇÃO
Cabeça picadora
(ver fig. 1.1 a 1.4)
Prepare a quantidade do alimento a picar, retirando os ossos, as cartilagens e os nervos. Corte a carne
em cubos (cerca de 2 cm X 2 cm).
CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO
Antes da primeira utilização, lave todos os acessórios com água e detergente para a loiça. Enxagúe-
os e seque-os cuidadosamente.
O disco e a lâmina devem manter-se lubrificados. Unte-os com óleo.
Não coloque o aparelho a funcionar em vazio se os discos não estiverem devidamente lubrificados.
Nunca empurre os alimentos pelos tubos com os dedos ou qualquer outro utensílio.
F Acessório para salsichas
(consoante o modelo)
G Acessório Kebbe (consoante o modelo)
G1 União de fieira
G2 Anel
H Cortador de legumes (consoante o modelo)
H1 Alimentador de cones/tubo de alimentação
H2 Calcador
H3 Cones (consoante o modelo)
H3a Cone para ralar grosso (vermelho)
H3b Cone para ralar fino (laranja)
H3c Cone para fatiar grosso (verde escuro)
H3d Cone para fatiar fino (verde claro)
H3e Cone para cortar em lâminas
para batatas fritas
H3f Acessório para cortar em cubos
I Acessório de arrumação
(consoante o modelo)
Atenção: Um folheto de instruções de segurança LS-123456 é fornecido com este aparelho.
Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, leia atentamente este folheto e guarde-o
cuidadosamente.
Содержание
- Conseils d utilisation 6
- Description 6
- Tête hachoir 6
- Utilisation 6
- Accessoire kebbe 7
- Accessoire saucisses 7
- Coupe légumes 7
- Nettoyage 7
- Description 8
- Mincer head 8
- N b a booklet containing safety guidelines ls 123456 is provided with this appliance before using your appliance for the first time please read the booklet carefully and keep it in a safe place 8
- Sausage accessory 8
- Tips for use 8
- Cleaning 9
- Kibbeh accessories 9
- Vegetable cutter 9
- Beschrijving 10
- Gebruik 10
- Gebruiksaanwijzingen 10
- Hakmolen 10
- Groentesnijder 11
- Kibbehvormer 11
- Reinigen 11
- Worsthulpstuk 11
- Anwendung 12
- Beschreibung 12
- Fleischwolf 12
- Gebrauchshinweise 12
- Gemüseschneider 13
- Kebbe aufsatz 13
- Reinigung 13
- Würstchen aufsatz 13
- Consigli di utilizzo 14
- Descrizione 14
- Testa tritatutto 14
- Utilizzo 14
- Accessorio per polpette kebbe 15
- Accessorio per salsicce 15
- Pulizia 15
- Taglia verdure 15
- Cabezal picador 16
- Consejos de uso 16
- Descripción 16
- Accesorio kebbe 17
- Accesorio para salchichas 17
- Cortador de verduras 17
- Limpieza 17
- Cabeça picadora 18
- Conselhos de utilização 18
- Descrição 18
- Utilização 18
- Acessório kebbe 19
- Acessório para salsichas 19
- Cortador de legumes 19
- Limpeza 19
- Κεφαλή άλεσης 20
- Περιγραφη 20
- Συμβουλεσ χρησησ 20
- Χρηση 20
- Εξαρτημα για κιμαδοκροκετες 21
- Εξαρτημα για λουκανικα 21
- Εξαρτημα κοπης λαχανικων 21
- Καθαρισμοσ 21
- Головка мясорубки 22
- Использование 22
- Описание 22
- Рекомендации по эксплуатации 22
- Насадка для кеббе 23
- Насадка для колбасы 23
- Овощерезка 23
- Чистка 23
- Використання 24
- Головка м ясорубки 24
- Опис 24
- Поради з експлуатації 24
- Насадка для кеббе 25
- Насадка для ковбаси 25
- Овочерізка 25
- Очищення 25
- Ет тартқыштың бастиегі 26
- Пайдалану бойынша кеңестер 26
- Сипаттамасы 26
- Қолдану 26
- Кеббеге арналған саптама 27
- Көкөніс турағыш 27
- Тазалау 27
- Шұжыққа арналған саптама 27
- K o j w 28
- Ædòu w ªcu 28
- Ôk o ºπo 28
- Buz ûß flu 29
- Ëån e lm z 29
- Ùß flu 29
- D œ mbá ß e πu 30
- L e ødœê 30
- U â u v ßuß f 30
- U â u v ø t ebbik 30
- Ju v d è ß huœá 31
- S huχ 31
- Sd çdœ 31
- Uå n ædfu 31
Похожие устройства
- Moulinex ME620 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HV4 ME428 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME740 HV9 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AR1105 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD1001 Turbomix plus Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME 660 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD863 Infiny Force Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD103(42) Turbomix plus Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AT 712 Red Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BY540G30 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BY540D30 Subito III Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD609810 Black Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD726010 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MK 707832 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex LT2608 Subito III Инструкция по эксплуатации
- Moulinex LT260A30 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MSF-2409 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex CE 503132 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex LM233A Faciclic Maxi Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD724130 Prepline Инструкция по эксплуатации