Home
Главная
Inglesina
Коляска Детская
Quad Outback (прогулочная)
Инструкция по эксплуатации Страница: 54

Inglesina Quad Outback (прогулочная) [54/112] Instrucţiuni

GǊSǊ BVUPSJ[BǹJB FYQSFTǊ B QSPEVDǊUPSVMVJ &WFOUVBMF

NPEJöDǊSJBEVTFQSPEVTVMVJTDVUFTD*OHMFTJOB#BCZ4Q"

EFPSJDFSFTQPOTBCJMJUBUF

 EFGFDUVM TF EBUPSFB[Ǌ OFHMJKFOǹFJ TBV OFBUFOǹJFJ ÔO

UJNQVMVUJMJ[ǊSJJFYMPWJSFBWJPMFOUǊBQǊSǹJMPSTUSVDUVSJJ

FYQVOFSFBMBTVCTUBOǹFDIJNJDFBHSFTJWFFUD

 QSPEVTVMQSF[JOUǊVSNFEFV[VSǊOPSNBMǊFYSPǹJQǊSǹJ

NPCJMFUFYUJMFEBUPSBUFVUJMJ[ǊSJJOPSNBMF[JMOJDFÔONPE

QSFMVOHJU

 QSPEVTVMFTUFUSJNJTEJTUSJCVJUPSVMVJÔOWFEFSFBBTJTUFOǹFJ

OFÔOTPǹJUEFCPOVMöTDBMPSJHJOBMEFDVNQǊSBSFTBVEBUB

JNQSJNBUǊQFBDFTUBOVFTUFDMBSMJ[JCJMǊ

t %BVOFMF EBUPSBUF VUJMJ[ǊSJJ BDDFTPSJJMPS OFMJWSBUF ǵJTBV

OFBQSPCBUFEF*OHMFTJOB#BCZOVTVOUBDPQFSJUFEFHBSBOǹJF

t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" OV ÔǵJ BTVNǊ OJDJP SFTQPOTBCJMJUBUF

