Ariston Fast Evo 14C [13/36] Overview generalità
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ariston Fast Evo 14C [13/36] Overview generalità

Ariston Fast Evo 14C [13/36] Overview generalità
13
overview
generalità
Norme di sicurezza
Legenda simboli:
Il mancato rispetto dell’avvertenza comporta
rischio di lesioni, in determinate circostanze
anche mortali, per le persone
Il mancato rispetto dell’avvertenza comporta
rischio di danneggiamenti, in determinate
circostanze anche gravi, per oggetti, piante o
animali
Safety regulations
Key to symbols:
Failure to comply with this warning implies the
risk of personal injury, in some circumstances
even fatal
Failure to comply with this warning implies the
risk of damage, in some circumstances even
serious, to property, plants or animals.
Installare l’apparecchio su parete solida, non soggetta a
vibrazioni.
Rumorosità durante il funzionamento.
Non danneggiare, nel forare la parete, cavi elettrici o
tubazioni preesistenti.
Folgorazione per contatto con conduttori sotto tensione.
Esplosioni, incendi o intossicazioni per perdita gas dalle
tubazioni danneggiate.
Danneggiamento impianti preesistenti. Allagamenti per
perdita acqua dalle tubazioni danneggiate.
Eseguire i collegamenti elettrici con conduttori di sezione
adeguata.
Incendio per surriscaldamento dovuto al passaggio di
corrente elettrica in cavi sottodimensionati.
Proteggere tubi e cavi di collegamento in modo da evitare il
loro danneggiamento.
Folgorazione per contatto con conduttori sotto tensione.
Esplosioni, incendi o intossicazioni per perdita gas dalle
tubazioni danneggiate.
Allagamenti per perdita acqua dalle tubazioni
danneggiate.
Assicurarsi che l’ambiente di installazione e gli impianti a
cui deve connettersi l’apparecchiatura siano conformi alle
normative vigenti.
Folgorazione per contatto con conduttori sotto tensione
incorrettamente installati.
Danneggiamento dell’apparecchio per condizioni di
funzionamento improprie.
Adoperare utensili ed attrezzature manuali adeguati all’uso
(in particolare assicurarsi che l’utensile non sia deteriorato
e che il manico sia integro e correttamente fi ssato),
utilizzarli correttamente, assicurarli da eventuale caduta
dall’alto, riporli dopo l’uso.
Lesioni personali per proiezione di schegge o frammenti,
inalazione polveri, urti, tagli, punture, abrasioni, rumore,
vibrazioni.
Danneggiamento dell’apparecchio o di oggetti circostanti
per proiezione di schegge, colpi, incisioni.
Assicurarsi che le scale portatili siano stabilmente
appoggiate, che siano appropriatamente resistenti, che i
gradini siano integri e non scivolosi, che non vengano
spostate con qualcuno sopra, che qualcuno vigili.
Lesioni personali per la caduta dall’alto o per cesoiamento
(scale doppie).
Assicurarsi che le scale a castello siano stabilmente
appoggiate, che siano appropriatamente resistenti,
che i gradini siano integri e non scivolosi, che abbiano
mancorrenti lungo la rampa e parapetti sul pianerottolo.
Lesioni personali per la caduta dall’alto.
Install the appliance on a solid wall which is not subject to
vibration.
Noisiness during operation.
When drilling holes in the wall for installation purposes,
take care not to damage any electrical wiring or existing
piping.
Electrocution caused by contact with live wires. Explo-
sions, fi res or asphyxiation caused by gas leaking from
damaged piping.
Damage to existing installations. Flooding caused by wa-
ter leaking from damaged piping.
Perform all electrical connections using wires which have
a suitable section.
Fire caused by overheating due to electrical current pas-
sing through undersized cables.
Protect all connection pipes and wires in order to prevent
them from being damaged.
Electrocution caused by contact with live wires. Explo-
sions, fi res or asphyxiation caused by gas leaking from
damaged piping.
Flooding caused by water leaking from damaged piping.
Make sure the installation site and any systems to which
the appliance must be connected comply with the applica-
ble norms in force.
Electrocution caused by contact with live wires which
have been installed incorrectly.
Damage to the appliance caused by improper operating
conditions.
Use suitable manual tools and equipment (make sure in
particular that the tool is not worn out and that its handle is
fi xed properly); use them correctly and make sure they do
not fall from a height. Replace them once you have fi nished
using them.
Personal injury from the falling splinters or fragments, in-
halation of dust, shocks, cuts, pricks and abrasions.
Damage to the appliance or surrounding objects caused
by falling splinters, knocks and incisions.
Make sure any portable ladders are positioned securely,
that they are suitably strong and that the steps are intact
and not slippery and do not wobble when someone climbs
them. Ensure someone provides supervision at all times.
Personal injury caused by falling from a height or cuts
(stepladders shutting accidentally).
Make sure any rolling ladders are positioned securely, that
they are suitably strong, that the steps are intact and not
slippery and that the ladders are fi tted with handrails on
either side of the ladder and parapets on the landing
Personal injury caused by falling from a height.

Содержание

Похожие устройства

Скачать