Braun Power Plus 1300 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/39] 7408
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Braun Power Plus 1300 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/39] 7408

Braun Power Plus 1300 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/39] 7408
11
kunnen in heet water worden afgewassen met een
normaal afwasmiddel. De snijplaat
2 moet goed
worden afgedroogd. Niet afwasmachinebestendig.
Opbergplaats
Er is een handige snoeropbergmogelijkheid
j aan de
onderkant van het apparaat (C).
Wijzigingen voorbehouden.
Gooi dit apparaat aan het eind van zijn nuttige
levensduur niet bij het huisafval. Lever deze in
bij een Braun Service Centre of bij de door uw
gemeente aangewezen inleveradressen.
Garantie
Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar
geldend vanaf datum van aankoop. Binnen de
garantieperiode zullen eventuele fabricagefouten en/of
materiaalfouten gratis door ons worden verholpen,
hetzij door reparatie, vervanging van onderdelen of
omruilen van het apparaat.
Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit
apparaat wordt geleverd door Braun of een officieel
aangestelde vertegenwoordiger van Braun.
Beschadigingen ten gevolge van onoordeelkundig
gebruik, normale slijtage en gebreken die de werking
of waarde van het apparaat niet noemenswaardig
beinvloeden vallen niet onder de garantie. De garantie
vervalt bij reparatie door niet door ons erkende service-
afdelingen en/of gebruik van niet originele Braun
onderdelen.
Om gebruik te maken van onze service binnen de
garantieperiode, dient u het complete apparaat met uw
aankoopbewijs af te geven of op te sturen naar een
geauthoriseerd Braun Customer Service Centre:
www.service.braun.com.
Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service
Centre bij u in de buurt.
Dansk
Vore produkter er fremstillet, så de opfylder de
strengeste krav til kvalitet, funktion og design. Vi håber,
at du vil få stor glæde af din nye Braun kødhakker.
Vigtigt
Læs brugsanvisningen grundigt igennem, før du
anvender maskinen.
• Maskinen er udelukkende beregnet til almindelige
husholdningskvantiteter.
• Dette produkt er ikke beregnet til at bruges af børn
eller svagelige personer uden overvågning af en
person der er ansvarlig for deres sikkerhed. Generelt
anbefaler vi at produktet opbevares utilgængeligt for
børn. Børn bør overvåges for at sikre at de ikke leger
med apparatet.
• Kontrollér, at netspændingen stemmer overens med
spændingsangivelsen angivet på maskinen.
• Motordelen 9 må hverken holdes under rindende
vand eller nedsænkes i vand, ligesom den heller ikke
må anvendes på en våd overflade.
• Motordelen må ikke blive våd. Vær derfor ekstra
forsigtig, når du hakker fødevarer med stort væske-
indhold. (Hvis den skulle blive våd, træk da stikket ud
af kontakten og rengør motordelen – se afsnittet
«Rengøring».)
• Brauns elektriske apparater overholder gældende
sikkerhedsforskrifter. Reparationer af elektriske
apparater (inklusive udskiftning af ledning) må kun
udføres af autoriserede Braun servicecentre.
Fejlbehæftede, ukvalificerede reparationer kan
forårsage ulykker eller skader på brugeren.
Beskrivelse
1 Låsering
2 Skive
B Hak i skiven 2
3
Kniv (rustfrit stål)
4 Transportsnegl
5 Hakkedel med påfyldningsrør
E Fremspring på metalhuset 5
6
Påfyldningsbakke
7 Stopper
8 Afbryderkontakt
9 Motordel
j Ledningsopbevaring
«Kubbe»-tilbehør (kun G 1500-model)
l Pølsehorn (kun G 1500-model)
Skive
2
3 skiven svarer til husholdningsstørrelse 5 (huldiameter
3 mm, 4,5 mm og 8 mm).
«Kubbe»-tilbehør / pølsehorn
l
Disse tilbehørsdele kan isættes i stedet for hulskiven 2
og kniven
3.
Overbelastningssikring
Hvis der tændes på kødhakkerens afbryderkontakt, og
maskinen ikke går i gang, eller hvis motoren pludselig
stopper, skyldes det, at det indbyggede overbelast-
ningssystem er aktiveret. Skulle dette ske, sluk da for
maskinen på afbryderen og vent til motoren er kølet ned
(ca. 15 minutter). Hvis motoren ikke starter igen efter
hvilepausen, gentages afkølningsproceduren (som
beskrevet ovenfor). Efter brug og ved opbevaring skal
maskinen altid være slukket og stikket være udtaget af
stikkontakten.
+
11
+
11
99570729_G1500_S4_42 Seite 11 Dienstag, 15. Juni 2010 8:10 08