QFOUSV EBVOF DBV[BUF MVDSVSJMPS TBV QFSTPBOFMPS DF EFSJWǊ

EJOVUJMJ[BSFBOFBEFDWBUǊǵJTBVJODPSFDUǊBQSPEVTVMVJ

t %VQǊFYQJSBSFBQFSJPBEFJEFHBSBOǹJF4PDJFUBUFB OPBTUSǊ

HBSBOUFB[Ǌ BTJTUFOǹB QSPQSJJMPS QSPEVTF QF P QFSJPBEǊ EF

NBYJNQBUSV BOJEF MBEBUB QVOFSJJQF QJBǹǊBBDFTUPSB

EVQǊ BDFBTUǊ EBUǊ WB ö FWBMVBUǊ QPTJCJMJUBUFB EF BTJTUFOǹǊ

QFOUSVöFDBSFDB[ÔOQBSUF

t *OHMFTJOB#BCZ4Q"QFOUSVBǵJÔNCVOǊUǊǹJQSPEVTFMFÔǵJ

SF[FSWǊ ESFQUVM EF BDUVBMJ[BSF ǵJTBV NPEJöDBSF B PSJDǊSVJ

EFUBMJVUFIOJDTBVFTUFUJDGǊSǊWSFPJOGPSNBSFBOUFSJPBSǊ

PIESE DE SCHIMB / ASISTENŢĂ POST-VÂNZARE

t 7FSJöDBǹJDVSFHVMBSJUBUFEJTQP[JUJWFMFEFTJHVSBOǹǊQFOUSV

BWǊ BTJHVSB EF GVODǹJPOBSFBDPSFDUǊ B BDFTUPSBÔO UJNQ·O

DB[VM ÔO DBSF TF QSF[JOUǊ QSPCMFNF ǵJTBV EFGFDUF EF PSJDF

GFM VUJMJ[BSFB QSPEVTVMVJ FTUF JOUFS[JTǊ $POUBDUBǹJ JNFEJBU

7ÉO[ǊUPSVM "VUPSJ[BU TBV 4FSWJDJVM EF "TJTUFOǹǊ $MJFOǹJ

*OHMFTJOB

t /V VUJMJ[BǹJ QJFTF EF TDIJNC TBV BDDFTPSJJ DBSF OV TVOU

GVSOJ[BUFǵJTBVBQSPCBUFEF*OHMFTJOB#BCZ

CE TREBUIE SĂ FACEŢI DACĂ AVEŢI NEVOIE DE ASISTENŢĂ

t ·ODB[VMÔODBSFBWFǹJOFWPJFEFBTJTUFOǹǊQSJWJOEQSPEVTVM

DPOUBDUBǹJ JNFEJBU %JTUSJCVJUPSVM *OHMFTJOB EF MB DBSF MBǹJ

BDIJ[JǹJPOBU BTJHVSBǹJWǊ DǊ BWFǹJ MB ÔOEFNÉOǊ i4FSJBM

/VNCFSw /VNǊSVM EF TFSJF DPSFTQVO[ǊUPS QSPEVTVMVJ

QFOUSVDBSFBWFǹJOFWPJFEFBTJTUFOǹǊi4FSJBM/VNCFSwFTUF

EJTQPOJCJMÔODFQÉOEDV$PMFDǹJB

t %JTUSJCVJUPSVMBSFEBUPSJBEFBDPOUBDUB*OHMFTJOBDVTDPQVM

EFBFWBMVBNPEVMDFMNBJQPUSJWJUEFJOUFSWFOǹJFÔOGVODǹJF

EFöFDBSFDB[ÔOQBSUFǵJEFBWǊPGFSJJOEJDBǹJJMFEFDBSFBWFǹJ

OFWPJF

t 4FSWJDJVMEF"TJTUFOǹǊ*OHMFTJOBWǊTUǊMBEJTQP[JǹJFDVUPBUF

JOGPSNBǹJJMF OFDFTBSF QSJO JOUFSNFEJVM DFSFSJJ TDSJTF DBSF

QPBUF ö DPNQMFUBUǊ QF TJUFVM XFC XXXJOHMFTJOBDPN 

TFDǹJVOFB(BSBOǹJFǵJ"TJTUFOǹǊ

SFATURI PENTRU CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA

PRODUSULUI

t "DFTU QSPEVT OFDFTJUǊ P ÔOUSFǹJOFSF SFHVMBUǊ EJO QBSUFB

VUJMJ[BUPSVMVJ

t /V GPSǹBǹJ OJDJPEBUǊ NFDBOJTNFMF TBV DPNQPOFOUFMF

NPCJMFÔODB[EFEVCJJWFSJöDBǹJNBJÔOUÉJJOTUSVDǹJVOJMF

t /V QVOFǹJ MB QǊTUSBSF QSPEVTVM EBDǊ FTUF ÔODǊ VE ǵJ OVM

MǊTBǹJÔOMPDVSJVNFEFEFPBSFDFTBSQVUFBGPSNBNVDFHBJ

t 1ǊTUSBǹJQSPEVTVMÔOUSVOMPDVTDBU

t 1SPUFKBǹJQSPEVTVM EF BHFOǹJJ BUNPTGFSJDJBQǊ QMPBJF TBV

[ǊQBEǊ EF BTFNFOFB FYQVOFSFB DPOUJOVǊ ǵJ QSFMVOHJUǊ MB

TPBSFBSQVUFBDBV[BTDIJNCǊSJEFDVMPBSFBUFYUJMFMPS

t %VQǊPFWFOUVBMǊVUJMJ[BSFQFQMBKǊDVSǊǹBǹJǵJVTDBǹJBUFOU

QSPEVTVMQFOUSVBÔOMǊUVSBOJTJQVMǵJTBSFB

t $VSǊǹBǹJDPNQPOFOUFMFEJOQMBTUJDǵJEJONFUBMDVPDÉSQǊ

VNFEǊ TBV DV VO EFUFSHFOU EFMJDBU OV VUJMJ[BǹJ TPMWFOǹJ

BNPOJBDTBVCFO[JOǊ

t 6TDBǹJ BUFOU DPNQPOFOUFMF EJO NFUBM EVQǊ VO FWFOUVBM

DPOUBDUDVBQBQFOUSVBQSFWFOJGPSNBSFBSVHJOJJ

t 1ǊTUSBǹJ DVSBUF UPBUF DPNQPOFOUFMF ÔO NJǵDBSF ǵJ EBDǊ

USFCVJFMVCSJöBǹJMFDVVOVMFJEFMJDBU

t 1ǊTUSBǹJSPǹJMFGǊSǊQSBGǵJTBVOJTJQ

SFATURI PENTRU CURĂŢAREA CĂPTUŞELII TEXTILE

t 7ǊTGǊUVJNTǊTQǊMBǹJDǊQUVǵFBMBTFQBSBUEFBMUFBSUJDPMF

t ·NQSPTQǊUBǹJQFSJPEJDQǊSǹJMFEJONBUFSJBMUFYUJMDVPQFSJF

NPBMFQFOUSVIBJOF

t 3FTQFDUBǹJSFHVMJMFEFTQǊMBSFBDǊQUVǵFMJJUFYUJMFQSF[FOUBUF

QFFUJDIFUFMFBGFSFOUF

4QǊMBǹJDVNÉOBÔOBQǊSFDF

/VÔOǊMCJǹJ

/VVTDBǹJNFDBOJD

/VDǊMDBǹJ

/VGPMPTJǹJTQǊMBSFBVTDBUǊ

t 6TDBǹJQFSGFDUDǊQUVǵFBMBEJONBUFSJBMUFYUJMÔOBJOUFEFBP

VUJMJ[BTBVEFBPQVOFMBMPD

t 1FOUSVBQSFWFOJFWFOUVBMBGPSNBSFEFNVDFHBJWǊTGǊUVJN

TǊ BFSJTJǹJ QFSJPEJD MBOEPVM ·O TQFDJBM TFQBSBǹJ DǊQUVǵFBMB

UFYUJMǊEFTUSVDUVSǊǵJUSFDFǹJPDÉSQǊVTDBUǊQFGVOE

INSTRUCŢIUNI

LISTĂ COMPONENTE

g. 1

Şasiu

T1 (SVQSPǹJGBǹǊ

T2 (SVQSPǹJTQBUF

T3 4VQPSUCJCFSPO

T4 $PǵVMFǹQFOUSVPCJFDUF

Cărucior

R1 #BSǊQFOUSVNÉJOJ

R2 $BQPUǊDǊSVDJPS

R3 )VTǊQFOUSVQJDJPBSF (dacă există)

R4 "QǊSǊUPBSFEFQMPBJF (dacă există)

Landou

C1 $BQPUǊMBOEPV

C2 )VTǊMBOEPV

Scaun pentru maşină

Inglesina Quad Outback (прогулочная) [54/112] Instrucţiuni

Содержание

Похожие устройства