Renault KAPTUR [27/224] Система пассивной безопасности водителя и переднего пассажира 4 4

Renault KAPTUR [27/224] Система пассивной безопасности водителя и переднего пассажира 4 4
Jaune Noir Noir texte
1.22
RUS_UD39614_1
Dispositifs complémentaires à la ceinture avant (XHA - Renault)RUS_NU_1175-1_XHA_Renault_1
ɋɂɋɌȿɆȺ ɉȺɋɋɂȼɇɈɃ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ȼɈȾɂɌȿɅə ɂ ɉȿɊȿȾɇȿȽɈ ɉȺɋɋȺɀɂɊȺ (4/4)
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ, ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɇɟ ɜɧɨɫɢɬɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ ɢ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɧɚɤɪɵɜɚɬɶ ɫɬɭɩɢɰɭ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ.
ɇɟ ɩɪɢɤɪɟɩɥɹɣɬɟ ɤ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ ɧɢɤɚɤɢɟ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ (ɡɧɚɱɤɢ, ɥɨɝɨɬɢɩɵ, ɱɚɫɵ, ɞɟɪɠɚ
ɬɟɥɢɞɥɹɬɟɥɟɮɨɧɚ ɢ ɬ. ɞ.).
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɫɧɢɦɚɬɶ ɪɭɥɟɜɨɟ ɤɨɥɟɫɨ (ɷɬɚ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫ
ɨɧɚ-
ɥɨɦ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ-ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ).
ɉɪɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɧɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɣɬɟɫɶ ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɥɢɡɤɨ ɤ ɪɭɥɟɜɨɦɭ ɤɨɥɟɫɭ; ɩɪɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɩɨɫɚɞɤɟ ɪɭɤɢ, ɥɟɠɚɳɢɟ ɧɚ
ɪɭɥɟɜɨɦ ɤɨɥɟɫɟ, ɫɥɟɝɤɚ ɫɨɝɧɭɬɵ ɜ ɥɨɤɬɹɯ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ «Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɫɢɞɟɧɶɹ ɜɨɞɢɬɟɥɹ» ɜ ɝɥɚɜɟ 1). ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɨɛɟɫɩɟɱɢ-
ɜɚɟɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɞɥɹ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɜ ɩɨɥɧɨɣ ɦɟɪɟ ɪɟɚɥɢɡ
ɭɸ
ɬ
ɫɹ
ɟɟ
ɡɚɳɢɬɧɵɟ
ɮ
ɭɧɤɰɢɢ.
ɉɪɟɞ
ɭɩɪɟ
ɠɞɟɧɢɹ,
ɤɚɫ
ɚɸɳɢɟ
ɫɹ
ɩɨ
ɞ
ɭɲɤɢ
ɛɟɡ
ɨɩɚɫɧɨ
ɫɬɢ
ɩɚɫɫ
ɚɠɢɪɚ
ɇɟ
ɩɪɢɤɪɟɩɥɹɣɬ
ɟ ɢ ɧɟ
ɩɪɢɤ
ɥɟɢɜ
ɚɣɬ
ɟ ɤ
ɩɪɢɛɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟ
ɥɢ ɜ
ɦɟɫɬ
ɟ ɪɚɫɩɨ
ɥ
ɨ
ɠɟɧɢɹ ɩɨ
ɞɭɲɤɢ ɛ
ɟ
ɡ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɢɤ
ɚɤɢɟ ɩɨɫɬ
ɨɪɨɧɧɢɟ ɩɪɟ
ɞ-
ɦɟ
ɬɵ (
ɡɧɚ
ɱɤɢ,
ɥɨɝɨɬɢɩɵ, ɱɚɫɵ, ɞɟɪɠɚɬɟɥɢ ɞɥɹ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɢ ɬ. ɩ.).
Ɇɟɠɞɭ ɩɟɪɟɞɧɢɦ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɦ ɢ ɩɪɢɛɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɢɤɚɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ (ɡɨɧɬɵ, ɬɪɨɫɬɢ, ɩɚɤɟɬɵ ɢ ɬ. ɩ.) ɢ ɠɢ-
ɜ
ɨ
ɬɧɵɟ.
ɇɟ
ɤ
ɥɚɞɢɬ
ɟ ɧɨɝɢ ɧɚ
ɩɪɢɛɨɪɧɭɸ ɩɚɧɟ
ɥɶ ɢɥɢ ɧɚ
ɫɢɞɟɧɶɟ, ɬ. ɤ
. ɷɬ
ɨ ɦɨ
ɠɟ
ɬ ɩɪɢɜ
ɟɫɬɢ ɤ
ɫɟɪɶɟ
ɡɧɵɦ ɬɪɚɜ
ɦɚɦ. ɉɚɫɫɚɠɢɪ
ɭ ɪɟɤ
ɨɦɟɧɞɭ
ɟ
ɬ
ɫɹ
ɩɨɫɬ
ɨɹɧɧɨ ɫɥɟ
ɞɢɬɶ ɡɚ ɬɟ
ɦ, ɱɬ
ɨɛɵ ɜɫ
ɟ ɱɚɫɬɢ ɟɝ
ɨ ɬɟ
ɥ
ɚ (ɤ
ɨ
ɥɟɧɢ, ɪ
ɭɤɢ, ɝɨɥ
ɨ
ɜ
ɚ ɢ ɬ. ɞ
.) ɪɚɫɩɨ
ɥɚɝ
ɚɥɢɫɶ ɧɚ
ɞɨɫɬ
ɚ
ɬ
ɨ
ɱɧɨɦ ɭ
ɞɚɥɟɧɢɢ ɨɬ ɩɪɢ-
ɛɨɪɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ.
ɉɨɫɥɟ ɫɧɹɬɢɹ ɞɟ
ɬɫɤɨɝɨ ɫɢɞɟɧɶɹ ɫ ɫɢɞɟɧɶɹ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɧɨɜɚ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɩɚɫɫɢɜɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɩɚɫɫɚ-
ɠɢɪɚ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɡɚɳɢɬɵ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɞɚɪɚ.
ɁȺɉɊȿɓȿɇɈ ɍɋɌȺɇȺȼɅɂȼȺɌɖ ȾȿɌɋɄɈȿ ɋɂȾȿɇɖȿȼɄɈɌɈɊɈɆɊȿȻȿɇɈɄɋɂȾɂɌɅɂɐɈɆ ɉɊɈɌɂȼ ɇȺɉɊȺȼɅȿɇɂə
Ⱦȼɂɀȿɇɂə ɇȺ ɋɂȾȿɇɖȿ ɉȿɊȿȾɇȿȽɈɉȺɋɋȺɀɂɊȺȿɋɅɂɇȿɈɌɄɅɘɑȿɇȺɋɂɋɌȿɆȺɉȺɋɋɂȼɇɈɃȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ȼɈȾɂɌȿɅə ɂ ɉȿɊȿȾɇȿȽɈ ɉȺɋɋȺɀɂɊȺ.
(ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥ «Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɞɟɬɟɣ: ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɢɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ», ɝɥɚɜɚ 1.)
ȼ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɭɤɚɡɚɧɨ, ɤɚɤ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɛɟɫɩɪɟɩɹɬɫɬɜɟɧɧɨɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɬɟɦ
ɫɚɦɵɦ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɬɹɠɟɥɵɯ ɬɪɚɜɦ ɩɪɢ ɟɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢ.

