Braun Power Plus 1300 Инструкция по эксплуатации онлайн [21/39] 7408
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Braun Power Plus 1300 Инструкция по эксплуатации онлайн [21/39] 7408

21
âesk˘
Na‰e v˘robky splÀují maximální poÏadavky na kvalitu,
funkãnost a design. Pfiejeme Vám pfiíjemnou práci s
nov˘m pfiístrojem znaãky Braun.
Pozor
Proãtûte si peãlivû cel˘ návod dfiíve, neÏ zaãnete
s pfiístrojem pracovat.
• Pfiístroj je urãen pro práci s mnoÏstvím bûÏnû
pouÏívan˘m v domácnosti.
• Pfiístoj nesmí pouÏívat dûti ani osoby se sníÏen˘mi
fyzick˘mi nebo psychick˘mi schopnostmi bez
dohledu osoby, která je zodpovûdná za jejich
bezpeãnost. Obecnû je doporuãeno uchovávat
pfiístroj mimo dosah dûtí. Dûti by mûly b˘t pod
dozorem, aby se zajistilo, Ïe nebudou spotfiebiã
pouÏívat na hraní.
• Pfied uvedením pfiístroje do provozu zkontrolujte,
zda souhlasí napûtí uvedené na pfiístroji s napûtím
sítû ve va‰em bytû.
• Motorovou jednotku 9 nesmíte um˘vat pod tekoucí
vodou ani ji vkládat do vody. Nepracujte s pfiístro-
jem na mokré podloÏce.
• Zejména pfii práci se ‰Èavnat˘mi potravinami je
nutno dbát na to, aby vlhkost nepronikla do motoru
(pokud k tomu dojde, vytáhnûte vidlici síÈového
pfiívodu a motorovou jednotku vyãistûte a vysu‰te –
viz «âi‰tûní»).
• Elektropfiístroje znaãky Braun odpovídají
pfiíslu‰n˘m bezpeãnostním standardÛm. Opravu
nebo v˘mûnu síÈového pfiívodu smí provádût pouze
odborníci v autorizovaném servisu. Neodbornou
opravou mohou uÏivateli vzniknout závaÏné ‰kody.
Popis pfiístroje
1 UpevÀovací matice
2 Dûrovaná vloÏka
B DráÏka v dûrované vloÏce 2
3
NÛÏ (nerezová u‰lechtilá ocel)
4 ·nek
5 Hlava ml˘nku s plnící otvorem
E V˘stupek na hlavû ml˘nku 5
6
Miska na potraviny
7 Paliãka na tlaãení mlet˘ch potravin
8 Spínaã zapnutí/vypnutí
9 Motorová jednotka
j Navíjení kabelu
Nástavec «Kubbe» (pouze model G 1500)
l Plniã uzenáfisk˘ch v˘robkÛ (pouze model G 1500)
Dûrovaná vloÏka
2
3 dûrované vloÏky domácí velikosti 5
(prÛmûr otvorÛ 3 mm, 4,5 mm, 8 mm).
Nástavec «Kubbe» / Plniã uzenáfisk˘ch
v˘robkÛ
l
Tyto nástavce lze vloÏit místo mlecích diskÛ 2 a
noÏov
3.
Ochrana proti pfietíÏení
JestliÏe je pfiístroj zapnut˘, ale motor nebûÏí nebo
se náhle zastaví, znamená to, Ïe byla aktivována
vestavûná ochrana proti pfietíÏení. V tomto pfiípadû
pfiístroj vypnûte a nechejte jej vypnut˘, aÏ motor
vychladne (pfiibliÏnû 15 minut).
Pokud se ani potom motor pfii zapnutí nerozebûhne,
opakujte ochlazování je‰tû jednou (viz v˘‰e).
Po pouÏití pfiístroj ukládejte pouze poté, co jste vypnuli
motor a vytáhli vidlicí síÈového pfiívodu ze zásuvky.
Pfied pouÏitím
