Braun 0X63221704 [37/49] Видалення накипу

Содержание

• Multiquick 5 multiquick 3 1
• Wk 300 1
• Wk 500 1
• Www braun com 1
• _wk500_mn_s1 pdf 1
• _wk500_mn_s2 2
• _wk500_mn_s3 3
• Abschaltautomatik 4
• Deutsch 4
• Gerätebeschreibung 4
• Inbetriebnahme 4
• Vor dem erstgebrauch 4
• Wichtig 4
• _wk500_mn_s4 50 4
• English 5
• Entkalken 5
• Important 5
• Reinigung 5
• Automatic cut off feature 6
• Before first use 6
• Cleaning 6
• Descaling 6
• Description 6
• Setting into operation 6
• Avant votre première utilisation 7
• Description 7
• Français 7
• Mise en marche 7
• Précautions importantes 7
• Détartrage 8
• Español 8
• Importante 8
• Nettoyage 8
• Système d arrêt automatique 8
• Antes de utilizar por primera vez 9
• Descalcificación 9
• Desconexión automática 9
• Descripción 9
• Limpieza 9
• Utilización 9
• Antes de utilizar pela primeira vez 10
• Descrição 10
• Importante 10
• Português 10
• Utilização 10
• Descalcificação 11
• Desligar automático 11
• Importante 11
• Italiano 11
• Limpeza 11
• Descrizione 12
• Disincrostazione 12
• Funzionamento 12
• Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta 12
• Pulizia 12
• Spegnimento automatico 12
• Belangrijk 13
• Beschrijving 13
• Het in gebruik nemen 13
• Nederlands 13
• Voor het eerste gebruik 13
• Automatische uitschakeling 14
• Ontkalken 14
• Schoonmaken 14
• Vigtigt 14
• Afkalkning 15
• Automatisk slukning 15
• Beskrivelse 15
• For brug forste gang 15
• Rengoring 15
• Sädan bruger du el kedlen 15
• Automatisk avstenging 16
• Beskrivelse 16
• For forste gangs bruk 16
• Viktig 16
• Avkalking 17
• Rengjoring 17
• Svenska 17
• Viktigt 17
• Att börja använda vattenkokaren 18
• Automatisk avstängning 18
• Avkalkning 18
• Beskrivning 18
• Innari den tas i bruk 18
• Rengöring 18
• Automaattinen virran katkaisu 19
• Ennen ensimmäistä käyttökertaa 19
• Laitteen käyttö 19
• Laitteen osat 19
• Tärkeää 19
• Kalkinpoisto 20
• Polski 20
• Puhdistus 20
• Czyszczenie 21
• Odkamienianie 21
• Przed pierwszym uzyciem 21
• Sposbb uzycia 21
• System automatyeznego wylqczania si 21
• Automatické vypinani 22
• Ceskÿ 22
• Dûlezité 22
• Pred prvnim pouzitim 22
• Uvedeni do provozu 22
• Cistèni 23
• Dòlezité 23
• Odvàpnovàni 23
• Slovensky 23
• Cistenie 24
• Funkcia automatického vypnutia 24
• Odväpnovanie 24
• Pouzivanie pristroja 24
• Pred prvÿm pouzitim 24
• Az elsó használatot megelózó teendók 25
• Fontos 25
• Leírás 25
• Magyar 25
• Üzembehelyezés 25
• A vizforraló tisztitäsa 26
• A vizkö eltävolitäsa 26
• Automatikus megszakitäs funkció 26
• Hrvatski 26
• Automatsko iskljucivanje 27
• Ciscenje 27
• Ciscenje kamenca 27
• Koristenje 27
• Prije prve uporabe 27
• Pomembna opozorila 28
• Pred prvo uporabo 28
• Priprava na uporabo 28
• Samodejni izklop 28
• Slovenski 28
• Ciscenje 29
• Odstranjevanje vodnega kamna 29
• Túrkçe 29
• Ònemli 29
• Cihazi çaliçtirma 30
• Ilk kullanimdan önce 30
• Kire sözümleme 30
• Otomatik kapanma fonksiyonu 30
• Tammlamalar 30
• Temizleme 30
• Descriere 31
• Funcjia oprire automata 31
• Important 31
• Inainte de prima utilizare 31
• Mod de utilizare 31
• Romàna 31
• Cu rat a re a 32
• Eàanvikó 32
• Kavóvcq aa0aàeiaq 32
• Ìndepàrtarea depunerilor de calcar 32
• Aeitoupvía 33
• Autópatq õiakoirní àsnoupyíaç 33
• Kaqapiapóç 33
• Kaqapiapóç anó áàata 33
• Npiv anó tqv npútq xpqaq 33
• Nspiypa q 33
• Как пользоваться чайником 34
• Необходимые меры безопасности 34
• Описание и комплектность 34
• Перед первым использованием 34
• Руководство по эксплуатации 34
• Русский 34
• Система автоматического отключения 35
• Удаление накипи 35
• Чистка чайника 35
• Кер1вництво з експлуатацн 36
• Необх дж заходи безпеки 36
• Опис та комплектжсть 36
• Перед першим використанням 36
• Укратнська 36
• Як користуватися чайником 36
• Видалення накипу 37
• Система автоматичного вимикання 37
• Чищення чайника 37
• Country of origin czech republic year of manufacture 38
• Jil yi 40
• Jlfc jl il jjl 40
• Deutsch 41
• English 41
• For australia new zealand only 41
• Français 42
• Español 43
• Italiano 43
• Nederlands 43
• Portugués 43
• Svenska 44
• Polski 45
• Slovensky 45
• Hrvatski 46
• Magyar 46
• Slovenski 46
• Eaàqvikó 47
• Romàna md 47
• Русский 47
• Украунська 48

