BEST Lift Glass черная [42/64] Betjening

BEST Lift Glass черная [42/64] Betjening
!!
!!
! Installationen skal udføres i overensstemmelse med
instruktionerne og af en kvalificeret tekniker.
!
Anvend handsker ved montering og
vedligeholdelse.
Hvis forsyningskablet er beskadiget, skal det udskiftes
ef producenten eller dennes tekniske serviceafdeling,
eller af en person med lignende kvalifikationer, for at
undgå enhver form for fare.
Hætten kan have forskellige æstetiske, end hvad der er
vist på tegningerne i denne bog, men brugsanvisningen,
vedligeholdelse og installation forbliver de samme.
- Kun for emhætter, som er forsynet med elektronisk
kommando Fig. 24-25-26: Det 4. hastighedstrin
(intensiv) sænkes automatiske til 3. hastighedstrin efter
5 min. funktion. Hermed optimeres energiforbruget.
- Kun for emhætter, som er forsynet med elektronisk
kommando Fig. 27: For at optimalisere energiforbruget
reduceres den høje hastighed som signaliseres af de
røde LED dioder (L) automatisk til standardhastighed
efter 5 minutters arbejde.
- Hvis emhætte bliver tændt (lys og/eller motor) efter 10
timer ved tilfælde af ingen dispositioner fra brugerens
side, skifter emhætten til en OFF mode
og alle funktioner bliver slukket.
- Ved hver disposition udførte via tastatur eller
fjernebetjening (valgfri) gives der lyd ”beep”.
- Hvis under emhættens brug sker strømafbrydelse,
emhætten automatisk slukkes og enhedens knap
kommer i OFF position. Du skal genstarte motoren
manuelt.
UDLUFTNING AF LUFTEN
(til modellerne med udluftning)
! Lav et hul til udluftningsrøret (diameter 150mm).
! Anvend ikke et længere udluftningsrør end det er
strengt nødvendigt.
! Anvend et udluftningsrør med så få bøjninger som
muligt (bøjningernes må maksimalt være på 90°).
! Undgå bratte ændringer af udluftningsrørets diameter.
! Anvend et udluftningsrør med en indvendig overflade,
der er så glat som muligt.
! Udluftningsrøret skal være fremstillet i et af materiale,
der er godkendt af gældende lovgivning på området.
! Tilslut ikke emhætten til udluftningsrør til røg der
stammer fra forbrænding (fyr, brændeovne, komfurer,
osv.).
! Udluftningen af luften skal overholde de af
myndighederne fastlagte krav.
Derudover må luften ikke udluftes gennem et hulrum i
muren, med mindre dette hulrum er bestemt indrettet
til formålet.
! Sørg for at lokalet har tilstrækkelig ventilation, for at
undgå at emhætten skaber undertryk i lokalet (der ikke
må overstige 0,04 mbar). Hvis emhætten anvendes
samtidig med ikke-elektriske apparater, (gas-, olie-,
eller kulfyrede komfurer, osv.) kan der forekomme en
indsugning af udstødningsgasserne fra varmekilden.
MED FILTER ELLER UDSUGNING ?
Emhætten kan fås i to versioner, med filter eller med
udsugning. Typen af emhætte skal besluttes før den
monteres.
Få at opnå størst mulig effektivitet anbefales versionen
med udsugning (hvis det er muligt).
Version med udsugning
Version med exstern motor
Emhætten renser luften og suger den udenfor gennem
udsugningsrøret (diameter 150 mm).
Version med filter
Emhætten renser luften og blæser den rensende luft
tilbage i lokalet.
BETJENING
Betjening Fig.24
P1: Nulstil filteralarmer.
P2: Diode tændt/slukket - (kun for udvalgte modeller:
med et langt tryk på knappen kan man ændre
intensiteten af dioderne High/Low).
Bemærk: Tændingen af dioderne bliver kun vist på
P2 når udsugningspanelet helt åbent.
P3: Tænd/slut motor 1. hastighed.
P4: 2. hastighed.
P5: 3. hastighed.
P6: 4. hastighed.
P7: Op/ned for udsugningspanelet (under åbningen er
det muligt at stoppe panelet i den ønskede højde,
ved igen at trykke på knappen).
Funktionen timer 5 min.:
Funktionen Timer 5 min. aktiveres med et langt tryk (>2
sek.) på knapperne P3, P4, P5 eller P6. Når minutterne
er gået slukker motoren, og udtræksdelen lukker.
Lysenes intensitet går fra High til Low. Når funktionen er
aktiv, blinker dioden, der svarer til motorens aktuelle
hastighed.
Visning af filteralarmer:
Fedtfilter: Efter at motoren har været i drift i 30 timer,
tænder dioden i knap P1 i 30 sekunder, hver gang man
slukker motoren.
Kulfilter: Efter at motoren har været i drift i 120 timer,
blinker dioden i knap P1 i 30 sekunder, hver gang man
slukker motoren.
Betjening Fig.25
P1: Nulstil filteralarmer.
P2: Tænd/slut motor 1. hastighed.
P3: 2. hastighed.
P4: 3. hastighed.
P5: 4. hastighed.
P6: Op/ned for udsugningspanelet (under åbningen er
det muligt at stoppe panelet i den ønskede højde,
ved igen at trykke på knappen).
Funktionen timer 5 min.:
Funktionen Timer 5 min. aktiveres med et langt tryk (>2
Dansk