Jednotlivé ãásti ml˘nku na maso byly ve v˘robním
závodu opatfieny ochrannou tukovou impregnací.
Pfied prvním pouÏitím je nutno ml˘nek um˘t (viz
«âi‰tûní»).
Sestavování
– Dbejte na správné sestavení ãástí v pofiadí
1 – 5.
– Ostrá strana noÏe
3 musí smûfiovat k dûrované
vloÏce
2.
– V˘stupek
E na hlavû ml˘nku 5 musí zapadnout do
dráÏky
B v dûrované vloÏce 2.
– Po sestavení ãástí
2 – 4 a zasunutí do ml˘nku 5
nasaìte matici
1 na hlavu ml˘nku 5 a velmi pevnû
utáhnûte.
SloÏená hlava ml˘nku
5 je s motorovou ãástí 9
spojena bajonetov˘m uzávûrem. Ml˘nek s plnícím
otvorem otoãen˘m o 45° ve smûru hodinov˘ch ruãiãek
zasuÀte do motorové ãásti. ·ipka na korpusu ml˘nku
musí odpovídat vodorovné ‰ipce na motorové ãásti
(A). Ml˘nkem otáãejte ve smûru svislé ‰ipky na moto-
rové ãásti proti smûru pohybu hodinov˘ch ruãiãek
(A) tak dlouho, aÏ plnící otvor zaklapne ve svislé
poloze (B). Na plnící otvor
5 nasaìte misku na
potraviny
6.
• Abyste se vyhnuli jl.akémukoliv riziku poranûní,
zpÛsobeného rotujícím noÏem, pfiipojte hlavu
ml˘nku
5 k motorové jednotce aÏ tehdy, kdyÏ je
kompletnû sloÏená a obsahuje dûrovanou vloÏku,
nÛÏ a hfiídel.
• Pfied pfiipojením / v˘mûnou pfiíslu‰enství, které je
bûhem provozu v pohybu, pfiístroj nejdfiíve vypnûte
a odpojte od elektrické sítû.
PouÏití
Pfied vloÏením masa, ryb, zeleniny atd. zapnûte
motorovou ãást, tj. stisknûte vypínaã
8 a nechejte
ho zaklapnout. Pfii vypínání vypínaã lehk˘m tlakem
uvolnûte.
NeÏ zaãnete maso mlít, odstraÀte ‰lachy a kosti a
nakrájejte maso na prouÏky. Ml˘nek mÛÏete kromû
masa pouÏívat i na ryby, zeleninu, cibuli, namoãené
housky, vafiené brambory, vypeckované ‰vestky (na
povidla) atd. Pfiipravené potraviny vloÏte do misky
6
a paliãkou
7 je lehce vtlaãte do plnícího otvoru. Nikdy
nepouÏívejte vidliãku, drÏátko lÏíce nebo podobné
pfiedmûty. JestliÏe se maso správnû nemele, ale
pouze maãká, zkontrolujte, zda jste ml˘nek správnû
sestavili (napfi. zda jste nezapomnûli vloÏit nûkterou
ãást), vyãistûte nÛÏ
3 a dûrovanou vloÏku 2.
Upozornûní: U potravin, které k semletí potfiebují
vysok˘ v˘kon, napfi. sluneãnicová jádra smíchaná
s ovesn˘mi vloãkami v pomûru 1:3 (asi 800 W),
nepfiekraãujte dobu provozu 10 sekund.
PouÏijete-li nástavec «Kubbe» / plniã uzenáfisk˘ch
v˘robkÛ
l, musí b˘t maso pfiedem dvakrát jemnû
umleté.
âi‰tûní
Motorovou ãást
9 otírejte pouze vlhk˘m hadfiíkem
a osu‰te. V‰echny ostatní díly mÛÏete um˘vat
horkou vodou s bûÏn˘mi pfiípravky na mytí nádobí.
Dûrovanou vloÏku
2 dobfie vysu‰te. Nemyjte v myãce
nádobí.
+
11
+
11
+
11
99570729_G1500_S4_42 Seite 21 Dienstag, 15. Juni 2010 8:10 08

