Inglesina Quad Outback (прогулочная) [31/112] Hinweise
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Inglesina Quad Outback (прогулочная) [31/112] Hinweise

Inglesina Quad Outback (прогулочная) [31/112] Hinweise
31
DE
MBSFUJSFSBWFDEÏUFSNJOBUJPOEFTMPHFNFOUTMBUÏSBVYTVSMF
EPTTJFSEVTJÒHFQPVTTFUUF
ENTRETIEN DU REVETEMENT DE LA CAPOTE
g. 51 -FSFWÐUFNFOUEFMBDBQPUFQFVUÐUSFSFUJSÏBöOEF
QFSNFUUSFTPOCPOFOUSFUJFO
3FUJSFSMFTCSJEFTFOÏMBTUJRVFH5EFTEFVYFODMFODIFNFOUT
FUEÏUBDIFSMFTCPVUPOTQSÏTFOUTTVS MFT BSUJDVMBUJPOTEFMB
DBQPUFH6
g. 52 %ÏUBDIFS FOTVJUF MB CBOEF BWBOUCMBODIF H7 FU
DFMMFBSSJÒSFOPJSFH8EFTEFVYBSUJDVMBUJPOTH6FUSFUJSFS
DPNQMÒUFNFOUMFSFWÐUFNFOU
g. 53 1PVS SFNPOUFS MF SFWÐUFNFOU JOTÏSFS MB CBOEF
BWBOU CMBODIF H7 FU DFMMF BSSJÒSF OPJSF H8 EBOT MFT
HMJTTJÒSFTTQÏDJBMFTTJUVÏFTTVSMBEPVCMVSFJOUFSOF
g. 54 *OTÏSFSFOTVJUFMFTEFVYCBOEFTEBOTMFTMPHFNFOUT
TQÏDJBVY TVS MFT BSUJDVMBUJPOT H9 KVTRVË MBDDSPDIBHF
DPNQMFU FO TBTTVSBOU RVF MB CBOEF CMBODIF H7 SFTUF Ë
MBWBOUFUMBOPJSFH8ËMBSSJÒSF
g. 55 $PNQMÏUFS MF NPOUBHF FO BDDSPDIBOU MFT EFVY
QFUJUFT CSJEFT FOÏMBTUJRVF H5 BVY EFVY FODMFODIFNFOUT
EFMBDBQPUFH1- H2FUFOCPVUPOOBOUMFTCPVUPOTQSFTTJPO
MBUÏSBVY
SACOCHE (SI PRESENTE)
g. 56 1PTJUJPOOFSMBTBDPDIFR3FOMBGBJTBOUQBTTFSFO
EFTTPVTEFMBNBJODPVSBOUF
g. 57 'JYFSMBTBOHMFEVNJMJFVF1FOMBGBJTBOUQBTTFSË
USBWFSTMBOOFBVF2
g. 58 -F SBCBU EF MB TBDPDIF QFVU BVTTJ ÐUSF öYÏ EF
NBOJÒSFËQSPUÏHFSMFOGBOUDPOUSFMFTSJHVFVSTEVDMJNBU
g. 59 -B TBDPDIF QFVU ÐUSF VUJMJTÏF BWFD MF TJÒHF EF
USBOTQPSUUPVSOÏGBDFËMBNBNBOPVGBDFËMBSPVUF
PARAPLUIE (SI PRESENT)
g. 60 1PVSNPOUFS MIBCJMMBHF QMVJF R4 MF QPTJUJPOOFS
TVSMBDBQPUFFUCPVUPOOFSMFTEFVYBVUPNBUJRVFTMBUÏSBVY
(P1
g. 61 $PNQMÏUFS FOTVJUF MF NPOUBHF FO QBTTBOU
MÏMBTUJRVF P2 FOEFTTPVT EF MB QMBUFGPSNF EV TJÒHF
QPVTTFUUF
ENTRETIEN DU REVETEMENT
1PVSVOCPOFOUSFUJFOJMFTUDPOTFJMMÏEFSFUJSFSSÏHVMJÒSFNFOU
MFSFWÐUFNFOU
g. 62 %ÏUBDIFSMFTEFVYQFUJUTÏMBTUJRVFTJOGÏSJFVSTR12
EFMBQMBUFGPSNFSFQPTFQJFEFOMBSFUJSBOUEVTVQQPSU
