Boneco AOS E2441 (холодный пар) [23/66] Tem dokumentu

Boneco Air-O-Swiss E 2441 A black [23/66] Tem dokumentu
25
O tem dokumentu
Ta navodila za uporabo so del izdelka
in opisujejo njegovo varno uporabo.
Navodila za uporabo veljajo izključno za tukaj
omenjen izdelek.
Pred začetkom uporabe temeljito preberite
navodila za uporabo.
Navodila za uporabo shranite za celotno
življenjsko dobo izdelka.
Navodila za uporabo predajte vsem nadaljnjim
lastnikom in uporabnikom izdelka, priložite pa
tudi morebitna dopolnila, ki ste jih pridobili od
proizvajalca.
Za škodo, ki bi nastala zaradi neupoštevanja
teh navodil za uporabo, proizvajalec odklanja
vsakršno odgovornost.
Namenska uporaba
Naprava je namenjena izključno vlaženju zraka v
stanovanjskih prostorih s prostornino do 120 m
3
.
V večjih prostorih morda ne bo mogoče doseči
optimalne zračne vlage (50 % relativne zračne
vlage). Naprave ni dovoljeno uporabljati v druge
namene. V napravo ni dovoljeno vtakniti drugih
predmetov. Naprava je namenjena samo za v teh
navodilih za uporabo opisane načine uporabe.
Garancija
Garancijska določila določa naš zastopnik
za določeno državo. Če se na napravi pojavi
pomanjkljivost, se obrnite na svojega strokovnega
prodajalca. Za uveljavljanje garancije je obvezna
predložitev računa.
Skladnost z zahtevami za oznako CE in veljavne
direktive
Naprava je skladna z zahtevami za oznako CE in
naslednjimi direktivami:
2006/95/ES za električno varnost
2004/108/ES za elektromagnetno združljivost
2002/95/ES za omejevanje uporabe nekaterih
nevarnih snovi v električnih in elektronskih
napravah
2002/96/ES o starih električnih in elektronskih
napravah
O
tem
d
o
k
umentu
Napotki in oznake v tem dokumentu
V tem dokumentu so navedena opozorila za
izogibanje telesnim poškodbam in materialni škodi.
Sestavljena so na naslednji način:
STOPNJA OPOZORILA
Vzrok in posledice nevarnosti
Ukrep za izogibanje nevarnosti
Obstajajo naslednje stopnje opozoril:
Stopnja opozorila Opis
OPOZORILO
Možnost grozeče
nevarnosti.
V primeru
neupoštevanja
navodil lahko pride
do smrti ali hudih
telesnih poškodb.
POZOR
Nevarna situacija.
V primeru
neupoštevanja
navodil lahko pride
do manjših telesnih
poškodb.
OBVESTILO
Kritična situacija.
V primeru
neupoštevanja
navodil lahko pride
do materialne
škode.
V tem dokumentu se uporabljajo naslednji simboli,
ki omogočajo hitre dostop do informacij:
Simbol Opis
Predpogoj, ki mora biti izpolnjen pred
začetkom dela.
Delo z enim ali več koraki, kjer
zaporedje ni pomembno.
1.
2.
Delo z več koraki, kjer je pomembno
zaporedje.
Prva raven naštevanja
-
Druga raven naštevanja
Rezultat enega ali več del
(glejte...) Sklic na poglavje ali sliko
Pomembne informacije
Sklic na številko postavke na sliki, v
tem primeru na številko 1 v sliki A
Varnostni napotki
Pred uporabo naprave preberite ta navodila za
uporabo in jih shranite na varnem mestu.
Osebe, ki niso seznanjene z navodili za uporabo,
otroci in osebe, ki so pod vplivom zdravil, alkohola
ali drog, naprave ne smejo uporabljati.
Napravo je dovoljeno uporabljati izključno
namensko in skladno s podanimi tehničnimi
podatki. Nenamenska uporaba lahko ogroža
zdravje in življenje.
Otroci ne morejo prepoznati nevarnosti,
ki so prisotne pri delu z električnimi napravami.
Zaradi tega vedno nadzorujte otroke, ko se
zadržujejo v bližini naprave.
A 1A 1
V
a
rnostn
i
na
p
otk
i
A 1 A 1
Naprave ne uporabljajte v prostorih, kjer so
prisotne gorljive snovi, plini ali hlapi.
Naprave ne spreminjajte in vanjo ne vtikajte
drugih predmeto.
Pri delu z elektriko je prisotna smrtna nevarnost
zaradi električnega udara. Za izogibanje nesreči
upoštevajte naslednje napotke:
Naprave na postavljajte na dež.
Naprave ne uporabljajte v prostorih, kjer relativna
zračna vlaga znaša > 70 %.
Če naprave ne uporabljate, izvlecite omrežni
vtič.
Omrežnega vtiča iz vtičnice nikoli ne
vlecite za kabel.
