Ariete 4241 [14/38] Danger from other causes
![Ariete 4241 [14/38] Danger from other causes](/views2/1030954/page14/bge.png)
-12-
EN
• Never leave the appliance unattended when it is connected to the power mains; unplug it after every use.
• Always switch off the appliance at the main switch and unplug it from the power mains before refilling it.
• Never allow the detergent sprayed from the appliance to come into contact with power sockets and/or other electrical
appliances or wires.
• To prevent dangerous overheating, we recommend that you unwind the power cord for its whole length.
• Make sure that hands are dry before using or adjusting the appliance switches, before touching the plug or power con-
nections.
DANGER from other causes
• Never leave the appliance exposed to the elements (rain, sunshine, etc.).
• Never place the appliance on or near to sources of heat.
• Make sure that the power cord does not come into contact with hot surfaces.
• Never direct the water jet towards people, animals, plants or equipment containing electrical parts
(e.g., inside ovens).
• Never attach the suction hose inlet to your eyes or ears.
• Neverimmersethebodyoftheappliance,plugorpowercordinwaterorotherliquids;cleanthemwithadamp
cloth.
• Never use the appliance if the power cord or plug are damaged or if the appliance is faulty / damaged.
• All repairs, including the replacement of the power cord, must only be carried out by an Ariete Assistance Centre or by
technicians authorised by Ariete, so as to prevent any risks.
• This appliance has been designed for domesticuseonly and may not be used for commercial or industrial purposes.
The manufacturer cannot accept any liability for damage cause through improper or incorrect use of the appliance.
WARNING danger of scalds
• Never touch hot surfaces while using the product. Leave attachments to cool before replacing them.
• Evenwhentheapplianceisnotinoperation,unplugitfromthepowermainsandleaveittocoolbeforeinserting
orremovingsinglepartsorbeforecleaningit.
IMPORTANT possible damage to materials
• Place the appliance in its horizontal position. When operating the appliance, never leave the machine in its upright
position.
• Only use the hand grip to lift or carry the appliance. The appliance must always be switched off before it can be carried.
• Do not use the appliance if the air outlet filter covers are not correctly fitted.
• Before using the appliance, make sure that all filters have been fitted into the correct position (see “CLEANINGAND
MAINTENANCE”).
• Do not clean up flammable liquids.
• Do not vacuum up hard or sharp objects; these could damage the appliance.
• Do not vacuum up acids or solvents; these could cause serious damage to the appliance. Above all, do not vacuum up
explosive powders or liquids since, if these come into contact with the internal parts of the appliance, they could explode.
• Never add scale removers, fragrances, alcohols or detergents to the boiler tank, as these could damage the appliance.
We recommend filling with tap water or alternatively, with 50% demineralised water and 50% tap water in areas where
the water is very hard.
• Only use the detergent provided or another form of detergent, as long as it is non foaming.
• Before washing with water and detergent, it is recommended that you test a small concealed area of the surface to be
cleaned.
• Before dispensing the detergent onto rugs or carpets, it is first necessary to vacuum up any dirt. Use the right amount
of detergent; the surface must not be completely wet.
• The detergent must only be used in small amounts and only for particularly stubborn stains; excessive amounts could
Содержание
- 4241 1 4242 4242 1 1
- Уважаемыйклиент 3
- Указатель 3
- Важные п редупреждения 4
- Опасность для детей 4
- Условные обозначения 4
- Pопасность обусловленная электричеством 5
- Внимание возможен материальный ущерб 5
- Опасность обусловленная другими причинами 5
- Предупреждение об ожогах 5
- Описание п рибора 6
- Наименование п ринадлежностей 7
- Таблица применений 7
- Инструкции п о использованию 8
- Принадлежности 9
- Чистка и техослуживание 9
- Воздушныйфильтрдвигателя v 10
- Двойнойфильтрнавыходавоздуха u 10
- Защитныйфильтр h 10
- Опорожнениеиочисткарезервуарадлясборагрязнойводы e 10
- Опорожнениерезервуарадляводыимоющегосредства t 10
- Что делать в случае возникновения неисправностей 11
- Contents 12
- Dearcustomer 12
- Danger for children 13
- Danger from electricity 13
- Important safeguards 13
- Symbols 13
- Danger from other causes 14
- Important possible damage to materials 14
- Warning danger of scalds 14
- Description of attachments 15
- Description of the appliance 15
- Application table 16
- Cleaningmethod use attachments filteringsystem 16
- Instructions for use 16
- Attachments 17
- Cleaning and maintenance 18
- Doubleairexhaustfilter u 18
- Emptyingandcleaningthedirtywatercontainer e 18
- Emptyingthewateranddetergentcontainer t 18
- Magicfilter h 18
- Motorairfilter v 18
- Troubleshooting 19
- Inhalt 20
- Verehrterkunde 20
- Gefahr durch elektrischen strom 21
- Gefahr für kinder 21
- Symbole 21
- Wichtige hinweise 21
- Achtung mögliche materialschäden 22
- Gefahr durch andere ursachen 22
- Warnung vor verbrühungsgefahren 22
- Beschreibung des geräts 23
- Anwendungstabelle 24
- Beschreibung der zubehörteile 24
- Gebrauchsanleitung 24
- Zubehör 25
- Entleerenundreinigendesschmutzwassertanks e 26
- Reinigung und instandhaltung 26
- Doppelterluftaustrittsfilter u 27
- Entleerendeswasser undreinigungsmitteltanks t 27
- Filter magicfilter h 27
- Luftfiltermotor v 27
- Was tun wenn 28
- Gentilecliente 29
- Indice 29
- Avvertenze importanti 30
- Pericolo dovuto a elettricità 30
- Pericolo per i bambini 30
- Simbologia 30
- Attenzione possibili danni materiali 31
- Avvertenza relativa a ustioni 31
- Pericolo derivante da altre cause 31
- Descrizione dell apparecchio 32
- Descrizione accessori 33
- Istruzioni per l uso 33
- Metododipulizia applicazione accessori impiantodifiltraggio 33
- Tabella applicazioni 33
- Accessori 34
- Pulizia e manutenzione 35
- Svuotamentoepuliziaserbatoioacquasporca e 35
- Doppiofiltrouscitaaria u 36
- Filtro magicfilter h 36
- Filtroariamotore v 36
- Svuotamentoserbatoioacquaedetergente t 36
- Come comportarsi in caso di inconvenienti 37
- Inconveniente possibilerimedio 37
Похожие устройства
- Candy R 43/3 GH Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-053 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E407 Инструкция по эксплуатации
- LG V-K99161NAU Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR 208 HG Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 X Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4000 SR Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E405 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR 210 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 GH CR Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E403 Инструкция по эксплуатации
- Singer 160 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR808 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 BA Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-J1461 Инструкция по эксплуатации
- Singer 3223 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E307 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR 339 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 RA Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PF9955 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения