Bosch TDS 2515 [54/122] Descripción

Bosch TDS 2515 [54/122] Descripción
54
es
El presente aparato ha sido diseñado
exclusivamente para uso doméstico,quedando
por tanto excluido el uso industrial del
mismo.
Lea detenidamente las instrucciones de uso
del aparato y guárdelas para una posible
consulta posterior.
Introducción
Le agradecemos la compra de la estación de
planchado a vapor B25L, el nuevo sistema
de planchado de vapor de Bosch. Lea estas
instrucciones de uso. Contienen información
importante acerca de las funciones de este sistema
y algunos consejos para hacer el planchado más
fácil.
Este potente sistema produce vapor sin interrupción
para lograr unos resultados ideales de planchado.
Cuenta con un gran depósito de agua desmontable
que se puede rellenar en cualquier momento sin
apagar el sistema.
Esperamos que disfrute del planchado con esta
estación de planchado de vapor.
Importante
Lea estas instrucciones de uso detenidamente
antes de utilizar el aparato y guárdelas como
referencia para el futuro.
Deje abierta esta primera página del folleto, porque
le ayudará a comprender el funcionamiento de este
aparato.
Este aparato cumple con normas internacionales
de seguridad.
Instrucciones generales de
seguridad
• Antes de enchufar el aparato a la red, asegúrese
de que el voltaje se corresponde con el indicado
en la placa de características. Este aparato debe
conectarse a una toma con conexión a tierra. Si
utiliza una alargadera, asegúrese de que dispone
de una toma de 10 A bipolar con conexión a
tierra.
• Utilice este aparato sólo para los fines para
los que ha sido diseñado, es decir, como una
plancha. Cualquier otro uso se considerará
inadecuado y, en consecuencia, peligroso. El
fabricante no será responsable de ningún daño
resultante de un uso indebido o inadecuado.
No desenchufe el aparato de la toma tirando del
cable.
• No deje el aparato expuesto a la intemperie
(lluvia, sol, escarcha, etc.
• No deje la plancha desatendida mientras está
conectada a la red.
• No sustituya usted mismo el cable eléctrico de
este aparato. Si se daña el cable o es necesario
cambiarlo, póngase en contacto con un Servicio
de Asistencia Técnica autorizado.
• No introduzca la plancha o el depósito de vapor
en agua o en cualquier otro líquido.
• No coloque el aparato bajo el grifo para llenar el
depósito con agua.
• Desconecte el enchufe de la red antes de llenar
el aparato con agua o antes de retirar el agua
restante tras su utilización
• Mantenga el aparato fuera del alcance de los
niños.
• Este aparato no debe ser utilizado por personas
(incluyendo niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales disminuidas o falta
de experiencia y conocimiento a menos que
hayan sido instruidas respecto a su uso por una
persona responsable. Los niños deberán ser
vigilados para asegurar que no juegan con el
aparato.
Este aparato alcanza temperaturas elevadas
y produce vapor durante su utilización, lo cual
podría causar escaldaduras o quemaduras.
• En caso de fundirse el fusible de seguridad, el
aparato quedará fuera de uso. Lleve el aparato a
un Servicio de Asistencia Técnica autorizado.
• No dirija el vapor a personas o animales.
• Coloque el aparato sobre una superficie estable;
cuando esté sobre el soporte, asegúrese de
situarlo sobre una superficie estable.
• No utilice la plancha si se ha caído, muestra
daños visibles o si tiene fugas de agua. Deberá
ser revisada por un servicio de asistencia técnica
autorizado antes de utilizarlo de nuevo.
• No permitir que el cable entre en contacto con
la base de la plancha cuando ésta se encuentre
caliente.
• Atención : El centro de planchado puede seguir
vaporizando durante un corto tiempo adicional
después de liberar el botón de salida de vapor.
Esto es normal.
Descripción
1. Depósito de agua desmontable
2. Soporte de plancha desmontable
3. Control de vapor variable

Содержание

es El presente aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico quedando por tanto excluido el uso industrial del mismo Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible consulta posterior Introducción Le agradecemos la compra de la estación de planchado a vapor B25L el nuevo sistema de planchado de vapor de Bosch Lea estas hstrucciones de uso Contienen hformación importante acerca de las fanciones de este sistema y algunos consejos para hacer el planchado más fácil Este poten te sistema produce vapor sri riterrupción para lograr unos resultados ideales de planchado Cuenta con un gran depósito de agua desmontable que se puede rellenar en cualquier momento sh apagar el sistema Esperamos que disfrute del planchado con esta estación de planchado de vapor Importante Lea estas instruccicnes de uso detenidamente antes de utilizar el aparato y guárdelas como referencia para el fritura Deje abierta esta primera página del folleto porque le ayudará a comprender el fanc ion amiento de este aparato Este aparato cumple con normas ritemacionales de seguridad Instrucciones generales de seguridad Antes de enchufar el aparato a la red asegúrese de que el voltaje se corresponde con el indicado en la placa de características Este aparato debe conectarse a una toma con conexión a tierra Si utiliza una alargadera asegúrese de que dispone de una toma de 10 A bipolar con conexión a tierra Utilice este aparato sólo para los fines para los que ha sido diseñado es decir como una plancha Cualquier otro uso se considerará inadecuado y en consecuencia peligroso El fabricante no será responsable de nngún daño resultante de un uso indebido o inadecuado No desenchufe el aparato de la toma tirando del cable 54 No deje el aparato expuesto a la intemperie lluvia sol escarcha etc No deje la plancha desatendida mientras está conectada a la red No sustituya usted mismo el cable eléctrico de este aparato Si se daña el cable o es necesario cambiarlo póngase en contacto con un Servicio de Asistencia Técnica autorizado No introduzca la plancha o el depósito de vapor en agua o en cualquier otro líquido No coloque el aparato bajo el grifo para llenar el depósito con agua Desconecte el enchufe de la red antes de llenar el aparato con agua o antes de retirar el agua restante tras su utilización Mantenga el aparato friera del alcance de los niños Este aparato no debe ser utilizado por personas Ocluyendo niños con capacidades físicas sensoriales o mentales disminuidas o falta de experiencia y conocimiento a menos que hayan sido instruidas respecto a su uso por una persona responsable Los niños deberán ser vigilados para asegurar que no juegan con el aparato Este aparato alcanza temperaturas elevadas y produce vapor durante su utilización lo cual podría causar escaldaduras o quemaduras En caso de tundirse el frisible de seguridad el aparato quedará friera de uso Ueve el aparato a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado No dirija el vapor a personas o animales Coloque el aparato sobre una superficie estable cuando esté sobre el soporte asegúrese de situarlo sobre una superficie estable No utilice la plancha si se ha caído muestra daños visbles o si tiene fagas de agua Deberá ser revisada por un servicio de asistencia técnica autorizado antes de utilizarlo de nuevo No permitir que el cable entre en contacto con la base de la plancha cuando ésta se encuentre caliente Atención El centro de planchado puede seguir vaporizando durante un corto tiempo adicional después de liberar el botón de salida de vapor Esto es normal Descripción 1 Depósito de agua desmontable 2 Soporte de plancha desmontable 3 Control de vapor variable

Скачать