Содержание

Dansk Installationen skal udfores I overensstemmelse med instruktionerne og at en kvalificeret tekniker A Anvend handsker ved montering og vedligeholdelse Hvis forsyningskablet er beskadiget skal det udskiftes ef producenten eller dennes tekniske serviceafdeling eller af en person med lignende kvalifikationer for at undgä enhver form for fare Hastten kan have forskellige asstetiske end hvad der er vist pä tegningerne i denne bog men brugsanvisningen vedligeholdelse og installation forbliver de samme Kun for emhastier som er forsynet med elektronisk kommando Fig 24 25 26 Det 4 hastighedstrin intensiv sasnkes automatiske til 3 hastighedstrin efter 5 min funktion Hermed optimeres energiforbruget Kun for emhastier som er forsynet med elektronisk kommando Fig 27 For at optimalisere energiforbruget reduceres den hoje hastighed som signaliseres af de rode LED dioder L automatisk til standardhastighed efter 5 minutters arbejde Hvis emhastte bliver tasndt lys og eller motor efter 10 timer ved tilfaslde af ingen dispositioner fra brugerens side skitter emhastten til en OFF mode og alle funktioner bliver slukket Ved hver disposition udforte via tastatur eller fjernebetjening valgfri gives der lyd beep Hvis under emhasttens brug sker stromafbrydelse emhastten automatisk slukkes og enhedens knap kommer I OFF position Du skal genstarte motoren manuelt UDLUFTNING AF LÜFTEN til modellerne med udluftning Lav et hul til udluftningsroret diameter 150mm Anvend ikke et tenge re udluftningsror end det er strengt nodvendigt Anvend et udluftningsror med sä fä bojninger som muligt bojningernes mä maksimalt vasre pä 90 Undgä bratte asndringer af udluftningsrorets diameter Anvend et udluftningsror med en indvendig overflade der er sä glat som muligt Udluftningsroret skal vasre fremstillet i et af materiale der er godkendt af gasldende lovgivning pä omrädet Tilslut ikke emhastten til udluftningsror til rog der stammer fra forb tending fyr brasndeovne komfurer osv Udluftningen af lüften skal overholde de af myndighederne fastlagte krav Derudover mä lüften ikke udluftes gennem et hulrum i muren med mindre dette hulrum er besternt indrettet til formälet Sorg for at lokalet har tilstraskkelig ventilation for at undgä at emhastten skaber undertryk I lokalet der ikke mä overstige 0 04 mbar Hvis emhastten anvendes samtidig med ikke elektriske apparater gas olie eller kulfyrede komfurer osv kan der forekomme en indsugning af udstodningsgasserne fra varmekilden MED FILTER ELLER UDSUGNING Emhastten kan fäs I to versioner med filter eller med udsugning Typen af emhastte skal besluttes for den monteres Fä at opnä störst mulig effektivitet anbefales Versionen med udsugning hvis det er muligt Version med udsugning Version med exstern motor Emhastten renser lüften og suger den udenfor gennem udsugningsroret diameter 150 mm Emhastten renser lüften og blasser den rensende luft tilbage i lokalet BETJENING Betjening Fig 24 P1 Nulstil filteralarmer P2 Diode taendt slukket kun for udvalgte modeller med et langt tryk pä knappen kan man as nd re intensiteten af dioderne High Low Bemasrk Tasndingen af dioderne bliver kun vist pä P2 när udsugningspanelet helt äbent P3 Tasnd slut motor 1 hastighed P4 2 hastighed P5 3 hastighed P6 4 hastighed P7 Op ned for udsugningspanelet under äbningen er det muligt at stoppe panelet i den onskede hojde ved igen at trykke pä knappen Funktionen timer 5 min Funktionen Timer 5 min aktiveres med et langt tryk 2 sek pä knapperne P3 P4 P5 eller P6 När minutterne er gäet slukker motoren og udtrasksdelen lukker Lysenes intensitet gär fra High til Low När funktionen er aktiv blinker dioden der svarer til motorens aktuelle hastighed Visning af filteralarmer Fedtfilter Efter at motoren har vasret i drift i 30 timer tender dioden i knap P1 I 30 sekunder hver gang man slukker motoren Kulfilter Efter at motoren har vasret i drift I 120 timer blinker dioden i knap P1 i 30 sekunder hver gang man slukker motoren Betjening Fig 25 P1 Nulstil filteralarmer P2 Tasnd slut motor 1 hastighed P3 2 hastighed P4 3 hastighed P5 4 hastighed P6 Op ned for udsugningspanelet under äbningen er det muligt at stoppe panelet i den onskede hojde ved igen at trykke pä knappen Funktionen timer 5 min Funktionen Timer 5 min aktiveres med et langt tryk 2

Скачать