g. 63 3FUJSFS MÏMBTUJRVF R13 EFT EFVY DPUÏT EV TJÒHF
QPVTTFUUF
g. 64 %ÏUBDIFSMFTCPVUPOTTVS MFTJÒHFR14FUTVSMFT
CPSETR15
g. 65 3FUJSFSMFTDFJOUVSFTEPSTBMFTEFTCSFUFMMFTFOUJTTV
g. 66 &OMFWFS MB DFJOUVSF WFOUSBMF EFQVJT MFT CBHVFT
MBUÏSBMFTR8FOBZBOUTPJOEFGBJSFQBTTFSMBQSFNJÒSFEFOU
EF MB CPVDMF DFOUSBMF Ë USBWFST MB CBHVF MBUÏSBMF BWBOU EF
MFOMFWFSDPNQMÒUFNFOU
g. 67 1BTTFS MFT DFJOUVSFT EPSTBMFT FU MB DFJOUVSF
FOUSFKBNCFT Ë USBWFST MFT JMMFUT TVS MF SFWÐUFNFOU FU
MFOMFWFSDPNQMÒUFNFOU
AVERTISSEMENT! S’assurer que le revêtement soit
correctement remis en place avant l’emploi.
VOR DEM GEBRAUCH
DIE VORLIEGENDEN
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
LESEN UND SIE SORGFÄLTIG
ZUM ZUKÜNFTIGEN
NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. DIE
NICHTBEACHTUNG DIESER HINWEISE
KANN DIE SICHERHEIT IHRES KINDES
GEFÄHRDEN.
SIE SIND FÜR DIE SICHERHEIT IHRES
KINDES VERANTWORTLICH.
VORSICHT! DAS KIND NIE
UNBEAUFSICHTIGT LASSEN: DIES KANN
GEFÄHRLICH SEIN. BEIM GEBRAUCH
DES PRODUKTES ÄUSSERST UMSICHTIG
VORGEHEN.
UM ERNSTE VERLETZUNGEN DURCH
HERAUSFALLEN ODER –RUTSCHEN ZU
VERMEIDEN, STETS DIE SICHERHEITSGURTE
RICHTIG ANSCHNALLEN UND REGELN.
t %JFTFT1SPEVLUJTUHFFJHOFUGàS,JOEFS
 BC EFS (FCVSU CJT [V  ,H CFJ 7FSXFOEVOH EFS
BABYWANNE.
 BCEFS(FCVSUCJT[V,HCFJ7FSXFOEVOHEFT4*5;&4
 BC EFS (FCVSU CJT [V  LH CFJ 7FSXFOEVOH EFT
"650,*/%&34*5;&4(SVQQF
t 'àS/FVHFCPSFOFFJHOFOTJDI BNCFTUFOEJF#BCZXBOOF
VOEPEFSEFS4JU[NJULPNQMFUU[VSàDLHFMFHUFS3àDLFOMFIOF
KINDERWAGEN - TRAVEL SYSTEM
t%"4 ,*/% /*& 6/#&"6'4*$)5*(5
LASSEN.
t703 %&. (&#3"6$)
SICHERSTELLEN, DASS DAS PRODUKT
KOMPLETT GEÖFFNET IST UND
DASS ALLE VERSCHLUSS- UND
SICHERHEITSVORRICHTUNGEN KORREKT
EINGESETZT SIND.
t;63 7&3.&*%6/( 70/ 6/'--&/
DAS KIND WÄHREND DES ÖFFNENS UND
SCHLIEßENS NICHT IN DIE NÄHE DES
PRODUKTS KOMMEN LASSEN.
t%"4,*/%/*$)5.*5%*&4&.130%6,5
SPIELEN LASSEN.
t*..&3 %"4 ,*/% .*5 %&.
SICHERHEITSGURT ANSCHNALLEN.
HINWEISE

Содержание

Похожие устройства

Скачать