Похожие устройства

• Hama 108869 Инструкция по эксплуатации
• Hama EWS-850 WHITE Инструкция по эксплуатации
• Hama EWS-890 Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SMW3217 Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SSP2355 Зеленый Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SHS9817 коричневый Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SHT2311 белый/фиолетовый Инструкция по эксплуатации
• Buro BU-SP5_USB_2A-B Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SHP5816 черный Инструкция по эксплуатации
• Clatronic DB 3486 weis-lila 2800W Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SHT4417 коричневый/белый Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SGP4421 Черный Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SSP5452 Черный Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SHT4517 коричневый/белый Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SIR4315 1200Вт зеленый Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SSP5451 Белый Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SBP6757W Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SSP3353 Серый Инструкция по эксплуатации
• Buro BU-SP3_USB_2A-W Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SKP2212 Инструкция по эксплуатации

водою I знову закрийте кришку чайник не буде працювати з вщкритою кришкою 2 Встанов1ть чайник на чисту основу та пщключпъ його до електромережг 3 Натисмть на перемикач ув мкнення вимкнення б при цьому ув мкнеться ндикатор не вщкривайте кришку чайника доки в н ув мкнений 4 Коли вода закипить чайник вимкнеться автоматично Ви також можете у будь який час вимкнути чайник натиснувши на пере микач ув мкнення вимкнення 6 Система автоматичного вимикання Чайник вимикаеться автоматично коли вода закипша чайник був ув мкнений пустим вщкрита кришка чайника чайник був ув мкнений але не встановлений на основу В раз якщо фшьтр проти накипу не встановлений автоматична система вимикання спрацюе П1зн1ше Чищення чайника Перед тим як почати чищення чайника Вам необхщно вимкнути основу з мереж У процес чищення нжоли не занурюйте чайник та його основу у воду Очищуйте зовншню поверхню чайника за допомогою вологоТ тканини внутр шня поверхня може бути очищена щ ткою Видалення накипу Для того щоб подовжити термн служби вашого чайника рекомендуеться регулярно зд йснювати процес видалення накипу Закип ятпъ 0 8 л води в чайнику Виробник залишае за собою право на внесения змш без попереднього повщомлення Обладнання вщповщае вимогам Техн чного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанж 001 Виготовлено в 4exi для Браун ГмбХ Н меччина LINASET a s Provozovna Bruntal Polni 1 792 01 Bruntal Czech Republic Чайник Електричний т м Braun Multiquick 3 тип 3221 1920 2280 Ватт Чайник Електричний т м Braun Multiquick 5 тип 3222 2520 3000 Ватт Адреса в Укра ж ТОВ Проктер енд Гембл ТрейдЫг УкраТна УкраТна 04070 м КиТв вул Набережно Хрещатицька 5 13 корпус ли А Тел 0 800 505 000 _www pg com ua Товар використовувати за призначенням вщповщно до нструкцп з експлуатащТ Дата виготовлення продукцп Braun вказана безпосередньо на вироб в мюц маркування i складаеться з трьох цифр перша цифра е останньою цифрою року виготовлення iHiui дBi цифри е порядковим номером тижня у рощ Гарант я 2 роки У раз необхщност гарант йного чи постгаранлйного обслуговування звертайтеся до головного офюу сервюного центру Braun в УкраТж ПП 1 Б С вул Глибочицька 53 м КиТв Тел 044 4286505 Важливо вимкнпъ чайник I додайте 0 4 л тра оцту 4 Не кип ятпъ вмют осюльки внаслщок цього вода може пролитися спричинити огок Залиште сум ш води та оцту в чайнику на н ч Ополоснпъ чайник I закип ятпъ в ньому максимальну к льк сть чисто води Июля цього вилийте воду знову ополоснпъ чайник чистою водою Якщо июля цього чайник все ще мютить накип то повтор ть цю процедуру знову Для того щоб очистити фшьтр в д накипу Ви можете занурити його у розведений оцет 37