Falmec Mimosa 90 (600) S — правила чистки и установки вытяжных устройств для кухни [55/68]

Превью страниц Страница 55 / 68
Falmec Tempo Antico 120 (600) S [55/68] На грубы стны
53
óËÒÚ͇ ‚˚ÚflÊÍË ‰ÓÎÊ̇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚·ÊÌÓÈ Ú͇ÌË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÊˉÍÓ„Ó
ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ˜ËÒÚfl˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ËÎË ‰Â̇ÚÛ‡Ú‡.
ÖÒÎË ‚˚ÚflÊ͇ ËÏÂÂÚ ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÚË‚ ÓÚÔ˜‡ÚÍÓ‚ ԇθˆÂ‚ (Fasteel), ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ˜ËÒÚÍÛ ÚÓθÍÓ ‚Ó‰ÓÈ Ò ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚Ï Ï˚ÎÓÏ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ïfl„ÍÓÈ Ú͇ÌË Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ
ÓÔÓ·ÒÍË‚‡Ú¸ Ë ÒÛ¯ËÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ËÒÔθÁÓ‚‡ÌË Ò‰ÒÚ‚, ÒÓ‰Âʇ˘Ëı
‡·‡ÁË‚Ì˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡, „Û·˚ Ú͇ÌË, ‡ Ú‡ÍÊ Ú͇ÌË, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ÔÓ‰‡Ê ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÒÚ‡ÎË.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ Ë „Û·˚ı Ú͇ÌÂÈ Ô˂‰ÂÚ Í ÌÂÓ·‡ÚËÏÓÏÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲
ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÚ‡ÎË.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı Ô‡‚ËÎ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ‚ΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ·ÂÁ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÂ
ÒÚ‡ÎË.
чÌÌ˚ Ô‡‚Ë· ‰ÓÎÊÌ˚ ı‡ÌËÚ¸Òfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚˚ÚflÊÍË.
àÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ Ì ÔËÌËχÂÚ ÌË͇ÍËı ÔÂÚÂÌÁËÈ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÒӷβ‰ÂÌËfl ̇ÒÚÓfl˘Ëı Ô‡‚ËÎ.
4. éóàëíäÄ ÇçìíêÖççÖâ óÄëíà
é˜ËÒÚ͇ ˝ÎÍÚ˘ÒÍËı ËÎË ÓÚÌÓÒfl˘ËıÒfl ‚ ÏÓÚÓÛ ˜‡ÒÚÈ ‚ÌÛÚË ‚˚ÚflÊÍË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÊˉÍÓÒÚÈ Ë
‡ÒÚ‚ÓËÚÎfl Á‡Ô˘Ì‡.
ç ÔÓθÁÛÈÚÒ¸ ‡·‡ÁË‚Ì˚ÏË ıËÏË͇ڇÏË.
Ç˚ÔÓÎÌflÈÚ ‚Ò ÓÔ‡ˆËË, Ô‰‚‡ËÚθÌÓ ÓÚÍβ˜Ë‚ ÔË·Ó ÓÚ ÒÚË ˝ÎÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
ÉÄêÄçíàà
M
çÓ‚˚È ÔË·Ó ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ ‰ÈÒÚ‚ËÏ „‡‡ÌÚËË.
ɇ‡ÌÚËÈÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔË‚‰Ì˚ ̇ ÔÓÒΉÌÈ ÒÚ‡Ìˈ ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl.
èÓËÁ‚Ó‰ËÚθ Ì ÓÚ‚˜‡Ú Á‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÌÚÓ˜ÌÓÒÚË Ë Ó¯Ë·ÍË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ËÁ‰‡ÌËË, ‚ÓÁÌËͯË
ÔË Ô˜‡ÚË ËÎË ÔÔ˜‡Ú˚‚‡ÌËË. èÓËÁ‚Ó‰ËÚθ ÓÒÚ‡‚ÎflÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó Ì‡ Ú ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË
ÒÓ·ÒÚ‚ÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ˜ÚÚ ÌÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ËÎË ÔÓÎÁÌ˚ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ËÌÚÒ‡ı
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÎfl, Ì ‚ÎËfl˛˘Ë ̇ „·‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ı‡‡ÍÚËÒÚËÍË Ë ·ÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
N
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ ‚˚ÚflÊÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
̇ „Û·˚ ÒÚÌ˚
ВНИМАНИЕ: Установка винтов или крепежного устройства не в соответствии с настоящими
инструкциями может привести к опасности поражения электрическим током.
ùÚ‡Ô
1
- èËÎÓÊËÚ Í ÒÚÌ ÌÒÛ˘Û˛ ÔÍ·‰ËÌÛ (Ä, ËÒ. 1) ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ ‚‡Ó˜ÌÓÈ Ô‡ÌÎË, ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ï
ÒÛÏÏÛ ‚˚ÒÓÚ X+Y+265 ÏÏ.
- èË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚Ó„Ó ÛÓ‚Ìfl Û·‰ËÚÒ¸ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÌËË Ë ÓÚÏÚ¸Ú ÔÓ Í‡flÏ
ÔÍ·‰ËÌ˚ 2 ÚÓ˜ÍË ‰Îfl ÓÚ‚ÒÚËÈ.
- èÓÒ‚ÎËÚ ÓÚ‚ÒÚËfl, ‚ÒÚ‡‚¸Ú 2 ‰˛·Îfl ‰Ë‡ÏÚÓÏ 8 ÏÏ Ë Á‡ÍÔËÚ ÔÍ·‰ËÌÛ ¯ÛÛÔ‡ÏË.
ùÚ‡Ô
2
- ᇈÔËÚ ‚˚ÚflÊÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ ÌÒÛ˘Û˛ ÔÍ·‰ËÌÛ, ËÒ. 2.
ùÚ‡Ô
3
- éÚ„ÛÎËÛÈÚ Ó‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‚¯Ë‚‡ÌËfl ‚˚ÚflÊÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‚ËÌÚÓ‚ ̇ ÍÓ̯ÚÈÌ,
ËÒ. 3. ÇıÌËÈ ‚ËÌÚ Ç „ÛÎËÛÚ ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ÒÚÌ˚, ÌËÊÌËÈ ë – ‚ÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÌË.
ùÚ‡Ô
4
- óÚÓ·˚ ËÁ·Ê‡Ú¸ ÓÚˆÔÎÌËfl ‚˚ÚflÊÍË, ‚˚Á‚‡ÌÌÓ„Ó ÛÒËÎËÏ, ÔËÎÓÊÌÌ˚Ï ÒÌËÁÛ, Á‡ÍÔËÚ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ‰˛·Îfl Ë ¯ÛÛÔ‡ ˜Á ÒԈˇθÌÓ ÓÚ‚ÒÚË, ËÒ. 4.
на русском
языке

