Bosch TWK 7003 [10/30] Anvisninger for kasting av gammel maskin
![Bosch TWK 7003 [10/30] Anvisninger for kasting av gammel maskin](/views2/1204992/page10/bga.png)
Содержание
- Twk 47 twk 70 1
- Twk 73 1
- Entsorgung 3
- Reinigen und entkalken 3
- Sicherheitshinweise 3
- Twk 47 3
- Twk 73 3
- Vor dem ersten gebrauch 3
- Wasser kochen 3
- Before using for the first time 4
- Boiling water 4
- Cleaning and descaling 4
- Guarantee 4
- Notes about disposal 4
- Safety instructions 4
- Twk 47 4
- Twk 73 4
- Avant la première utilisation 5
- Consignes de sécurité 5
- Faire bouillir de l eau 5
- Twk 47 5
- Twk 73 5
- Al primo impiego 6
- Bollire acqua 6
- Conseils pour la mise au rebut 6
- Garantie 6
- Istruzioni di sicurezza 6
- Nettoyage et détartrage 6
- Twk 47 6
- Avvertenze per la rottamazione 7
- Garanzia 7
- Puliré e decalcificare 7
- Twk 73 7
- Veiligheidsvoorschriften 7
- Vöor het eerste gebruik 7
- Water koken 7
- Afgifte van verpakking en oud apparaat 8
- For ibrugtagning forste gang 8
- Garantie 8
- Kögning af vand 8
- Reinigen en entkalken 8
- Sikkerhedshenvisninger 8
- Twk 47 8
- Twk 73 8
- For forste gangs bruk 9
- Garanti 9
- Kasserede maskiner 9
- Koking av vann 9
- Rengoring og afkalkning 9
- Sikkerhetshenvisninger 9
- Twk 47 9
- Twk 73 9
- Anvisninger for kasting av gammel maskin 10
- Fore forsta anvandningen 10
- Garanti 10
- Rengjoring av avkalking 10
- Sa gor man 10
- Sakerhetsanvisningar 10
- Twk 47 10
- Twk 73 10
- Ennen ensimmáistá káyttóá 11
- Förpackningsmaterialet 11
- Konsumentbestämmelser 11
- Rengöring och avkalkning 11
- Turvallisuusohjeita 11
- Twk 47 11
- Twk 73 11
- Veden keittáminen 11
- Advertencias generales de seguridad 12
- Antes de usar el aparato por primera vez 12
- Hervir agua f g 1 2 12
- Hàvittàmisohjeita 12
- Puhdistus ja kalkinpoisto 12
- Twk 47 12
- Twk 73 12
- Advertencias relativas a la eliminación o desguace del aparato usado 13
- Condiciones de garantia pae 13
- Limpieza y descalcificación 13
- Twk 47 13
- Twk 73 13
- Antes da primeira utilizagáo 14
- Ferver água f g 1 2 14
- Instrugóes de seguranza 14
- Twk 47 14
- Twk 73 14
- Garantía 15
- Indicagóes sobre reciclagem 15
- Limpeza e descalcificagáo 15
- Npiv tqv npwtq xp 15
- Ynossí siq aacpaasíaq 15
- Aaátwar 16
- Bpáoipo v poú 16
- Twk 47 16
- Twk 73 16
- Ynoôsiçsiç anoaupaqq 16
- Еууигрп 16
- Güvenlik bilgileri 17
- Ilk kullammdan once 17
- Su kaynatilmasi 17
- Twk 47 17
- Twk 73 17
- Garanti 18
- Giderme bilgileri 18
- Przed pierwszym uzyciem 18
- Temizlenmesi ve kirepten arindirilmasi 18
- Wskazowki bezpieczehstwa 18
- Czyszczenie i usuwanie kamienia 19
- Gotowanie wody 19
- Gwarancja 19
- Twk 47 19
- Twk 73 19
- Wskazówki dotycz ce usuwania zuzytego urzqdzenia 19
- Biztonsági útmutató 20
- Tennivalók az elsó használat elótt 20
- Twk 47 20
- Twk 73 20
- Vízforralása 20
- А к18ио1даи кё8гй1ёк е1ье1уегё8е 21
- А кё8ий1ёк йэгшаза ёэ у 2кб1е1епиёзе 21
- Преди първа употреба 21
- Сагапс апз текё1е1ек 21
- Указания за безопасност 21
- Twk 47 22
- Twk 73 22
- Възвиране на вода 22
- Гаранция 22
- Почистване и премахване на варовитите отлагания 22
- Указания за обезопасяване 22
- Twk 47 23
- Twk 73 23
- Кипячение воды 23
- Перед первой эксплуатацией 23
- Указания по технике безопасности 23
- Указания по утилизации 24
- Чистка и удаление накипи 24
- В соответствии с законом рф 25
- О защите прав потребителей 25
- Условия гарантийного обслуживания сервисными службами изготовителя 25
- Bosch info team de 01 80 5 30 40 50 at 06 60 59 95 29
- Garantiebedingungen 29
- Internet http www bosch hausgeraete de 29
- Iy jjs 30
- Twk 47 30
- Twk 73 30
Похожие устройства
- Mystery MCD-647MP Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 3A013 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MCD-644MPU Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 6303 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 6004 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 6003 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 6006 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MCD-565MP Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 1102 N Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 7001 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 6002 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MCD-685MPU Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 6008 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TCA 5201 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TKA 6621 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TKA 6001 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MCD-591MPU Инструкция по эксплуатации
