Hitachi FD 10 VB [16/41] Polski
![Hitachi FD10VB [16/41] Polski](/views2/1003245/page16/bg10.png)
Содержание
- Drill bohrmaschine 1
- Fd10vb fd10sb 1
- Hitachi 1
- Palìavo wiertarka fúrógép vrtacka matkap электродрель 1
- ㅃ潶敲䙟䙄 噂彅䕟䠱 1
- 潶敲䉟䙄 噂彅䕟倰 2
- 潶敲䉟䙄 噂彅䕟倰 3
- English 4
- General safety rules 4
- 〱䕮束䙄 噂彅 4
- Applications 5
- English 5
- How to use 5
- Precautions on using drill 5
- Prior to operation 5
- Specifications 5
- English 6
- Guarantee 6
- Maintenance and inspection 6
- Allgemeine sicherheitsmassnahmen 7
- Deutsch 7
- 〲䝥牟䙄 噂彅 7
- Anwendungen vor inbetriebnahme 8
- Deutsch 8
- Service 8
- Technische daten 8
- Vorsichtsmassnahmen für die benutzung bohrmaschine 8
- Deutsch 9
- Gebrauchsanleitung 9
- Wartung und inspektion 9
- Deutsch 10
- Garantie 10
- Eààqviká 11
- Renika метра а фале1а 11
- 〳䝲敟䙄 噂彅 11
- Eààqviká 12
- Texnika xapakthpistika 12
- Ефармогее npin th aeitoypha 12
- Профулакика метра па th xphsh toy йрапамоу 12
- Zhzhdx z3ijhv0 13
- Hzhajj3 14
- Z0xj3v3 ivx hzhdhinaz 14
- Ogólne wskazówki bezpieczeñstwa 15
- Polski 15
- 〴偯江䙄 噂彅 15
- Danetechniczne 16
- Polski 16
- Przed uzyciem 16
- Srodki ostroznosci przy uzywaniu wiertarki 16
- Uzytkowanie 16
- Zastosowanie 16
- Konserwacja i inspekcja 17
- Polski 17
- Gwarancja 18
- Polski 18
- Magyar 19
- Általános biztonságtechnikai elóírások 19
- 〵䡵湟䙄 噂彅 19
- A fùrógép hasznâlatâval kapcsolatos elóvigyàzatossàgi intézkedések 20
- Alkalmazàsok 20
- Az üzembehelyezés elótti tennivalók 20
- Hasznàlat 20
- Magyar 20
- Müszaki adatok 20
- Ellenórzés és karbantartás 21
- Magyar 21
- Garancia 22
- Magyar 22
- Cestina 23
- Vseobecné bezpecnostni predpisy 23
- 䍺敟䙄 噂彅 23
- Bezpecnostnì upozornénì pri pouz1tì vrtacky 24
- Cestina 24
- Parametry 24
- Pouziti 24
- Pred pouzitìm 24
- Zpùsob pouzitì 24
- Cestina 25
- Záruka 25
- Údrzbaakontrola 25
- Cestina 26
- Genelgüvenlik kurallari 27
- Türkge 27
- 呵牟䙄 噂彅 27
- Aletì kullanmadan once 28
- Matkabin kullanimiyla lgílí önlemler 28
- Tekník özelukler 28
- Túrkçe 28
- Uygulamalar nasil kullanilir 28
- Bakim ve nceleme 29
- Garanti 29
- Türkçe 29
- Общие правила по технике безопасности 30
- Русский 30
- 〸創獟䙄 噂彅 30
- Меры предосторожности при эксплуатации электродрели______________ 31
- Русский 31
- Технические характеристики 31
- Использование___________________________ 32
- Область применения 32
- Подготовка к эксплуатации_______________ 32
- Русский 32
- Гарантия__________________________________ 33
- Русский 33
- Техническое обслуживание и проверка 33
- 〹䉡捫彆䐱ざ䉟䕅 34
- Garantieschein zârucni list 36
- Guarantee certificate garancia bizonylat 36
- Gwarancja гарантийный сертификат 36
- Nirronoihtikq erryhshs garantì sertifikasi 36
- Tûrkçe 36
- Hitachi 37
- 潶敲䉟䙄 噂彅䕟倳 40
- Hitachi koki co ltd 41
- ㅃ潶敲䙟䙄 噂彅䕟䠴 41
Похожие устройства
- Electrolux EU 6232 I Инструкция по эксплуатации
- Astralux 5100 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai Galloper Инструкция по эксплуатации
- Asus EEE Black Инструкция по эксплуатации
- Astralux R20 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EU 6221 U Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBM 13-2 RE 0.601.169.567 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1 (2007) Инструкция по эксплуатации
- Asus WT400 Grey Инструкция по эксплуатации
- Astralux 542 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RR-US551EE-W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EU 1321 T Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBM 13 HRE 0.601.049.603 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H1 (2009) Инструкция по эксплуатации
- Asus WT400 Brown Инструкция по эксплуатации
- Astralux Q 601 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RR-QR270E9-K Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBM 6 RE 0.601.472.600 Инструкция по эксплуатации
