Bosch TDS 2515 [80/122] Ogólne instrukcje dotyczqce bezpieczenstwa

Bosch TDS 2515 [80/122] Ogólne instrukcje dotyczqce bezpieczenstwa
80
Niniejsze urządzenie zostało zaprojektowane
włącznie do użytku domowego, w związku
z czym wykluczone jest przemysłowe jego
wykorzystanie.
Przeczytaj uważnie instrukcj’ obsługi i
zachowaj ją do późniejszej konsultacji.
Wstęp
Dziękujemy za zakup żelazka z generatorem
pary B25L, nowego systemu profesjonalnego
prasowania z parą rmy Bosch. Przeczytaj
instrukcje obsługi. Zawierają one ważne
informacje dotyczące funkcji systemu i kilka porad
ułatwiających prasowanie.
Ten wydajny system generuje jednolity strumień
pary wodnej zapewniający idealne rezultaty
prasowania. Wyposażony jest w pojemny i
demontowany zbiornik na wodę może być
napełniany w dowolnym momencie bez
wyłączania systemu.
Mamy nadzieję, że z naszym żelazkiem z
generatorem pary prasowanie okaże się
przyjemne.
Ważne
Przed przystąpieniem do użytkowania systemu,
przeczytaj uważnie instrukcje obsługi i zachowaj
je jako źródło informacji na przyszłość.
Pozostaw instrukcję otwartą na tej pierwszej
stronie, gdyż znajdują się na niej informacje, które
pomagają w zrozumieniu działania urządzenia.
Urządzenie spełnia międzynarodowe normy
bezpieczeństwa.
Ogólne instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa
Przed podłączeniem urządzenia do sieci
elektrycznej, upewnij się, że napięcie sieci
odpowiada napięciu wskazanemu na tabliczce
znamionowej. Urządzenie powinno zostać
podłączone do gniazdka z uziemieniem.
Jeśli używasz przedłużacza, upewnij się, że
dysponujesz gniazdkiem dwubiegunowym 10
A z uziemieniem.
Używaj tego urządzenia wyłącznie do
celów, do jakich jest przeznaczone, to jest
do prasowania. Jakiekolwiek inne użycie
uznawane jest za nieprawidłowe, i w związku
z tym za niebezpieczne. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za szkody powstałe na
skutek nieodpowiedniego lub nieprawidłowego
użycia.
Nie odłączaj urządzenia z sieci pociągając za
kabel.
Nie pozostawiaj urządzenia w miejscu
wystawionego na działanie czynników
atmosferycznych (deszcz, słońce, szron, itp.)
Nie pozostawiaj żelazka bez nadzoru podczas
gdy jest ona podłączona do sieci.
Nie próbuj wymieniać kabla elektrycznego
urządzenia. Jeśli kabel ulegnie uszkodzeniu
lub konieczna jest jego wymiana, skontaktuj się
z autoryzowanym Serwisem Technicznym.
Nie zanurzaj żelazka lub generatora pary w
wodzie ani żadnym innym płynie.
Nie podstawiaj urządzenia pod kran, aby
napełnić zbiornik wodą.
Przed napełnieniem urządzenia wodą oraz
przed wylaniem wody po użyciu należy wyjąć
wtyczkę z gniazdka.)
Trzymaj urządzenie poza zasięgiem dzieci.
Urządzenie to nie jest przeznaczone do
użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o
ograniczonych zdolnościach zycznych,
sensorycznych oraz umysłowych lub
nie posiadające odpowiedniej wiedzy i
doświadczenia, chyba, że są nadzorowane lub
zostały wcześniej odpowiednio poinstruowane.
Dzieci powinny pozostawać pod opieką, aby
mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.
Podczas pracy urządzenie osiąga wysokie
temperatury i generuje parę, co może być
przyczyną oparzeń.
W wypadku przepalenia bezpiecznika,
urządzenia nie można uruchomić. Aby
móc ponownie użyć żelazka, odnieś je do
autoryzowanego Serwisu Technicznego.
Nie kieruj strumienia pary w stronę osób lub
zwierząt.
Urządzenie należy ustawić i użytkować
na stabilnej powierzchni; jeśli stoi ono na
podpórce, powinna ona również stać na
stabilnej powierzchni.
Nie używaj żelazka jeśli upadło, ma widoczne
oznaki uszkodzeń lub jeśli przecieka. W takim
wypadku przed ponownym użyciem powinno
zostać poddane kontroli w autoryzowanym
serwisie technicznym.
Uważaj by kabel nie dotykał podstawy żelazka
kiedy jest ono rozgrzane.
pl

