Home
Главная
Inglesina
Коляска Детская
Quad Outback (прогулочная)
Инструкция по эксплуатации Страница: 22

Inglesina Quad Outback (прогулочная) [22/112] Warning

READ THESE INSTRUCTIONS

CAREFULLY BEFORE USE AND

KEEP THEM FOR FUTURE

REFERENCE. FAILURE TO

FOLLOW THESE INSTRUCTIONS

CAN JEOPARDISE THE SAFETY OF YOUR

CHILD.

YOUR CHILD’S SAFETY IS YOUR

RESPONSIBILITY.

WARNING! NEVER LEAVE THE CHILD

UNATTENDED: IT CAN BE DANGEROUS.

PAY UTMOST CARE WHEN USING THE

PRODUCT.

TO PREVENT THE BABY FROM FALLING

AND/OR SLIDING OUT WITH SERIOUS

INJURY RISKS, ALWAYS USE THE SAFETY

BELTS PROPERLY FASTENED AND

ADJUSTED.

t 5IJTQSPEVDUDBOCFVTFEGPSCBCJFT

 GSPNNPOUITNBY,HJGUIF$"33:$05JTVTFE

 GSPNNPOUITNBYLHJGUIF4&"5JTVTFE

 GSPNNPOUITNBYLHJGUIF*/'"/5$"34&"5HSPVQ

JTVTFE

t 8JUIOFXCPSOCBCJFTJU JTQSFGFSBCMFUPVTF UIF DBSSZDPU

BOEPSTFBUJOJUTNPTUSFDMJOFEQPTJUJPO

STROLLER - TRAVEL SYSTEM

t/&7&3 -&"7& :063 $)*-%

UNATTENDED.

t&/463& 5)"5 "-- 5)& -0$,*/(

DEVICES ARE ENGAGED BEFORE USE.

t50 "70*% */+63: "/% '*/(&3

ENTRAPMENT, ENSURE THAT YOUR CHILD

IS KEPT AWAY WHEN UNFOLDING AND

FOLDING THIS PRODUCT.

t%0 /05 -&5 :063 $)*-% 1-": 8*5)

THIS PRODUCT.

t"-8":464&5)&3&453"*/54:45&.

t5)*4 130%6$5 *4 /05 46*5"#-& '03

RUNNING OR SKATING.

t$)&$,5)"55)&13".#0%:034&"5

UNIT OR CAR SEAT ATTACHMENT DEVICES

ARE CORRECTLY ENGAGED BEFORE USE.

t "MXBZTVTFUIFSFTUSBJOUTZTUFNBOEOFWFSMFBWFUIFDIJME

VOBUUFOEFE

t "MXBZTVTFUIFDSPUDITUSBQJODPNCJOBUJPOXJUIUIFXBJTU

TUSBQ

t 3FTUSBJOUTDPOGPSNJOHUPUIFTUBOEBSETJOGPSDFPUIFSUIBO

UIPTFTVQQMJFEXJUIUIJTQSPEVDUDBOCFVTFEUBLJOHDBSFUP

TFDVSFUIFNUPUIFTJEFSJOHTPOUIFTFBUFig. 43 - detail R8

t 5IFDPSSFDUVTFPGUIFSFTUSBJOUTZTUFNJTOPUBTVCTUJUVUF

GPSQSPQFSBEVMUTVQFSWJTJPO

CARRYCOT

t5)*4130%6$5*40/-:46*5"#-&'03"

CHILD WHO CANNOT SIT UP UNAIDED.

t0/-: 64& 0/ " '*3. )03*;0/5"-

LEVEL AND DRY SURFACE.

t%0 /05 -&5 05)&3 $)*-%3&/ 1-":

UNATTENDED NEAR THE CARRY COT.

t%0/0564&*'"/:1"350'5)&$"33:

COT IS BROKEN, TORN OR MISSING.

t5)*4 130%6$5 *4 46*5"#-& '03 "

CHILD WHO CANNOT SIT UP BY ITSELF,

ROLL OVER AND CANNOT PUSH ITSELF

UP ON ITS HANDS AND KNEES. MAXIMUM

WEIGHT OF THE CHILD: 9 KG.