Omrežnega vtiča iz vtičnice nikoli ne
vlecite in ga v vtičnico nikoli ne vtaknite z
mokrimi rokami.
Napravo priključite izključno na izmenično
napetost.
Napravo uporabljajte izključno z
napetostjo, ki je predpisana na tipski tablici
naprave.
Naprave ne uporabljajte:
ko sta poškodovana kabel ali vtič.
po okvari.
če je naprava padla po tleh ali se je
poškodovala na kak drug način.
Popravila na električnih napravah
smejo opravljati samo strokovnjaki.
Pokvarjen omrežni kabel sme popraviti/zamenjati
samo strokovnjak.
Omrežni vtič v naslednjih primerih izvlecite iz
omrežne vtičnice:
pred vsakim praznjenjem naprave,
pred vsakim čiščenjem,
pred vsako menjavo vlažilne obloge ali vložka
Ionic Silver Stick
®
,
pred vsako vgradnjo/odstranjevanjem
posameznih delov,
pred vsakim dvigovanjem zgornjega dela,
pred vsako premestitvijo.
Spodnjega dela z električno opremo in
ventilatorjem nikoli ne potopite v vodo ali druge
tekočine, na primer zaradi spiranja z vodo ali
drugimi tekočinami.
Za izogibanje telesnim poškodbam upoštevajte
naslednje napotke:
Napravo postavite tako, da se ne boste
spotikali ob kabel.
Napravo postavite tako, da vanjo ne bo nihče
trčil.
Kabla ne zmečkajte z vrati ali drugimi
predmeti.
Kabla ne pokrivajte.
Za izogibanje materialni škodi upoštevajte naslednje
napotke:
Ne sedajte na napravo in nanjo ne
polagajte drugih predmetov.
Napravo postavite na ravno in suho
podlago.
Obvezno pazite, da sta dovod in odvod zraka
vedno prosta.
Pri polnjenju naprave uporabljajte izključno čiste
posode.
Poskrbite, da škropilnica, ki jo uporabite za
dolivanje, ni napolnjena z gnojilom ali podobnimi
snovmi.
V napravo ali kad za vodo ne dajajte dodatkov.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
A 2 A 2
A 3 A 3
A 4 A 4
B 14 B 14
A 5A 5
A 6A 6
A 7 A 7
A 8 A 8
A 9 A 9
A 10 A 10
A 11 A 11
A 12A 12
Navodila za uporabo
Slovenska
Stran Poglavje
 O tem dokumentu
 Varnostni napotki
 Tehnični podatki
 Opis naprave
 Princip delovanja
 Odstranjevanje naprave iz embalaže
 Začetek uporabe naprave
 Vklop/izklop naprave
 Čiščenje in vzdrževanje naprave
 Prevažanje naprave
 Skladiščenje naprave
 Odstranjevanje naprave
 Nadomestni deli in oprema
 Pogosto zastavljena vprašanja
 Splošne informacije o vlaženju zraka
 Odpravljanje motenj
Osteuropa_E2441.indb 25 25.06.2008 11:04:59

Содержание

Navodila za uporabo Napotki in oznake v tem dokumentu Slovenska V tem dokumentu so navedena opozorila za izogibanje telesnim poskodbam in materialni skodi Sestavljena so na naslednji nacin Stran Poglavje 25 25 26 26 26 26 26 27 27 28 28 28 28 28 29 29 0 tem dokumentu Vamostni napotki Tehnicni podatki Opis naprave Princip delovanja Odstranjevanje naprave iz embalaze Zacetek uporabe naprave Vklop izklop naprave Ciscenje in vzdrzevanje naprave Prevazanje naprave Skladiscenje naprave Odstranjevanje naprave Nadomestni deli in oprema Pogosto zastavljena vprasanja Splosne informacije o vlazenju zraka Odpravljanje motenj A STOPNJA OPOZORILA Vzrok in posledice nevarnosti Ukrep za izogibanje nevarnosti Obstajajo naslednje stopnje opozoril Stopnja opozorila A OPOZORILO A POZOR 0 tem dokumentu Ta navodila za uporabo so del izdelka in opisujejo njegovo varno uporabo Navodila za uporabo veljajo izkljucno za tukaj omenjen izdelek Pred zacetkom uporabe temeljito preberite navodila za uporabo Navodila za uporabo shranite za celotno zivljenjsko dobo izdelka Navodila za uporabo predajte vsem nadaljnjim lastnikom in uporabnikom izdelka prilozite pa tudi morebitna dopolnila ki ste jib pridobili od proizvajalca Za skodo ki bi nastala zaradi neupostevanja teh navodil za uporabo proizvajalec odklanja vsakrsno odgovornost Namenska uporaba Naprava je namenjena izkljucno vlazenju zraka v stanovanjskih prostorih s prostornino do 120 m3 V vecjih prostorih morda ne bo mogoce doseci optimalne zracne vlage 50 relativne zracne vlage Naprave ni dovoljeno uporabljati v druge namene V napravo ni dovoljeno vtakniti drugih predmetov Naprava je namenjena samo za v teh navodilih za uporabo opisane nacine uporabe Garancija