Kenwood BL 680 [9/79] Français
![Kenwood BL 680 [9/79] Français](/views2/1035670/page9/bg9.png)
U
tilisez votre mixeur pour préparer
des soupes, des boissons, des
p
âtés, de la mayonnaise, de la
c
hapelure, pour émietter des
biscuits, hacher des noix et piler de
la glace.
avant d’utiliser votre appareil
Kenwood
●
Lisez et conservez soigneusement
ces instructions pour pouvoir vous y
référer ultérieurement.
●
Retirez tous les éléments
d’emballage et les étiquettes.
●
Lavez les éléments : voir ‘entretien et
nettoyage’.
sécurité
●
Éteignez et débranchez l’appareil :
●●
avant d’adapter ou de retirer des
éléments
●
●
lorsqu’il n’est pas utilisé ;
●●
avant le nettoyage.
●
Ne jamais installer le bloc
lames sur le bloc moteur sans
le gobelet du mixeur.
●
Débranchez toujours l’appareil avant
d’introduire vos mains ou un
ustensile dans le bol.
●
Prenez toujours des précautions
lorsque vous manipulez l’ensemble
porte-lames et évitez de toucher le
bord tranchant des lames lors du
nettoyage.
●
Ne faites fonctionner le mixeur que
lorsque le couvercle est en place.
●
N’utilisez le bol qu’avec l’ensemble
porte-lames fourni.
●
Ne laissez jamais le bloc-moteur, le
cordon d’alimentation ou la prise
électrique se mouiller.
●
N
’utilisez jamais un appareil
endommagé. Faites-le vérifier ou
r
éparer : voir « service après-vente ».
●
N
’utilisez jamais un accessoire non
adapté à cet appareil.
●
Laissez les liquides refroidir à
température ambiante avant de les
placer dans le mixeur.
●
Ne laissez jamais l’appareil sans
surveillance lorsqu’il fonctionne.
●
Lorsque le mixeur ou le moulin est
retiré du bloc d’alimentation :
●●
attendez l’arrêt complet des
lames ;
●●
évitez de dévisser
accidentellement le gobelet de
l’ensemble porte-lames.
●
Ne faites jamais fonctionner le
mixeur à vide.
●
Ne mixez jamais plus de la capacité
maximale indiquée dans le tableau
de vitesse recommandée.
●
Afin de prolonger la durée de vie de
votre mixeur, ne le faites pas
fonctionner pendant plus de 60
secondes.
●
Recettes pour smoothies – ne mixez
jamais d’ingrédients surgelés qui ont
formé une masse solide pendant la
congélation. Brisez les ingrédients
avant de les placer dans le bol.
●
N’utilisez pas le mixeur comme
récipient de conservation des
aliments. Gardez-le vide avant et
après utilisation.
●
Utilisez toujours le mixeur sur une
surface sûre, sèche et plane.
●
Ne placez jamais cet appareil à
proximité ou sur une plaque de
cuisson électrique ou un brûleur à
gaz. Veillez à ce qu’il ne puisse pas
être en contact avec un appareil
chaud.
●
Une mauvaise utilisation de votre
mixeur peut provoquer des
blessures.
Français
9
Avant de lire, veuillez déplier la première page contenant les illustrations
Содержание
- Bl680 series 1
- English 2
- Safety 2
- To use your blender 3
- Care and cleaning 4
- Service and customer care 4
- Nederlands 5
- Veiligheid 5
- Gebruik van de blender 6
- Onderhoud en reiniging 7
- Pulsbeweging 7
- Onderhoud en klantenservice 8
- Français 9
- Sécurité 9
- Légende 10
- Utilisation de votre mixeur 10
- Entretien et nettoyage 11
- Touche 11
- Service après vente 12
- Deutsch 13
- Sicherheitshinweise 13
- Legende 14
- Zusammensetzen des mixers 14
- Pflege und reinigung 15
- Kundendienst und service 16
- Italiano 17
- Sicurezza 17
- Legenda 18
- Utilizzo del frullatore 18
- Cura e pulizia 19
- Impulso 19
- Manutenzione e assistenza tecnica 20
- Português 21
- Segurança 21
- Utilização do liquidificador 22
- Cuidado e limpeza 23
- Impulso 23
- Assistência e cuidados do cliente 24
- Español 25
- Seguridad 25
- Para utilizar su mezcladora 26
- Impulso 27
- Mantenimiento y limpieza 27
- Servicio técnico y atención al cliente 28
- Sikkerhed 29
- Oversigt 30
- Sådan anvendes blenderen 30
- Impuls 31
- Pleje og rengøring 31
- Service og kundepleje 31
- Svenska 33
- Säkerheten 33
- För att använda din mixer 34
- Skötsel och rengöring 35
- Service och kundtjänst 36
- Sikkerhetshensyn 37
- Bruke hurtigmikseren 38
- Pulsfunksjo 39
- Stell og rengjøring 39
- Service og kundetjeneste 40
- Turvallisuus 41
- Selitykset 42
- Tehosekoittimen käyttö 42
- Hoitaminen ja puhdistaminen 43
- Pitoasent 43
- Huolto ja asiakaspalvelu 44
- Güvenlik 45
- Türkçe 45
- Karıştırıcınızın kullanımı 46
- Parçalar 46
- Bakım ve temizlik 47
- Titreşim 47
- Servis ve müşteri hizmetleri 48
- Bezpečnost 49
- Ïesky 49
- Oužití mixéru 50
- Popis konvice 50
- Funkce 51
- Pulzní 51
- Údržba a čištění 51
- Servis a údržba 52
- Biztonság 53
- Magyar 53
- A turmixgép használata 54
- Részei 54
- Karbantartás és tisztítás 55
- Rövid üzem 55
- Szerviz és vevőszolgálat 56
- Bezpieczeæstwa 57
- Polski 57
- Obsługa miksera 58
- Oznaczenia 58
- Obsługa i czyszczenie 59
- Pulsowani 59
- Obsługa i ochrona konsumenta 60
- Меры предосторожности 61
- Русский 61
- Как пользоваться блендером 62
- Условные обозначения 62
- Импульсны 63
- Режим 63
- Уход и чистка 63
- Обслуживание и забота о покупателях 64
- Ekkgmij 65
- Bezpečnosť 69
- Slovenčina 69
- Používanie mixéra 70
- Význam symbolov 70
- Ošetrovanie a čistenie 71
- Servis a starostlivosť o zákazníkov 72
- Заходи безпеки 73
- Українська 73
- Покажчик 74
- Як користуватися блендером 74
- Імпульсний 75
- Догляд та чищення 75
- Режим 75
- Обслуговування та ремонт 76
- Bou w ë u w flö 77
- Fmu w ë meon 77
- S ªb â ªö 78
- ºö w 79
Похожие устройства
- Panasonic LUMIX DMC-FZ50 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC2395FL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-25P80T Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ7 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC2695WL Инструкция по эксплуатации
- Polaris AQUA 5.3 кВт душ Инструкция по эксплуатации
- HP Photosmart R818 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ8 Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form Blender Two SFB.700 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3295WL Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3525 SR Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-G1K Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4295FL Инструкция по эксплуатации
- Samsung SV-DVD340P Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-L1K Инструкция по эксплуатации
- Supra SWM-777NV Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCM 0101White Инструкция по эксплуатации
- Zanussi Z 66 Инструкция по эксплуатации
- Supra SWM-776 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-L10K Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие меры предосторожности необходимо соблюдать при использовании блендера Kenwood?
2 года назад