Electrolux UltraCaptic UCANIMAL [78/80] Latviski
![Electrolux UltraCaptic UCANIMAL [78/80] Latviski](/views2/1030495/page78/bg4e.png)
Slovensky
Materiályoznačenésymbolomodovzdajtena
recykláciu. Obal hoďte do príslušných kontajnerov na
recykláciu. Chráňte životné prostredie a zdravie ľudí a
recyklujte odpad z elektrických a elektronických spotrebičov.
Nelikvidujtespotrebičeoznačenésymbolom spolu s
odpadom z domácnosti. Výrobok odovzdajte v miestnom
recyklačnom zariadení alebo sa obráťte na obecný alebo
mestský úrad.
Polski
Materiałyoznaczonesymbolemnależypoddać
utylizacji.Opakowanieurządzeniawłożyćdo
odpowiedniegopojemnikawceluprzeprowadzenia
recyklingu.Należyzadbaćoponowneprzetwarzanie
odpadówurządzeńelektrycznychielektronicznych,aby
chronićśrodowiskonaturalneorazludzkiezdrowie.
Niewolnowyrzucaćurządzeńoznaczonychsymbolem
razemzodpadamidomowymi.Należyzwrócićprodukt
domiejscowegopunktuponownegoprzetwarzanialub
skontaktowaćsięzodpowiednimiwładzamimiejskimi.
Türkçe
Şusembolesahipmalzemelergeridönüştürülebilir
Ambalajıgeridönüşümiçinuygunkonteynerlerekoyun.
Elektrikliveelektronikcihazatıklarınıngeridönüşümüne
veçevreveinsansağlığınınkorunmasınayardımcıolun.
Ev atığı sembolü bulunan cihazları atmayın. Ürünü
yerelgeridönüşümtesislerinizegönderinyadabelediye
ileirtibatageçin.
Română
Reciclaţimaterialelemarcatecusimbolul
Pentruareciclaambalajele,acesteatrebuiepuseîn
containerelecorespunzătoare.Ajutaţilaprotejarea
mediuluişiasănătăţiiumaneşilareciclareadeşeurilor
din aparatele electrice şi electrocasnice.
Nuaruncaţiaparatelemarcatecuacestsimbol
împreunăcudeşeurilemenajere.Returnaţiprodusullacentrul
localdereciclaresaucontactaţiadministraţiaoraşuluidvs.
Slovenščina
Reciklirajte materiale, ki jih označuje simbol .
Embalažo odložite v ustrezne zabojnike za reciklažo.
Pomagajte zaščititi okolje in zdravje ljudi ter reciklirati
odpadkeelektričnihinelektronskihnaprav.Naprav,
označenih s simbolom , ne odstranjujte z
gospodinjskimiodpadki.Izdelekvrnitenakrajevno
zbirališče za recikliranje ali se obrnite na občinski urad.
Український
Здавайте на повторну переробку матеріали, позначені
відповідним символом .Викидайте упаковку у
відповідні контейнери для вторинної сировини.
Допоможіть захистити навколишнє середовище
та здоров’я інших людей і забезпечити вторинну
переробку електричних і електронних приладів.
Не викидайте прилади, позначені відповідним символом ,
разом з іншим домашнім сміттям. Поверніть продукт до заводу
із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться
до місцевих муніципальних органів влади.
Latviski
Nododietotrreizējaipārstrādeimateriālusarsimbol
Ievietojietiepakojumamateriālusatbilstošoskonteineros
tootrreizējaipārstrādei.Palīdzietaizsargātapkārtējovidi
uncilvēkuveselību,atkārtotipārstrādājotelektriskoun
elektroniskoiekārtuatkritumus.Neizmetietierīces,kas
apzīmētasaršosimbolu ,kopāarmājsaimniecības
atkritumiem.Nododietizstrādājumuvietējāotrreizējās
pārstrādespunktāvaisazinietiesarvietējopašvaldību.
Lietuviškai
Atiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuo
ženklu.Išmeskitepakuotęįatitinkamąatliekų
surinkimokonteinerį,kadjibūtųperdirbta.Padėkite
saugoti aplinką bei žmonių sveikatą ir surinkti bei
perdirbti elektros ir elektronikos prietaisų atliekas.