OBVESTILO Skladnost z zahtevami za oznako CE in veljavne direktive Naprava je skladna z zahtevami za oznako CE in naslednjimi direktivami 2006 95 ES zaelektricnovarnost 2004 108 ES za elektromagnetno zdruzljivost 2002 95 ES za omejevanje uporabe nekaterih nevarnih snovi v elektricnih in elektronskih napravah 2002 96 ES o starih elektricnih in elektronskih napravah N evarna situacija V primeru neupostevanja navodil lahko pride do manjsih telesnih poskodb K riticna situacija V primeru neupostevanja navodil lahko pride do materialne skode V tem dokumentu se uporabljajo naslednji simboli ki omogoca o hitre dostop do informacij Simbol Opis Predpogoj ki mora biti izpolnjen pred zacetkom dela Delo z enim ali vec koraki kjer zaporedje ni pomembno 1 2 Delo z vec koraki kjer je pomembno zaporedje Prva raven nastevanja Pri delu z elektriko je prisotna smrtna nevarnost zaradi elektricnega udara Za izogibanje nesreci upostevajte naslednje napotke Naprave na postavljajte na dez Naprave ne uporabljajte v prostorih kjer relativna zracna vlaga znasa 70 Ce naprave ne uporabljate izvlecite omrezni vtic JOmreznega vtica iz vticnice nikoli ne vlecite za kabel Qcf Omreznega vtica iz vticnice nikoli ne vlecite in ga v vticnico nikoli ne vtaknite z mokrimi rokami tn Napravo prikljucite izkljucno na izmenicno napetost jtWj Naoravo uporabljajte izkljucno z napetostjo ki je predpisana na tipski tablici naprave Naprave ne uporabljajte QJ ko sta poskodovana kabel all vtic po okvari CD ce je naprava padla po tleh ali se je poskodovala na kak drug nacin Popravila na elektricnih napravah smejo opravljati samo strokovnjaki Pokvarjen omrezni kabel sme popraviti zamenjati samo strokovnjak Omrezni vtic v naslednjih primerih izvlecite iz omrezne vticnice pred vsakim praznjenjem naprave pred vsakim ciscenjem pred vsako menjavo vlazilne obloge ali vlozka Ionic Silver Stick pred vsako vgradnjo odstranjevanjem posameznih delov pred vsakim dvigovanjem zgornjega dela pred vsako premestitvijo Soodnjega dela z elektricno opremo in ventilatorjem nikoli ne potopite v vodo ali druge tekocine na primer zaradi spiranja z vodo ali drugimi tekocinami Druga raven nastevanja Rezultat enega ali vec del glejte 1 Garancijska dolocila doloca nas zastopnik za doloceno drzavo Ce se na napravi pojavi pomanjkljivost se obrnite na svojega strokovnega prodajalca Za uveljavljanje garancije je obvezna predlozitev racuna Opis Moznost grozece nevarnosti V primeru neupostevanja navodil lahko pride do smrti ali hudih telesnih poskodb Naprave ne uporabljajte v prostorih kjer so prisotne gorljive snovi plini ali hlapi Naprave ne spreminjajte in vanjo ne vtikajte drugih predmeto Sklic na poglavje ali sliko Pomembne informacije Sklic na stevilko postavke na sliki v tem primeru na stevilko 1 v sliki A Varnostni napotki Pred uporabo naprave preberite ta navodila za uporabo in jih shranite na varnem mestu Osebe ki niso seznanjene z navodili za uporabo otroci in osebe ki so pod vplivom zdravil alkohola ali drog naprave ne smejo uporabljati Napravo je dovoljeno uporabljati izkljucno namensko in skladno s podanimi tehnicnimi podatki Nenamenska uporaba lahko ogroza zdravje in zivljenje ED Otroci ne morejo prepoznati nevarnosti ki so prisotne pri delu z elektricnimi napravami Zaradi tega vedno nadzorujte otroke ko se zadrzujejo v blizini naprave Za izogibanje telesnim poskodbam upostevajte naslednje napotke Napravo postavite tako da se ne boste spotikali ob kabel Napravo postavite tako da vanjo ne bo nihce trcil UJ Kabla ne zmeckajte z vrati ali drugimi predmeti Kabla ne pokrivajte Za izogibanje materialni skodi upostevajte naslednje napotke ll Ne sedajte na napravo in nanjo ne polagajte drugih predmetov F t Naoravo postavite na ravno in suho podlago Obvezno pazite da sta dovod in odvod zraka vedno prosta Pri polnjenju naprave uporabljajte izkljucno ciste posode Poskrbite da skropilnica ki jo uporabite za dolivanje ni napolnjena z gnojilom ali podobnimi snovmi V napravo ali kad za vodo ne dajajte dodatkov 25

Скачать