Содержание

267

Чистка вытяжки должна осуществляться с помощью влажной ткани с использованием жидкого нейтрального чистящего средства или денатурата Если вытяжка имеет специальное покрытие против отпечатков пальцев Газ1ее1 необходимо осуществлять чистку только водой с нейтральным мылом при помощи мягкой ткани и тщательно ополаскивать и сушить поверхность Не допускается испльзование средств содержащих абразивные вещества грубые ткани а также ткани имеющиеся в продаже для чистки стали Использование абразивных веществ и грубых тканей приведет к необратимому повреждению покрытия стали Несоблюдение данных правил предосторожности влечет за собой безвозвратное повреждение стали Данные правила должны храниться вместе с инструкцией по эксплуатации вытяжки Изготовитель не принимает никаких претензий в случае несоблюдения настоящих правил 4 ОЧИСТКА ВНУТРЕННЕЙ ЧАСТИ Очистка элктричских или относящихся в мотору частй внутри вытяжки при помощи жидкостй и растворитля запрщна Н пользуйтсь абразивными химикатами Выполняйт вс опрации прдваритльно отключив прибор от сти элктропитания М ГАРАНТИИ Новый прибор находится под дйствим гарантии Гарантийны условия полностью привдны на поелднй страниц этого издания к Производитль н отвчат за возможны нточности и ошибки в данном издании возникши т при пчати или прпчатывании Производитль оставлят за собой право на т модификации собствнной продукции которы сочп нобходимыми или ползными а такж в интрсах пользоватля н влияющи на главны функциональны характристики и бзопасность Инструкции по монтажу вытяжного устройства на на грубы стны ВНИМАНИЕ Установка винтов или крепежного устройства не в соответствии с настоящими инструкциями может привести к опасности поражения электрическим током Этап 1 Приложит к стн нсущую пркладину А рис 1 на расстоянии от варочной панли составляющм сумму высот Х У 265 мм При помощи пузырькового уровня убдитсь в горизонтальном положнии и отмтьт по краям пркладины 2 точки для отврстий Просврлит отврстия вставьт 2 дюбля диамтром 8 мм и закрпит пркладину шурупами Этап 2 Зацпит вытяжно устройство за нсущую пркладину рис 2 ЭтапЗ Отргулируйт ровность подвшивания вытяжного устройства при помощи винтов на кронштйн рис 3 Врхний винт В ргулирут расстояни от стны нижний С вртикально положни Этап 4 Чтобы избжать отцплния вытяжки вызванного усилим приложнным снизу закрпит при помощи дюбля и шурупа чрз епциально отврсти рис 4 53

Узнайте, как правильно чистить и устанавливать вытяжные устройства на кухне. Соблюдение инструкций поможет избежать повреждений и обеспечить безопасность.