Ariete 4241 [13/38] Important safeguards
![Ariete 4241 [13/38] Important safeguards](/views2/1030954/page13/bgd.png)
IT
-11-
EN
SYMBOLS
The information in this manual is labelled as follows:
DANGER for children
DANGER from electricity
DANGER from other causes
WARNING danger of scalds
IMPORTANT possible damage to materials
Use with detergent
IMPORTANT SAFEGUARDS
READTHESEINSTRUCTIONSBEFOREUSE.
DONOTTHROWAWAYTHESEINSTRUCTIONS.
This appliance conforms to the Directives 2006/95/EC and EMC 2004/108/EC.
DANGER for children
• This appliance is not suitable for use by people – including children – with reduced • physical, sensorial or mental capa-
bilities; by people with little or no experience or awareness of the appliance, unless carefully supervised or trained in the
use of the appliance by a person responsible for their safety.
• It is necessary to supervise children to make sure that they do not play with the appliance.
• When disposing of the appliance as waste, it must be made inoperative by cutting off the power cord. Also remember
to make any parts of the potentially hazardous parts of the appliance safe, as there is a risk that children may use them
as playthings.
• Packaging elements must not be left in reach of children as they are potentially hazardous.
• The detergent used for this appliance must be kept out of reach of children. Always follow the instructions on the
detergent label before use. The detergent may dry the skin on the hands and therefore, it is advisable to wear gloves
before use.
DANGER from electricity
• Make sure that the power voltage of the appliance corresponds to that of your mains electricity.
• Always connect the appliance to a properly earthed socket.
• In case of using extension leads, these must be suitable for the appliance power to avoid danger to the operator and for
the safety of the environment in which the appliance is being used. Extension leads, if not suitable, can cause operating
anomalies.
Содержание
- 4241 1 4242 4242 1 1
- Уважаемыйклиент 3
- Указатель 3
- Важные п редупреждения 4
- Опасность для детей 4
- Условные обозначения 4
- Pопасность обусловленная электричеством 5
- Внимание возможен материальный ущерб 5
- Опасность обусловленная другими причинами 5
- Предупреждение об ожогах 5
- Описание п рибора 6
- Наименование п ринадлежностей 7
- Таблица применений 7
- Инструкции п о использованию 8
- Принадлежности 9
- Чистка и техослуживание 9
- Воздушныйфильтрдвигателя v 10
- Двойнойфильтрнавыходавоздуха u 10
- Защитныйфильтр h 10
- Опорожнениеиочисткарезервуарадлясборагрязнойводы e 10
- Опорожнениерезервуарадляводыимоющегосредства t 10
- Что делать в случае возникновения неисправностей 11
- Contents 12
- Dearcustomer 12
- Danger for children 13
- Danger from electricity 13
- Important safeguards 13
- Symbols 13
- Danger from other causes 14
- Important possible damage to materials 14
- Warning danger of scalds 14
- Description of attachments 15
- Description of the appliance 15
- Application table 16
- Cleaningmethod use attachments filteringsystem 16
- Instructions for use 16
- Attachments 17
- Cleaning and maintenance 18
- Doubleairexhaustfilter u 18
- Emptyingandcleaningthedirtywatercontainer e 18
- Emptyingthewateranddetergentcontainer t 18
- Magicfilter h 18
- Motorairfilter v 18
- Troubleshooting 19
- Inhalt 20
- Verehrterkunde 20
- Gefahr durch elektrischen strom 21
- Gefahr für kinder 21
- Symbole 21
- Wichtige hinweise 21
- Achtung mögliche materialschäden 22
- Gefahr durch andere ursachen 22
- Warnung vor verbrühungsgefahren 22
- Beschreibung des geräts 23
- Anwendungstabelle 24
- Beschreibung der zubehörteile 24
- Gebrauchsanleitung 24
- Zubehör 25
- Entleerenundreinigendesschmutzwassertanks e 26
- Reinigung und instandhaltung 26
- Doppelterluftaustrittsfilter u 27
- Entleerendeswasser undreinigungsmitteltanks t 27
- Filter magicfilter h 27
- Luftfiltermotor v 27
- Was tun wenn 28
- Gentilecliente 29
- Indice 29
- Avvertenze importanti 30
- Pericolo dovuto a elettricità 30
- Pericolo per i bambini 30
- Simbologia 30
- Attenzione possibili danni materiali 31
- Avvertenza relativa a ustioni 31
- Pericolo derivante da altre cause 31
- Descrizione dell apparecchio 32
- Descrizione accessori 33
- Istruzioni per l uso 33
- Metododipulizia applicazione accessori impiantodifiltraggio 33
- Tabella applicazioni 33
- Accessori 34
- Pulizia e manutenzione 35
- Svuotamentoepuliziaserbatoioacquasporca e 35
- Doppiofiltrouscitaaria u 36
- Filtro magicfilter h 36
- Filtroariamotore v 36
- Svuotamentoserbatoioacquaedetergente t 36
- Come comportarsi in caso di inconvenienti 37
- Inconveniente possibilerimedio 37
Похожие устройства
- Candy R 43/3 GH Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-053 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E407 Инструкция по эксплуатации
- LG V-K99161NAU Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR 208 HG Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 X Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4000 SR Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E405 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR 210 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 GH CR Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E403 Инструкция по эксплуатации
- Singer 160 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR808 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 BA Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-J1461 Инструкция по эксплуатации
- Singer 3223 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E307 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR 339 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 RA Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PF9955 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения