![Ariete 4241 — wichtige Sicherheitshinweise für die Geräteverwendung [21/38]](/img/pdf.png)
Ariete 4241 — wichtige Sicherheitshinweise für die Geräteverwendung [21/38]
![Ariete 4241 [21/38] Wichtige hinweise](/views2/1030954/page21/bg15.png)
IT
-19-
DE
SYMBOLE
Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen sind wie folgt gekennzeichnet:
GEFAHR für Kinder
GEFAHR durch elektrischen Strom
GEFAHR durch andere Ursachen
WARNUNG vor Verbrühungsgefahren
ACHTUNG: mögliche Materialschäden
Verwendung in Verbindung mit Reinigungsmitteln
WICHTIGE HINWEISE
BITTELESENSIEDIESEANLEITUNG,BEVORSIEDASGERÄTVERWENDEN.
BEWAHRENSIEDIESEANLEITUNGAUF.
Diese Gerät ist konform mit der EG- Richtlinie 2006/95/EG und mit der EMV-Richtlinie 2004/108/EG.
GEFAHR für Kinder
• Dieses Gerät ist nicht geeignet für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit verringerten körper-
lichen, sensoriellen oder geistigen Fähigkeiten, sowie durch Personen, denen es an der notwendigen Erfahrung und
Kenntnis des Geräts mangelt, sofern sie nicht durch die für ihre Sicherheit verantwortliche Person in die Verwendung
des Geräts eingewiesen wurden.
• Kinder müssen überwacht werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Wenn das Gerät als Abfall entsorgt werden muss, sollte es durch Abschneiden des Versorgungskabels unbrauchbar
gemacht werden. Darüber hinaus sollten diejenigen Teile des Geräts unschädlich gemacht werden, die eine Gefahr
darstellen könnten, speziell für Kinder, die das Gerät zum Spielen verwenden könnten.
• Die Verpackungselemente dürfen nicht in Reichweite von Kindern gelassen werden, das sie eine potentielle
Gefahrenquelle darstellen.
• Das für dieses Gerät verwendete Reinigungsmittel muss von Kindern ferngehalten werden. Die Anleitungen auf dem
Etikett des Reinigungsmittels müssen stets befolgt werden. Das Reinigungsmittel kann zu leichter Trockenheit der Haut
an den Händen führen, daher empfiehlt es sich, Handschuhe anzulegen.
GEFAHR durch elektrischen Strom
• Vergewissern Sie sich, dass die Versorgungsspannung des Geräts mit derjenigen Ihres Stromnetzes übereinstimmt.
• Schließen Sie das Gerät immer an eine geerdete Steckdose an.
• Bei Verwendung von Verlängerungskabeln müssen diese für die Leistung des Geräts geeignet sein, um Gefahren für den
Содержание
- 4241 1 4242 4242 1 p.1
- Указатель p.3
- Уважаемыйклиент p.3
- Условные обозначения p.4
- Важные п редупреждения p.4
- Опасность для детей p.4
- Предупреждение об ожогах p.5
- Опасность обусловленная другими причинами p.5
- Внимание возможен материальный ущерб p.5
- Pопасность обусловленная электричеством p.5
- Описание п рибора p.6
- Таблица применений p.7
- Наименование п ринадлежностей p.7
- Инструкции п о использованию p.8
- Чистка и техослуживание p.9
- Принадлежности p.9
- Воздушныйфильтрдвигателя v p.10
- Опорожнениерезервуарадляводыимоющегосредства t p.10
- Опорожнениеиочисткарезервуарадлясборагрязнойводы e p.10
- Защитныйфильтр h p.10
- Двойнойфильтрнавыходавоздуха u p.10
- Что делать в случае возникновения неисправностей p.11
- Dearcustomer p.12
- Contents p.12
- Symbols p.13
- Important safeguards p.13
- Danger from electricity p.13
- Danger for children p.13
- Warning danger of scalds p.14
- Important possible damage to materials p.14
- Danger from other causes p.14
- Description of the appliance p.15
- Description of attachments p.15
- Instructions for use p.16
- Cleaningmethod use attachments filteringsystem p.16
- Application table p.16
- Attachments p.17
- Motorairfilter v p.18
- Magicfilter h p.18
- Emptyingthewateranddetergentcontainer t p.18
- Emptyingandcleaningthedirtywatercontainer e p.18
- Doubleairexhaustfilter u p.18
- Cleaning and maintenance p.18
- Troubleshooting p.19
- Verehrterkunde p.20
- Inhalt p.20
- Gefahr durch elektrischen strom p.21
- Wichtige hinweise p.21
- Symbole p.21
- Gefahr für kinder p.21
- Warnung vor verbrühungsgefahren p.22
- Gefahr durch andere ursachen p.22
- Achtung mögliche materialschäden p.22
- Beschreibung des geräts p.23
- Gebrauchsanleitung p.24
- Beschreibung der zubehörteile p.24
- Anwendungstabelle p.24
- Zubehör p.25
- Reinigung und instandhaltung p.26
- Entleerenundreinigendesschmutzwassertanks e p.26
- Filter magicfilter h p.27
- Entleerendeswasser undreinigungsmitteltanks t p.27
- Doppelterluftaustrittsfilter u p.27
- Luftfiltermotor v p.27
- Was tun wenn p.28
- Indice p.29
- Gentilecliente p.29
- Simbologia p.30
- Pericolo per i bambini p.30
- Pericolo dovuto a elettricità p.30
- Avvertenze importanti p.30
- Pericolo derivante da altre cause p.31
- Avvertenza relativa a ustioni p.31
- Attenzione possibili danni materiali p.31
- Descrizione dell apparecchio p.32
- Tabella applicazioni p.33
- Metododipulizia applicazione accessori impiantodifiltraggio p.33
- Istruzioni per l uso p.33
- Descrizione accessori p.33
- Accessori p.34
- Svuotamentoepuliziaserbatoioacquasporca e p.35
- Pulizia e manutenzione p.35
- Svuotamentoserbatoioacquaedetergente t p.36
- Filtroariamotore v p.36
- Filtro magicfilter h p.36
- Doppiofiltrouscitaaria u p.36
- Inconveniente possibilerimedio p.37
- Come comportarsi in caso di inconvenienti p.37
Похожие устройства
-
Ariete 4241 ASPИнструкция по эксплуатации -
Ariete 4240 Hot AquapowerИнструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-5555Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-5323Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-5353Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-5504Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-5325Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-5324Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-5217Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-5195Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-5352Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-5241Инструкция по эксплуатации
Lesen Sie die wichtigen Sicherheitshinweise zur Verwendung des Geräts. Schützen Sie Kinder und vermeiden Sie Gefahren durch elektrische Stromquellen und Reinigungsmittel.