Braun Power Plus 1300 Инструкция по эксплуатации онлайн [26/39] 7408

Braun Power Plus 1300 Инструкция по эксплуатации онлайн [26/39] 7408
26
Pred uporabo
Vsi deli nastavkov aparata za mletje mesa so
tovarni‰ko naoljeni, zato jih morate pred prvo uporabo
pomiti (glejte poglavje »âi‰ãenje«).
Sestavljanje naprave
Pri sestavljanju delov naprave prosimo upo‰tevajte
pravilni vrstni red
15.
Ostra stran rezila
3 mora biti obrnjena proti plo‰ãici
2.
Plo‰ãico
2 obrnite tako, da utor B zdrsne prek
zatiãa
E glave z rezilom 5.
Ko sestavite dele
24, pokrov 1 tesno privijte na
glavo z rezilom
5.
Glava z rezilom
5 je na enoto z motorjem 9 pritrjena
z bajonetnim zapiralom. Kovinsko ogrodje vstavite v
enoto z motorjem tako, da polnilno cev glave z rezilom
drÏite pod kotom 45° v smeri urinega kazalca (pu‰ãica
na glavi z rezilom mora sovpadati s pu‰ãico na enoti
z motorjem) (A). Glavo z rezilom obrnite v nasprotni
smeri urinega kazalca, kamor kaÏe pokonãna pu‰ãica
(A), dokler se polnilna cev ne zaskoãi na svoje mesto
v pokonãnem poloÏaju (B). Na polnilno cev namestite
pladenj za polnjenje
6.
Glavo z rezilom 5 namestite na enoto z motorjem
‰ele po tem, ko je v celoti sestavljena – s plo‰ãico,
rezilom in polÏem. V nasprotnem primeru obstaja
nevarnost po‰kodb zaradi vrteãega rezila.
Preden namestite/zamenjate nastavke, ki se med
delovanjem premikajo, izklopite napravo in izvlecite
vtiã.
Uporaba
Preden zaãnete cev polniti z mesom, ribami, zelenjavo
ali drugimi Ïivili, morate napravo vkljuãiti. To storite
tako, da pritisnete na stikalo
8 in ga pustite v zasko-
ãenem poloÏaju. Napravo izkljuãite tako, da z rahlim
pritiskom sprostite stikalo.
Preden vstavite meso, odstranite kite in kosti in ga
nareÏite na trakove. Poleg mesa lahko v napravi
zmeljete tudi ribe, zelenjavo, ãebulo, namoãene
Ïemlje, kuhan krompir ali izko‰ãiãene slive za
marmelado. Pripravljeno meso ali zelenjavo napolnite
v pladenj
6 in ga s potisnim nastavkom potisnite
v polnilno cev
7. Pri tem nikoli ne uporabljajte vilic,
kuhalnice ali podobnih predmetov. âe meso ni
ustrezno zmleto, temveã bolj stisnjeno oz. zmeãkano,
preverite, ali so deli aparata za mletje mesa pravilno
sestavljeni (morda ste pozabili vstaviti kak‰en del),
ali pa je potrebno oãistiti rezilo
3 in plo‰ãico 2.
Opozorilo: Kadar za obdelavo hrane potrebujete veãjo
moã motorja – npr. sonãniãna semena, pome‰ana z
ovsenimi kosmiãi v razmerju 1:3 (pribl. 800 W), lahko
naprava deluje najveã 10 sekund.
Pred uporabo nastavka »Kubbe« / Nastavek za
polnjenje klobas
l morate meso dvakrat zmleti.
âi‰ãenje
Enoto z motorjem
9 lahko oãistite samo z vlaÏno
krpo, nato pa jo obri‰ite do suhega. Vse ostale
sestavne dele lahko pomivate z vroão vodo in
obiãajnim pomivalnim sredstvom. Plo‰ãico
2 morate
obrisati do suhega. Delov naprave ne smete pomivati
v pomivalnem stroju.
Shranjevanje
Prikljuãno vrvico lahko priroãno navijete okrog
nastavkov na dnu naprave (C).
PridrÏujemo si pravico do sprememb brez
predhodnega opozorila.
OdsluÏene naprave ne smete odvreãi skupaj z
gospodinjskimi odpadki. Odnesite jo v Braunov
servisni center ali na ustrezno zbirno mesto v
skladu z veljavnimi predpisi.
Garancija
Za izdelek valja dvoletna garancija, ki zaãne veljati
z datumom nakupa. V ãasu trajanja garancije bomo
brezplaãno odpravili vse napake, ki so posledica
slabega materiala ali izdelave, bodisi s popravilom
bodisi z zamenjavo celega izdelka.
Ta garancija velja v vsaki drÏavi, kjer je izdelek
dobavljen od BRAUN ali njegovega poobla‰ãenega
distributerja.
Garancija ne pokriva po‰kodb, ki so posledica
nepravilne uporabe, normalne obrabe ali uporabe
in tudi ne napak, ki v zanemarljivi meri vplivajo na
vrednost ali delovanje aparata. Garancija preneha
veljati, ãe popravilo izvr‰i nepoobla‰ãena oseba
oziroma, ãe pri popravilu niso uporabljeni originalni
Braunovi nadomestni deli.
