Electrolux UltraCaptic UCANIMAL [70/80] Cleaningtheaeroprosilentnozzle
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Electrolux UltraCaptic UCANIMAL [70/80] Cleaningtheaeroprosilentnozzle

Electrolux UltraCaptic UCANIMAL [70/80] Cleaningtheaeroprosilentnozzle
7070
lith
ned
nor
pol
por
rom
rus
slk
slv
suo
sve
tur
ukr
CleaningtheAeroProSilentNozzle
1. Отсоедините насадку от трубки. Очистите насадку
рукояткой шланга.
2. Если колеса застревают, очистите их, сняв
крышки небольшой отверткой.
3. Отвинтите ось колеса и очистите все детали.
Соберите в обратном порядке.
1. Irrotasuutinputkesta.Puhdistussujuuparhaiten
letkun kahvalla.
2. Jos pyörät ovat jumissa, puhdista ne irrottamalla
pyöräsuojuspienelläruuvimeisselillä.
3. Irrotapyöräakselijapuhdistakaikkiosat.Paneosat
takaisinpaikoilleenkäänteisessäjärjestyksessä.
1. Tabortmunstycketfrånröret.Användslanghandtaget
förattrengöramunstycket.
2. Om hjulen har fastnatkandurengöradem.Tabort
hjulkåpanmedhjälpavenlitenskruvmejsel.
3. Skruvalosshjulenochrengöralladelar.Sätttillbaka
alltiomvändordning.
1. Tamunnstykketavrøret.Rengjørmunnstykketmed
slangehåndtaket.
2. Hvis hjulene ikke går rundt,rengjørdudemvedå
erne hjuldekselet med en liten skrutrekker.
3. Skruavhjulaksen,ogrengjøralledelene.Sett
sammen delene igjen.
1. Haalhetmondstuklosvandebuis.Gebruikde
slanggreep om het mondstuk te reinigen.
2. Als de wieltjes klem zitten,verwijdertumeteen
kleineschroevendraaierdewieldopomhetwieltje
schoon te maken.
3. Schroefdewielaslosenmaakalleonderdelenschoon.
Plaats de onderdelen in omgekeerde volgorde terug.
1. Separeobocaldotubo.Utilizeapegadamangueira
para limpar o bocal.
2. Se as rodas estiverem presas, limpe-as removendo a
capa da roda com uma pequena chave de fendas.
3. Desaparafuseoeixodarodaelimpetodasaspeças.
Volte a montar pela ordem inversa.
1. Antgalį nuimkite nuo vamzdžio. Antgalį išvalykite
naudodami žarnos rankeną.
2. Jei ratukai užsiblokavo, naudodami mažą atsuktuvą
nuimkite ratų dangtelį ir išvalykite juos.
3. Atsukiteratųašįirišvalykitevisasdalis.Detalesiš
naujo sudėkite atvirkštine tvarka.
1. Odłączssawkęodrury.Oczyśćssawkę,używając
uchwytuwęża.
2. Jeśli kółka się zablokowały,oczyśćje,usuwając
osłonękółkazapomocąniewielkiegośrubokręta.
3. Odkręćośioczyśćwszystkieczęści.Włóżczęściz
powrotem,wykonującteczynnościwodwrotnej
kolejności.
1. Deconectaţiduzadelatub.Folosiţimânerul
furtunuluipentruacurăţaduza.
2. Dacă roţile sunt blocate,curăţaţi-leîndepărtând
capaculroţilorcuoşurubelniţămică.
3. Deşurubaţiaxulroţilorşicurăţaţitoatepiesele.
Montaţilaloccomponentele,procedândînordine
inversă.
1. Başlığıborudançıkarın.Başlıktakipislikleriemmekiçin
hortum sapını kullanın.
2. Tekerlekler sıkışırsa,tekerlekkapağınıküçükbir
tornavidailesökerektekerlekleritemizleyin.
3. Tekerlekaksınısöküptümparçalarıtemizleyin.Ters
sırada geri takın.
1. Зніміть насадку з труби. Використовуйте ручку
шланга для чищення насадки.
2. Якщо коліщатка заблокувалися, очистіть їх,
знявши кришку коліщатка за допомогою викрутки.
3. Розкрутіть коліщатка та очистіть усі деталі.
Збирайте пилосос у зворотній послідовності.
1. Odpojtehubicuodtrubice.Navyčisteniehubice
použiterukoväťhadice.
2. Ak sú kolieska zablokované, pomocou malého
skrutkovača z nich odmontujte kryty a kolieska
vyčistite.
3. Odmontujteoskolieskaavyčistitevšetkyčasti.Súčasti
znova vložte v opačnom poradí.
1. Snemiteščetkosteleskopskecevi.Krtacoočistitez
ročajem upogibljive cevi.
2. Če sta se kolesci zataknili, ju očistite tako, da z
majhnim izvijačem odstranite njuna pokrovčka.
3. Odvijteoskolescainočistitevsedele.Deleznova
namestite v obratnem vrstnem redu, kot ste jih odstranili.

Содержание

Похожие устройства

Скачать