t 6TFPOMZUIF*OHMFTJOBNBUUSFTTGPS1SP$BSSZDPUT

t %POPUVTFBEEJUJPOBMNBUUSFTTFTBCPWFUIBUSFDPNNFOEFE

CZUIF.BOVGBDUVSFS

t 8IFOUIFDIJMEJTJOUIFDBSSZDPUFOTVSFUIBUUIFJSIFBEJT

IJHIFSUIBOUIFJSCPEZPOUIFIPSJ[POUBMQMBOF

t #FGPSFDBSSZJOHPSMJGUJOHUIF DBSSZDPUBMXBZTDIFDLUIBU

UIFIBOEMFJTJOJUTWFSUJDBMQPTJUJPOBOEQSPQFSMZMPDLFEPO

CPUITJEFT

t #FGPSFDBSSZJOH PS MJGUJOH UIFDBSSZDPU BMXBZTBEKVTU UIF

CBDLSFTUJOUIFMPXFTUQPTJUJPOPGVTF

t "MXBZT SFNPWF UIF DPNQPOFOUT PG UIF BVUP LJUT TUSBQ

BTTFNCMZ PS QMBDF UIFN JO UIF EFEJDBUFE TJEF QPDLFUT JO

UIF JOUFSOBM MJOJOH XIFO UIF DBSSZ DPU JT OPU VTFE GPS JO

DBS USBOTQPSU GPS QSPMPOHFE QFSJPET PG TMFFQ XJUIPVU UIF

DPOUJOVPVTTVSWFJMMBODFPGBOBEVMU

SAFETY

t #FGPSF BTTFNCMZ FOTVSF UIBU UIF QSPEVDU BOE BMM JUT

DPNQPOFOUT IBWF OPU CFFO EBNBHFE EVSJOH USBOTQPSU

4IPVMEUIJTCFUIFDBTFEPOPUVTFUIFQSPEVDUBOELFFQJU

PVUPGSFBDIPGDIJMESFO

t 'PSUIFTBGFUZPGZPVSDIJMESFNPWFBOEFMJNJOBUFBMMQMBTUJD

CBHTBOEFMFNFOUTCFMPOHJOHUPUIFQBDLBHJOHCFGPSFVTF

BOEJOBOZDBTFLFFQ UIFNPVUPGSFBDIPGOFXCPSOTBOE

DIJMESFO

t 5IJTQSPEVDUNVTUCFVTFEPOMZGPSUIFOVNCFSPGDIJMESFO

JUIBTCFFOEFTJHOFEGPS

t 6TFUIJTQSPEVDUUPDBSSZPOMZPOFDIJMEQFSTFBU

t %P OPU VTF UIJT QSPEVDU VOMFTT BMM JUT DPNQPOFOUT BSF

QSPQFSMZGBTUFOFEBOEBEKVTUFE

t $BSFGVMMZSFBEUIFJOTUSVDUJPOT DPODFSOJOHUIFVTF PG UIF

DIBTTJTXIFOBUUBDIJOHUIFDBSSZDPUTFBUJOGBOUDBSTFBU

t /FWFSQMBDFUIFQSPEVDUDMPTFUPTUBJSTPSTUFQT

t %POPUJOTFSUZPVSöOHFSTJOTJEFUIFNFDIBOJTNT

t %POPUMFBWFUIFTUSPMMFSDBSSZDPUUSBWFMTZTUFNPOBTMPQF

XJUI UIF CBCZ JOTJEF FWFO JG UIF CSBLF JT FOHBHFE #SBLF

FóDJFODZJTMJNJUFEPOIJHIHSBEJFOUT

t #FGPSFVTFNBLF TVSFUIBUUIFQSPEVDU JTGVMMZPQFOBOE

FOTVSFUIBUBMMUIFMPDLJOHEFWJDFTBSFFOHBHFE

t %POPUQMBDFNBUUSFTTFTUIJDLFSUIBONNJOUIFDBSSZDPU

t "OZ MPBE BQQMJFE UP UIF QSPEVDU BòFDUT JUT TUBCJMJUZ

.BYJNVNXFJHIUGPSPCKFDUTQMBDFEJOCBTLFUJTLHMCT

t 5IFNBYJNVNMPBEPGUIFCPUUMFIPMEFSJTLHMCT

WARNING

Inglesina Quad Outback (прогулочная) [22/112] Warning

Содержание

Похожие устройства