Содержание

Niniejsze urzqdzenie wtqcznie do uzytku z czym wykluczone wykorzystanie zostato zaprojektowane domowego w zwiqzku jest przemystowe jego Przeczytaj uwaznie zachowaj jq do póznh instrukcj obslugi yszej konsultacji i Wstqp Dziekujemy za zakup zelazka z generatorem рагу B25L nowego systemu profesjonalnego prasowania z parq frmy Bosch Przeczytaj instrukcje obslugi Zawierajq one wazne informacje dotyczqce funkcji systemu i kilka porad ulatwiajqcych prasowanie Ten wydajny System generuje jednolity strumien рагу wodnej zapewniajqcy ideaine rezultaty prasowania Wyposazony jest w pojemny i demontowany zbiomik na wod moze byc napelniany w dowolnym momencie bez wylqczania systemu Mamy nadziej ze z naszym generatorem рагу prasowanie przyjemne zelazkiem z okaze si skutek nieodpowiedniego lub nieprawidlowego uzycia Nie odlqczaj urzqdzenia z sieci pociqgajqc za kabel Nie pozostawiaj urzqdzenia w miejscu wystawionego na dzialanie czynnikow atmosferycznych deszcz slohce szron itp Nie pozostawiaj zelazka bez nadzoru podczas gdyjestona podlqczona do sieci Nie probuj wymieniac kabla elektrycznego urzqdzenia Jesli kabel ulegnie uszkodzeniu lub konieczna jestjego wymiana skontaktuj sie z autoryzowanym Serwisem Technicznym Nie zanurzaj zelazka lub generatora pary w wodzie ani zadnym innym plynie Nie podstawiaj urzqdzenia pod kran aby napelnic zbiornik wodq Przed napelnieniem urzqdzenia wodq oraz przed wylaniem wody po uzyciu nalezy wyjqc wtyczke z gniazdka Trzymaj urzqdzenie poza zasiegiem dzieci Wazne Przed przystqpieniem do uzytkowania systemu przeczytaj uwaznie instrukcje obslugi i zachowaj jejako zrödlo informacji na przyszlosc Pozostaw instrukcj otwartq na tej pierwszej stranie gdyzznajdujqsie na niej informacje które pomagajq w zrozumieniu dzialania urzqdzenia Urzqdzenie spelnia bezpieczehstwa miedzynarodowe normy Ogólne instrukcje dotyczqce bezpieczenstwa Przed podlqczeniem urzqdzenia do sieci elektrycznej upewnij sie ze napiecie sieci odpowiada napieciu wskazanemu na tabliczce znamionowej Urzqdzenie powinno zostac podlqczone do gniazdka z uziemieniem Jesli uzywasz przedluzacza upewnij sie ze dysponujesz gniazdkiem dwubiegunowym 10 Az uziemieniem Uzywaj tego urzqdzenia wylqcznie do celów do jakich jest przeznaczone to jest do prasowania Jakiekolwiek inne uzycie uznawane jest za nieprawidlowe i w zwiqzku z tym za niebezpieczne Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody powstale na 80 Urzqdzenie to nie jest przeznaczone do uzytkowania przez osoby w tym dzieci o ograniczonych zdolnosciach fizycznych sensorycznych oraz umyslowych lub nie posiadajqce odpowiedniej wiedzy i doswiadczenia chyba ze sqnadzorowane lub zostaly wczesniej odpowiednio poinstruowane Dzieci powinny pozostawac pod opiekq aby miec pewnosc ze nie bawiq sie urzqdzeniem Podczas pracy urzqdzenie osiqga wysokie temperatury i generuje pare co moze byc przyczynq oparzen W wypadku przepalenia bezpiecznika urzqdzenia nie mozna uruchomic Aby möc ponownie uzyc zelazka odnies je do autoryzowanego Serwisu Technicznego Nie kieruj strumienia pary w strone osob lub zwierzqt Urzqdzenie nalezy ustawic i uzytkowac na stabilnej powierzchni jesli stoi ono na podpörce powinna ona rowniez stac na stabilnej powierzchni Nie uzywaj zelazka jesli upadlo ma widoczne oznaki uszkodzeh lub jesli przecieka W takim wypadku przed ponownym uzyciem powinno zostac poddane kontroli w autoryzowanym serwisie technicznym Uwazaj by kabel nie dotykal podstawy zelazka kiedy jest ono rozgrzane

Скачать