Juki HZL-25Z [56/71] Overlockstitch

OVERLOCKSTITCH

15 17

PUNTADA OVERLOCK

15 17

ОБМЕТОЧНАЯСТРОЧКА

15 17

This is the same type stitch used by the garment industry

inmakingsportswear-itformsandnishestheseamin

one operation.

Este es el mismo tipo de puntada usada por la industria

delaconfecciónenlafabricacióndeprendas.Seforma

y acaba la costura en una operación.

Строчка этого вида,называемая также“домашним

оверлоком“, широко используется при пошиве

спортивной одежды: обметывание и отделка

производятсязаоднуоперацию.

It's very effective for use in repairing raw or worn edges

of older garments.

Es muy efectiva para el uso en la reparación de bordes

gastados de prendas usadas.

Этастрочкаприменяется также при починкестарой

ипоношеннойодежды, аименнодля обметывания

срезаилиобтрепанногокрая.