Home
Главная
Inglesina
Коляска Детская
Quad Outback (прогулочная)
Инструкция по эксплуатации Страница: 20

Inglesina Quad Outback (прогулочная) [20/112] Istruzioni

ISTRUZIONI

ELENCO COMPONENTI

g. 1

Telaio

T1 (SVQQPSVPUFBOUFSJPSJ

T2 (SVQQPSVPUFQPTUFSJPSJ

T3 1PSUBCJCFSPO

T4 $FTUPQPSUBPHHFUUJ

Riporto

R1 $PSSJNBOP

R2 $BQPUUBSJQPSUP

R3 $PQSJHBNCF (se presente)

R4 1BSBQJPHHJB (se presente)

Culla

C1 $BQPUUBDVMMB

C2 $PQFSUJOBDVMMB

Seggiolino auto

TELAIO

ASSEMBLAGGIO/RIMOZIONE DEL GRUPPO RUOTE

POSTERIORI

g. 2 *OTFSJSFJMHSVQQPSVPUBT2JODPSSJTQPOEFO[BEFM

UVCPQPTUFSJPSF

g. 3 4QJOHFSFJMHSVQQPSVPUBT2JOTFEFöOPBM$MJDLEJ

DPNQMFUPBHHBODJP

ATTENZIONE: assicurarsi che le ruote siano correttamente

agganciate prima dell’uso.

g. 4 1FS SJNVPWFSF JM HSVQQP SVPUB QPTUFSJPSF T2

QSFNFSFJMQJDDPMPQVMTBOUFT5FEFTUSBSMPDPNQMFUBNFOUF

APERTURA TELAIO

g. 5 1FSBQSJSFJMUFMBJPJOOBO[JUVUUPTCMPDDBSFJMHBODJP

EJTJDVSF[[BT6

g. 6 *NQVHOBSF RVJOEJ JM NBOJDP F TPMMFWBSMP öOP BMMB

DPNQMFUBBQFSUVSBEFMUFMBJP$MJDL

g. 7 ATTENZIONE: assicurarsi che entrambi i

meccanismi di blocco siano correttamente agganciati

prima dell’uso.

CHIUSURA TELAIO

g. 8 1PTJ[JPOBOEPTJ GSPOUBMNFOUF JNQVHOBSF MB

NBOJHMJB EJ BQFSUVSB T7 F QSFNFOEP JM QVMTBOUF T8

TPMMFWBSFJMUFMBJPöOPBMMBDIJVTVSB

g. 9 $PNQMFUBSF MB DIJVTVSB öTTBOEP JM HBODJP EJ

TJDVSF[[BT6

FRENO RUOTE POSTERIORI

g. 10 1FSB[JPOBSFJMGSFOPTQJOHFSFWFSTPJMCBTTPMBMFWB

DFOUSBMFQPTUFSJPSFT9

Inserire sempre il freno durante le soste.