- Beko FSE 21300 Инструкция по эксплуатации
- Behringer C-2 Инструкция по эксплуатации
Polski e Wykonywac odpowiednie prace konserwacyjne Kontrolowac prawidtowosc ustawienia cz sci ruchomych ich uszkodzenia i wszelkie inne kwestie moggce spowodowac nieprawidtowg pracp urzqdzenia Uszkodzone urzgdzenie powinno zostac natychmiast przekazane do naprawy Wiele wypadköw spowodowane jest niewlasciwa konserwaqa urzadzeri elektrycznych f Narzpdzia tnqce powinny byc naostrzone i czyste Odpowiednio naostrzone narzedzia nie beda sig wyginac i sa latwiejsze w uzywaniu g Urzqdzenie elektryczne akcesoria wiertta itd powinny byc uzywane zgodnie z niniejszymi zaleceniami oraz w sposöb odpowiadajgcy wykonywanej pracy przy uwzgl dnieniu warunköw panujgcych w otoczeniu Wykorzystanie urzadzenia elektrycznego do pracy do ktörej nie jest ono przeznaczone grozi wypadkiem 5 Serwis a Urzqdzenie powinno byc serwisowane tylko przez osoby posiadajgce odpowiednie kwalifikacje przy uzyciu wytqcznie identycznych oryginalnych cz sci zamiennych Zapewni to utrzymanie pelnego bezpieczedstwa pracy z urzadzeniem ÖRODKI OSTROZNOSCI Dzieci i osoby niepetnosprawne nie powinny znajdowac si w poblizu urzadzenia Nieuzywane urzqdzenie powinno byc przechowywane w miejscu poza zasi giem dzieci i osöb niepelnosprawnych SRODKI OSTROZNOSCI PRZY UZYWANIU WIERTARKI 1 W czasie mocowania wiertla lub koricöwki wkr cajacej nalezy wsunac je calkowicie w uchwyt a nast pnie zacisnac uchwyt za pomoca klucza Niepoprawnie zamocowane wiertlo stwarza niebezpieczeristwo moze si wysunac lub poluzowac w czasie pracy 2 Nie wolno uzywac r kawic wykonanych z materialu ktöry moze si zawijac np bawelny welny sukna lub nici 3 W trakcie pracy lub bezposrednio po jej zakonczeniu nie wolno dotykac wiertla W trade pracy wiertlo nagrzewa si co grozi powaznymi poparzeniami 4 Odkladajac urzadzenie na podogp nalezy si upewnic ze wiertlo sip zatrzymalo 5 Przed przystapieniem do wiercenia w scianie podlodze lub suficie nalezy upewnic si ze w miejscu wiercenia nie przebiegaja przewody elektryczne 6 Pracujac na wysokosci nalezy zachowac ostroznosc podczas wiercenia od göry DANETECHNICZNE Model FD10VB Napipcie w zaleznosci od miejsca Moc pobierana FD10SB 420W Prpdkosc obrotowa bez obciazenia Mozliwosci 110V 115V 120V 127V 220V 230V 240V V 0 2800 min 1 I Stal 10 mm Drewno 25 mm Waga bez kabla 2800 min 1 1 4 kg Sprawdz nazw produktu jako ze ulega ona zmianie w zaleznosd od miejsca zakupu ZASTOSOWANIE 1 Wiercenie w röznych rodzajach materialu O Wiercenie w metalu Wiertlo do metalu O Wiercenie w drewnie Wiertlo do drewna w przypadku nawiercaniaotworöw pod wkr ty do drewna lub wiercenia otworöw mniejszych niz6 5 mm mozna uzyc wiertlado metalu 2 Wkrpcanie wkr töw do drewna tylko model FD10VB Koricöwka wkr cajaca Dia latwiejszego wkr cania mozna uzywac wkr töw krzyzowych PRZED UZYCIEM 1 Zrödto mocy Upewnij si ze zrödlo mocy jest zgodne z wymogami mocy zaznaczonymi przy nazwie produktu 2 Przetqcznik Upewnij si ze przelacznik jest wylaczony pozycja OFF Jesli wtyczka jest wlaczona do pradu podczas gdy przelacznik jest wlaczony pozycja ON narz dzie zacznie dzialac natychmiast co moze spowodowac powazny wypadek 3 Przedtuzacz Kiedy miejsce pracy znajduje si daleko od zrodla pradu uzyj przedluzacza o wystarczajacym przekroju PrzecHuzacz powinien byc tak krötki jak tylko jest to mozliwe 4 Sprawdzic czy uchwyt wiertarski jest dokr cony Uchwyt zostal dokr cony tabrycznie jednak przed przystapieniem do pracy nalezy sprawdzic czy jest sprawny Aby dokr cic uchwyt nalezy go obröcic zgodnie z ruchem wskazöwek zegara UZYTKOWANIE 1 Obsluga wyfgcznika Wcisni cie spustu a nast pnie jego blokady pozwala na zatrzymanie spustu wylacznika w pozycji pracy Jest to bardzo wygodne szczegolnie przy dluzszej pracy Blokad spustu mozna zwolnic wciskajac ponownie spust 15