Neišmeskitešiuoženklu pažymėtų prietaisų kartu
su kitomis buitinėmis atliekomis. Atiduokite šį gaminį
į vietos atliekų surinkimo punktą arba susisiekite su
vietnos savivaldybe dėl papildomos informacijos.
Содержание
- Ultracaptic 1
- Beschreibung ihres ultracaptic 33
- Beskrivelse af ultracaptic 33
- Content 33
- Descripción de la ultracaptic 33
- Description de votre ultracaptic 33
- Description of your ultracaptic 33
- Opis ultracaptic 33
- Popis vašeho přístroje ultracaptic 33
- Ultracaptic kirjeldus 33
- Описание на вашия ultracaptic 33
- Az ultracaptic felszerelése 34
- Beschrijving van uw ultracaptic 34
- Beskrivelse av ultracaptic 34
- Descrizione dell ultracaptic 34
- Descrição do seu ultracaptic 34
- Jūsu ultracaptic apraksts 34
- Modelio ultracaptic aprašymas 34
- Opis odkurzacza ultracaptic 34
- Περιγραφή της ultracaptic 34
- Beskrivning av din ultracaptic 35
- Descrierea aspiratorului ultracaptic 35
- Opis naprave ultracaptic 35
- Popis vášho zariadenia ultracaptic 35
- Ultracaptic tuotteen kuvaus 35
- Ultracaptic özellikleri 35
- Опис ultracaptic 35
- Описание вашего ultracaptic 35
- Howtousethevacuumcleaner 36
- Howtousethevacuumcleaner 38
- Tipsonhowtogetthebestresults 39
- Tipsonhowtogetthebestresults 40
- Tipsonhowtogetthebestresults 42
- Dustcompacting 44
- Dustemptying 45
- Washingthehepafilter 46
- Cleaning the fine dust filter 47
- Cleaning the fine dust container 49
- Cleaningtheaeroprosilentnozzle 50
- Changing the battery on the remote control handle 51
- Troubleshooting 52
- Howtousethevacuumcleaner 56
- Howtousethevacuumcleaner 58
- Tipsonhowtogetthebestresults 59
- Tipsonhowtogetthebestresults 60
- Tipsonhowtogetthebestresults 62
- Dustcompacting 64
- Dustemptying 65
- Washingthehepafilter 66
- Cleaning the fine dust filter 67
- Cleaning the fine dust container 69
- Cleaningtheaeroprosilentnozzle 70
- Changing the battery on the remote control handle 71
- Troubleshooting 72
- Deutsch 76
- English 76
- Français 76
- Italiano 76
- Português 76
- Svenska 76
- Eesti keeles 77
- Español 77
- Hrvatski 77
- Magyar 77
- Nederlands 77
- Pусский 77
- Česky 77
- Ελληνικά 77
- Български 77
- Latviski 78
- Lietuviškai 78
- Polski 78
- Română 78
- Slovensky 78
- Slovenščina 78
- Türkçe 78
- Український 78
- Printed on recycled paper 80
- Www electrolux com shop 80
Похожие устройства
- One For All 3940 SL 4 Black Инструкция по эксплуатации
- Zanussi DE 4755 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux UltraCaptic UCDELUXE Инструкция по эксплуатации
- Yashica CS 250 AF Инструкция по эксплуатации
- One For All URC 7120 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-R85A Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-MS515 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux UltraCaptic UCALLFLOOR Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG2257 Инструкция по эксплуатации
- One For All URC 7711 PL Black Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-MS1 Инструкция по эксплуатации
- Opel Astra 2012 - MY 12.0 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux UltraSilencer USDELUXE Инструкция по эксплуатации
- Premiera RTR-770ZX Инструкция по эксплуатации
- One For All URC 7140 Инструкция по эксплуатации
- Sony PCM-M10 Инструкция по эксплуатации
- Opel Astra 2011 - MY 11.5 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux UltraSilencer USALLFLOOR Инструкция по эксплуатации
- Nikon F55D Инструкция по эксплуатации
- One For All Prime URC 7721 Инструкция по эксплуатации