Za popravilo v garancijskem roku izroãite ali po‰ljite
kompleten izdelek z raãunom poobla‰ãenemu
Braunovemu servisu.
Za informacije pokliãite poobla‰ãeni servis ISKRA
PRINS tel. + 386 1 476 98 00.
+
11
99570729_G1500_S4_42 Seite 26 Dienstag, 15. Juni 2010 8:10 08

Pred uporabo Vsi deli nastavkov aparata za mletje mesa so tovarnisko naoljeni zato jih morate pred prvo uporabo pomiti glejte poglavje Ciòòenje Sestavljanje naprave Pri sestavljanju delov naprave prosimo upostevajte pravilni vrstni red Ostra stran rezila mora biti obrnjena proti ploscici Ploscico obmite tako da utor zdrsne prek zatiòa glave z rezilom Ko sestavite dele pokrov tesno privijte na glavo z rezilom Glava z rezilom je na enoto z motorjem pritrjena z bajonetnim zapiralom Kovinsko ogrodje vstavite v enoto z motorjem tako da polnilno cev glave z rezilom drzite pod kotom 45 v smeri urinega kazalca puscica na glavi z rezilom mora sovpadati s puscico na enoti z motorjem A Glavo z rezilom obmite v nasprotni smeri urinega kazalca kamor kaze pokonòna puscica A dokler se polnilna cev ne zaskoòi na svoje mesto v pokonònem polozaju B Na polnilno cev namestite pladenj za polnjenje Glavo z rezilom namestite na enoto z motorjem seie po tem ko je v celoti sestavljena s ploscico rezilom in polzem V nasprotnem primeru obstaja nevarnost poskodb zaradi vrteòega rezila Preden namestite zamenjate nastavke ki se med delovanjem premikajo izklopite napravo in izvlecite vtiò Uporaba Preden zaònete cev polniti z mesom ribami zelenjavo ali drugimi zivili morate napravo vkljuòiti To storile tako da pritisnete na stikalo in ga pustite v zaskoòenem polozaju Napravo izkljuòite tako da z rahlim pritiskom sprostite stikalo Preden vstavite meso odstranite kite in kosti in ga narezite na trakove Poleg mesa lahko v napravi zmeljete tudi ribe zelenjavo òebulo namoòene zemlje kuhan krompir ali izkoscicene slive za marmelado Pripravljeno meso ali zelenjavo napolnite v pladenj in ga s potisnim nastavkom potisnite v polnilno cev Pri tem nikoli ne uporabljajte vilic kuhalnice ali podobnih predmetov Ce meso ni ustrezno zmleto temveò bolj stisnjeno oz zmeòkano preverite ali so deli aparata za mletje mesa pravilno sestavljeni morda ste pozabili vstaviti kaksen del ali pa je potrebno oòistiti rezilo in ploscico 2 Opozorilo Kadarzaobdelavohrane potrebujete veòjo moò motorja npr sonòniòna semena pomesana z ovsenimi kosmiòi v razmerju 1 3 pribl 800 W lahko naprava deluje najveò 10 sekund Pred uporabo nastavka Kubbe Nastavek za polnjenje klobas morate meso dvakrat zmleti C iscen je Enoto z motorjem lahko oòistite samo z vlazno krpo nato pa jo ob riäite do suhega Vse ostale sestavne dele lahko pomivate z vroòo vodo in obiòajnim pomivalnim sredstvom Ploscico morate obrisati do suhega Delov naprave ne smete pomivati v pomivalnem stroju Shranjevanje Prikljuòno vrvico lahko priroòno navijete okrog nastavkov na dnu naprave C 26 Pridrzujemo si pravico do sprememb brez predhodnega opozorila Odsluzene naprave ne smete odvreòi skupaj z gospodinjskimi odpadki Odnesite jo v Braunov servisni center ali na ustrezno zbirno mesto v skladu z veljavnimi predpisi Garancija Za izdelek valja dvoletna garancija ki zaòne veljati z datumom nakupa V òasu trajanja garancije bomo brezplaòno odpravili vse napake ki so posledica slabega materiala ali izdelave bodisi s popravilom bodisi z zamenjavo celega izdelka Ta garancija velja v vsaki drzavi kjer je izdelek dobavljen od BRAUN ali njegovega pooblascenega distributerja Garancija ne pokriva poskodb ki so posledica nepravilne uporabe normalne obrabe ali uporabe in tudi ne napak ki v zanemarljivi meri vplivajo na vrednost ali delovanje aparata Garancija preneha veljati òe popravilo izvréi nepooblascena oseba oziroma òe pri popravilu niso uporabljeni originalni Braunovi nadomestni deli Za popravilo v garancijskem roku izroòite ali posljite kompleten izdelek z raòunom pooblaòòenemu Braunovemu servisu Za informacije pokliòite pooblasceni servis ISKRA PRINS tel 386 1 476 98 00