- Bosch VeroCafe LattePro TES50621RW Инструкция по эксплуатации
- Mystery MCD-594MPU Инструкция по эксплуатации
- Bosch VeroCafe Latte TES50321RW Инструкция по эксплуатации
TWK 47 SV Apparate slâs ferst av etter at vannet er ferdigkokt viderekokingsautomatikk Spara bruksanvisningen Beskyttelse mot overoppheting OBS Denna bruksanvisning beskriver flera olika modeller Dersom beskyttelsen mot overoppheting reagerer ma kannen tas av for avkjoling og deretter settes pâ igjen for at apparatet skal fungere videre TWK 73 Trinnlostemperaturinnstilling setabeilen Bilde 3 under 90 C varm til meget varm f eks for gronn te Fortilberedning av f eks 0 5 I varmt vann settes reguleringen pâ feitet 0 5 I Sa snart den innstilte temperaturen er nâdd slâs apparatet av Dersom det onskes hoyere temperatur mâ reguleringen justeres Synker vanntemperaturen sâ varmes vannet automatisk opp igjen inntil apparatet blir slâtt av Sâ lenge apparatet er slâtt pâ lyser kontrollampen La apparatet avkjole i 5 minutter for det blir fylt med vann igjen kokende Rengjoring av avkalking Sokkel og kanne torkes fuktig av utvendig den mâ aldri dyppes ned i vann el 1er vaskes i oppvaskmaskin Ved regelmässig avkalkning forblir stromforbruket og kokelyden lav levetiden for apparatet forienges og en lytefri funksjon er garantert Lett smuss innvendig eller kalkavleiringer kan fjernes med 10 lys eddik eventuelt mâ denne virke litt for den skylles av igjen eller med et vanlig avkalkingsmiddel Ved sterkt smuss mâ eddiken kokes opp Herved oppstâr det selvsagt en sterk lukt Kannen filteret og lokket mâ deretter skylles godt i klart vann Anvisninger for kasting av gammel maskin Angâende skroting av gammel maskin mâ du forhore deg med forhandleren eller hos kommunen som kan gi adressen til spesialdeponier Garanti For dette apparatet gjelder de garantibetingelser som er oppgitt av vâr représentant i de respektive land Detaljer om disse garantibetingelsene fâr du ved â henvende deg til elektrohandelen der du har kjopt apparatet Ved krav i forbindelse med garantiytelser er det i alle fall nodvendig â legge fram kvittering for kjopet av apparatet Endringer forbeholdes TWK 47 och TWK 70 utan reglage TWK 73 med reglage for installning av temperaturer under 90 C Vattenkokaren far endast anvandas till att koka upp vatten med Fyll aidrig pa soppor lamnar fet lukt efter sig och kan koka over eller mjolk branns vid och kokar over Fardiga drycker som te och kaffe gbr att vattenkokaren missfargas Kannan till TWK 47 far endast anvandas tillsammans med sockel med fbljande markning Typ CTWK3 Kannan till TWK 70 far anvandas tillsammans med sockel med fbljande markning pa undersidan Typ WK11 eller Typ WK12 Kannan till TWK 73 far endast anvandas tillsammans med sockel markt Typ WK12 Vattenkokare med hog effekt kan lata mycket hbgt Sakerhetsanvisningar Risk for stotar Innan du ansluter vattenkokaren till ett vagguttag maste du kontrollera att natspanningen hemma hos dig ar densamma som anges pa vattenkokarens typskylt Vattenkokaren far inte anslutas om sladden eller produkten ar skadad Lat inte barn ensamma anvanda vattenkokaren Lat aidrig barn leka med den eller rbra reglage och flyttbara rbrliga delar Dra alltid ut stickkontakten ur vagguttaget sedan du anvant fardigt vattenkokaren samt vid ett eventuellt fel Reparationer pa vattenkokaren t ex byte av sladd far endast utfbras av service Detta for att undvika skador pa person Fore forsta anvandningen Fore forsta anvandningen bbr du av hygieniska orsaker koka upp tva omgangar vatten i kannan Tillsatt en matsked 12 ig attiksprit i forsta omgangen Sa gor man se biid 1 2 Starta aid rig vattenkokaren utan att det fin ns vatten i den eftersom den da kan skadas Fyll aidrig pa vatten over maxnivan men heller aidrig under mininivan Ha alltid locket stangt och filtret ilagt nar vattnet kokas upp annars fungerar inte angstoppsautomatiken Om det har bildats kondensvatten pa sockeln sa beror det pa angstoppsautomatiken och inte pa otat kanna 9