Содержание

Похожие устройства

kunnen in heet water worden afgewassen met een normaal afwasmiddel De snijplaat moet goed worden afgedroogd Niet afwasmachinebestendig Opbergplaats Er is een händige snoeropbergmogelijkheid aan de onderkantvan het apparaat C Wijzigingen voorbehouden Gooi dit apparaat aan het eind van zijn nuttige levensduur niet bij het huisafval Lever deze in bij een Braun Service Centre of bij de door uw gemeente aangewezen inleveradressen Garantie Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar geldend vanaf datum van aankoop Binnen de garantieperiode zullen eventuele fabricagefoutenen of materiaalfouten gratis door ons worden verholpen hetzij door reparatie vervanging van onderdelen of omruilen van het apparaat Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit apparaat wordt geleverd door Braun of een officieel aangestelde vertegenwoordiger van Braun Beschadigingen ten gevolge van onoordeelkundig gebruik normale slijtage en gebreken die de werking of waarde van het apparaat niet noemenswaardig beinvloeden vallen niet onder de garantie De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons erkende serviceafdelingen en of gebruik van niet originele Braun onderdelen Om gebruik te maken van onze Service binnen de garantieperiode dient u het complete apparaat met uw aankoopbewijs af te geven of op te sturen naar een geauthoriseerd Braun Customer Service Centre www service braun com Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service Centre bij u in de buurt Dansk Vore produkter er fremstillet sä de opfylder de strengeste krav til kvalitet funktion og design Vi haber at du vil fà stör glæde af din nye Braun kodhakker Vigtigt Læs brugsanvisningen grundigt igennem for du anvender maskinen Maskinen er udelukkende beregnet til almindelige husholdningskvantiteter Dette produkt er ikke beregnet til at bruges af born eller svagelige personer uden overvâgning af en person der er ansvarlig forderes sikkerhed Generelt anbefaler vi at produktet opbevares utilgængeligt for born Born borovervagesforat sikre at de ikke leger med apparate Kontrollér at netspændingen Stemmer overens med spændingsangivelsen angivet pâ maskinen Motordelen ma hverken holdes under rindende vand eller nedsænkes i vand ligesom den heller ikke ma anvendes pâ en vâd overflade Motordelen mâ ikke blive vâd Vær derfor ekstra forsigtig nâr du hakker fodevarer med stort væskeindhold Hvis den skulle blive vâd træk da stikket ud af kontakten og ranger motordelen se afsnittet Rengo ring Brauns elektriske apparater overholder gældende sikkerhedsforskrifter Reparationer af elektriske apparater inklusive udskiftning af ledning mâ kun udfores af autoriserede Braun servicecentre Fejlbehæftede ukvalificerede reparationer kan forârsage ulykker eller skader pâ brugeren Beskrivelse Lâsering Skive Hak i skiven Kniv rustfrit stài Transportsnegl Hakkedel med pâfyldningsror Fremspring pâ metalhuset Pâfyldningsbakke Stopper Afbryderkontakt Motordel Ledningsopbevaring Kubbe tilbehor kun G 1500 model Polsehorn kun G 1500 model Skive 3 skiven svarer til husholdningsstorrelse 5 huldiameter 3 mm 4 5 mm og 8 mm Kubbe tilbehor polsehorn Disse tilbehorsdele kan isættes i stedet for hulskiven og kniven Overbelastningssikring Hvis der tændes pâ kodhakkerens afbryderkontakt og maskinen ikke gâr i gang eller hvis motoren pludselig stopper skyldes det at det indbyggede overbelastningssystem er aktiveret Skulle dette ske sluk da for maskinen pâ afbryderen og vent til motoren erkolet ned ca 15 minutter Hvis motoren ikke starter igen efter hvilepausen gentages afkolningsproceduren som beskrevet ovenfor Efter brug og ved opbevaring skal maskinen altid være slukket og stikket være udtaget af stikkontakten 11

Скачать