MANIGLIA DI TRASPORTO

g. 11 1FSUSBTQPSUBSFJMUFMBJPDIJVTPVUJMJ[[BSFMBNBOJHMJB

EJBQFSUVSBT7

REGOLAZIONE IMPUGNATURA

g. 12 *MUFMBJPÒEPUBUPEJJNQVHOBUVSBSFHPMBCJMF

1FSSFHPMBSFMJNQVHOBUVSBOFMMBQPTJ[JPOFEFTJEFSBUBBHJSF

TVJQVMTBOUJMBUFSBMJT10

BLOCCO/SBLOCCO RUOTE ANTERIORI

g. 13 *MUFMBJPÒEPUBUPEJSVPUFQJSPFUUBOUJDIFTJQPTTPOP

CMPDDBSFPTCMPDDBSFB[JPOBOEPTFNQMJDFNFOUFMBMFWBT11

QPTUBTVMMFSVPUFBOUFSJPSJ

PORTA-BIBERON

g. 14 *MUFMBJPÒEPUBUPEJQPSUBCJCFSPOEJTFSJFT3

1FSöTTBSF JM QPSUBCJCFSPO QPTJ[JPOBSMP JO DPSSJTQPOEFO[B

EFMHBODJPT12TVMUFMBJPFTQJOHFSFJOTFEFöOPBMDPNQMFUP

BHHBODJP

CESTO PORTA OGGETTI

g. 15 *MUFMBJPÒEPUBUPEJVODBQJFOUFDFTUPQPSUBPHHFUUJ

(T41FSöTTBSMPJOTFSJSFMFBTPMFT13OFHMJBQQPTJUJHBODJ

BOUFSJPSJT14TVMUFMBJP

$PNQMFUBSFMBHHBODJPBCCPUUPOBOEPHMJBVUPNBUJDJJOUPSOP

BMMFBQQPTJUFTFEJQPTUFSJPSJT15

UNITA’ DI TRASPORTO AGGIUNTIVE AL TELAIO (CULLA,

RIPORTO, SEGGIOLINO AUTO)

g. 16 *MUFMBJPQVÛFTTFSFVUJMJ[[BUPDPOMBDVMMB2VBE1SP

JMSJQPSUP2VBEFJMTFHHJPMJOPBVUP)VHHZ1SJNF

CULLA QUAD PRO

AGGANCIO DELLA CULLA AL TELAIO

g. 17 *NQVHOBOEPMBDVMMBEBMNBOJHMJPOFBHHBODJBSMBBM

UFMBJPJODPSSJTQPOEFO[BEFMMFBQQPTJUFTFEJTVFOUSBNCJJMBUJ

EFMMBTUSVUUVSBQPTJ[JPOBOEPMBFTDMVTJWBNFOUFSJWPMUBWFSTP

la mamma.

g. 18 ATTENZIONE: assicurarsi che la culla sia sempre

correttamente agganciata prima dell’uso.

SGANCIO DELLA CULLA DAL TELAIO

g. 19 "HJSFTVMMBMFWBC3QPTUBFTUFSOBNFOUFBMMBDVMMB

g. 20 $POUFNQPSBOFBNFOUF TPMMFWBSF MB DVMMB

JNQVHOBOEPMBEBMNBOJHMJPOF

AGGANCIO DELLA CAPOTTA

g. 21 "HHBODJBSFJCPUUPOJBVUPNBUJDJBMMBTUSVUUVSBEFMMB

DVMMB

g. 22 "WWPMHFSF MB DBQPUUB C1 BUUPSOP BM NBOJHMJPOF

öTTBOEPMBDPOJMWFMDSPFHMJBQQPTUJCPUUPOJ

REGOLAZIONE DEL MANIGLIONE E DELLA

CAPOTTA

g. 23 1FSSFHPMBSFJMNBOJHMJPOFFMBDBQPUUBBHJSFTVJEVF

QVMTBOUJMBUFSBMJC4DPOUFNQPSBOFBNFOUF

g. 24 ATTENZIONE: per trasportare la culla,

impugnarla sempre dal maniglione.

AGGANCIO DELLA COPERTINA

g. 25 "HHBODJBSFUVUUJJCPUUPOJEFMMBDPQFSUJOBBMMBDVMMB

REGOLAZIONE SCHIENALINO

g. 26 1FS TPMMFWBSF MP TDIJFOBMJOP Ò TVóDJFOUF UJSBSMP

WFSTPMBMUP

g. 27 1FS BCCBTTBSMP BHJSF TVMMB MFWB C5 QPTJ[JPOBUB

TPUUPBMMBDVMMB

MANUTENZIONE DEL RIVESTIMENTO

INTERNO

g. 28 4J DPOTJHMJB EJ SJNVPWFSF QFSJPEJDBNFOUF JM

SJWFTUJNFOUPJOUFSOPQFSMBTVBDPSSFUUBNBOVUFO[JPOF

SEGGIOLINO AUTO HUGGY PRIME

AGGANCIO DEL SEGGIOLINO AUTO AL TELAIO

g. 29 *NQVHOBOEP JM TFHHJPMJOP EBM NBOJHMJPOF

BHHBODJBSMPBMUFMBJPJODPSSJTQPOEFO[BEFMMFBQQPTJUFTFEJTV

Inglesina Quad Outback (прогулочная) [20/112] Istruzioni

Содержание

Похожие устройства