Содержание

Похожие устройства

СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ВОДИТЕЛЯ И ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА 4 4 В приведенных ниже предупреждениях указано как обеспечить беспрепятственное срабатывание подушки безопасности и тем самым избежать тяжелых травм при ее срабатывании А Предупреждения касающиеся подушки безопасности водителя Не вносите изменения в конструкцию рулевого колеса и подушки безопасности Запрещается накрывать ступицу рулевого колеса Не прикрепляйте к центральной панели рулевого колеса никакие посторонние предметы значки логотипы часы держа тели для телефона и т д Запрещается самостоятельно снимать рулевое колесо эта операция должна выполняться только квалифицированным персона лом сервисной станции компании производителя При управлении автомобилем не располагайтесь слишком близко к рулевому колесу при правильной посадке руки лежащие на рулевом колесе слегка согнуты в локтях см раздел Регулировка положения сиденья водителя в главе 1 При этом обеспечи вается достаточное пространство для срабатывания подушки безопасности и в полной мере реализуются ее защитные функции Предупреждения касающиеся подушки безопасности пассажира Не прикрепляйте ине приклеивайте к приборной панели в месте расположения подушки безопасности никакие посторонние пред меты значки логотипы часы держатели для телефона и т п Между передним пассажиром и приборной панелью не должны находиться никакие предметы зонты трости пакеты и т п и жи вотные Не кладите ноги на приборную панель или на сиденье т к это может привести к серьезным травмам Пассажиру рекомендуется постоянно следить за тем чтобы все части его тела колени руки голова и т д располагались на достаточном удалении от при борной панели После снятия детского сиденья с сиденья пассажира следует снова включить систему пассивной безопасности переднего пасса жира для обеспечения защиты пассажира в случае удара ЗАПРЕЩЕНО УСТАНАВЛИВАТЬ ДЕТСКОЕ СИДЕНЬЕ В КОТОРОМ РЕБЕНОК СИДИТ ЛИЦОМ ПРОТИВ НАПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ НА СИДЕНЬЕ ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА ЕСЛИ НЕ ОТКЛЮЧЕНА СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ВОДИТЕЛЯ И ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА См раздел Безопасность детей отключение и включение подушки безопасности переднего пассажира глава 1 1 22