Содержание

Похожие устройства

Cesky Nase vyrobky spi nuji maximàlni pozadavky na kvalitu funkònost a design Pfejeme Vàm pfijemnou pràci s novym pfistrojem znaòky Braun Pozor Proctéte si peclivé cely nàvod drive nez zacnete s pfistrojem pracovat Pristroj je uròen prò pràci s mnozstvim bézné pouzivanym v domàcnosti Pristoj nesmi pouzivat déti ani osoby se snizenymi fyzickymi nebo psychickymi schopnostmi bez dohledu osoby kterà je zodpovédnà za jejich bezpeònost Obecnè je doporuòeno uchovàvat pristroj mimo dosah déti Dèti by mèly byt pod dozorem aby se zaj isti lo ze nebudou spotfebiò pouzivat na brani Pfed uvedenim pfistroje do provozu zkontrolujte zda souhlasi napèti uvedené na pristroji s napètim sité ve vasem byté Motorovou jednotku nesmite umyvat pod tekouci vodou ani ji vklàdat do vody Nepracujte s piistrojem na mokré podlozce Zejména pii pràci se èfavnatymi potravinami je nutno dbàt na to aby vlhkost nepronikla do motoru pokud k tomu dojde vytàhnète vidlici sifového pfivodu a motorovou jednotku vyòistète a vysuste viz Ciétèni Elektropfistroje znaòky Braun odpovidaji pfislusnym bezpeònostnim standardùm Opravu nebo vyménu sifového pfivodu smi provàdèt pouze odbornici v autorizovaném servisu Neodbornou opravou mohou uzivateli vzniknout zàvazné èkody Popis pristroje Upevnovaci matice Dérovanà vlozka Dràzka v dèrované vlozce Nùz nerezovà uslechtilà ocel ének Hlava mlynku s plniciotvorem Vystupek na hlavé mlynku Miska na potraviny Paliòka na tlaòeni mletych potravin Spinaò zapnuti vypnuti Motorovà jednotka Navijeni kabelu Nàstavec Kubbe pouze model G 1500 Plniò uzenàfskych vyrobkù pouze model G 1500 Dérovanà vlozka 3 dérované vlozky domàci velikosti 5 prùmèr otvorù 3 mm 4 5 mm 8 mm Nàstavec Kubbe l Plnic uzenàfskych vyrobkù Tyto nàstavce Ize vlozit misto mlecich diskù a nozov Ochrana proti pfetizeni Jestlize je pristroj zapnuty ale motor nebézi nebo se nàhle zastavi znamenà to ze byla aktivovàna vestavènà ochrana proti pretizeni V tomto pfipadé pristroj vypnète a nechejte jej vypnuty az motor vychladne pfibliznè 15 minut Pokud se ani potom motor pii zapnuti nerozebèhne opakujte ochlazovàni jestè jednou viz vyse Po pouziti pristroj uklàdejte pouze potè co jste vypnuli motor a vytàhli vidlici sifového pfivodu ze zàsuvky Pfed pouzitim Jednotlivé òàsti mlynku na maso byly ve vyrobnim zàvodu opatfeny ochrannou tukovou impregnaci Pfed prvnim pouzitim je nutno mlynek umyt viz CiSténi Sestavovàni Dbejte na spràvné sestaveni òàsti v pofadi Ostrà strana noze musi smèfovat k dérované vlozce Vystupek na hlavé mlynku musi zapadnout do dràzky v dérované vlozce Po sestaveni òàsti a zasunuti do mlynku nasadte matici na hlavu mlynku a velmi pevné utàhnéte Slozenà hlava mlynku je s motorovou òàsti spojena bajonetovym uzàvérem Mlynek s plnicim otvorem otoòenym o 45 ve sméru hodinovych ruòiòek zasunte do motorové òàsti éipka na korpusu mlynku musi odpovidat vodorovné sipce na motorové òàsti A Mlynkem otàòejte ve sméru svislé sipky na moto rové òàsti proti sméru pohybu hodinovych ruòiòek A tak dlouho az plnici otvor zaklapne ve svislé poloze B Na plnici otvor nasacfte misku na potraviny Abyste se vyhnuli jl akémukoliv riziku poranéni zpùsobeného rotujicim nozem pfipojte hlavu mlynku k motorové jednotce az tehdy kdyz je kompletné slozenà a obsahuje dérovanou vlozku nùz a hfidel Pfed pfipojenim vyménou pnsluéenstvi které je bèhem provozu v pohybu pfistroj nejdfive vypnéte a odpojte od elektrické sitò Pouziti Pfed vlozenim masa ryb zeleniny atd zapnète motorovou òàst tj stisknéte vypinaò a nechejte ho zaklapnout Pfi vypinàni vypinaò lehkym tlakem uvolnéte Nez zaònete maso mlit odstrante slachy a kosti a nakràjejte maso na prouzky Mlynek mùzete kromè masa pouzivat i na ryby zeleninu cibuli namoòené housky vafené brambory vypeckované svestky na povidla atd Pfipravené potraviny vlozte do misky a paliòkou je lehce vtlaòte do plniciho otvoru Nikdy nepouzivejte vidliòku drzàtko Izice nebo podobné pfedméty Jestlize se maso spràvné nemele ale pouze maòkà zkontrolujte zda jste mlynek spràvné sestavili napf zda jste nezapomnèli vlozit nékterou òàst vyòistète nùz a dérovanou vlozku Upozornèni U potravin které ksemleti potfebuji vysoky vykon napf sluneònicovà jàdra smichanà s ovesnymi vloòkami v pomèru 1 3 asi 800 W nepfekraòujte dobu provozu 10 sekund Pouzijete li nàstavec Kubbe plniò uzenàfskych vyrobkù musi byt maso pfedem dvakràt jemnè umleté CI sten i Motorovou òàst otirejte pouze vlhkym hadfikem a osuste Vsechny ostatni dily mùzete umyvat horkou vodou s bèznymi pfipravky na myti nàdobi Dérovanou vlozku dobfe vysuste Nemyjte v myòce nàdobi 21

Скачать