Samsung SV-DVD2E [12/56] Запись с dvd проигрывателя на видеоплеер vcr

Samsung SV-DVD2E [12/56] Запись с dvd проигрывателя на видеоплеер vcr
R
12
á‡ÔËÒ¸ Ò DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ̇ ‚ˉÂÓÔÎÂÂ (VCR)
ÇˉÂÓÒËÒÚÂχ DVD-VCR ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ Á‡ÔËÒ¸ Ò ‰ËÒ͇ DVD ̇
͇ÒÒÂÚÛ VH¡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË COPY (Á‡ÔËÒ¸ ÍÓÔËË)
ÑËÒÍ DVD, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. Ç‡Ï Ì ۉ‡ÒÚÒfl ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍË DVD,
Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚Â Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl Macroviœion®.
1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ ıÓÚËÚ ҉·ڸ ÍÓÔ˲, ‚ DVD-
‰ÂÍÛ Ë Á‡ÍÓÈÚ ÎÓÚÓÍ.
2 ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ VH¡
ÇÒÚ‡‚¸Ú ˜ËÒÚÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ VH¡ ‚ VCR-‰ÂÍÛ.
3 á‡Ô˯ËÚ ÍÓÔ˲ ‰ËÒ͇ DVD ̇ ͇ÒÒÂÚÛ VH¡
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ COPY (áÄèàëú äéèàà) ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË ‚ˉÂÓÒËÒÚÂÏ˚ DVD-VCR.
DVD-‰Â͇ ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ‡ VCR-
‰Â͇ ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË.
4 éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á‡ÔËÒ¸ ÍÓÔËË
äÓ„‰‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ DVD Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl, ‰Îfl
ÔÂÍ‡˘ÂÌËfl Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÔÛθÚ Ñì ÍÌÓÔÍÛ VCR
(‚ˉÂÓÔÎÂÂ), ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ ¡TOP (ëíéè).
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÙËθχ ̇ ‰ËÒÍ DVD ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Û˜ÌÛ˛
‚˚Íβ˜ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, Ë̇˜Â ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ DVD Ë
Á‡ÔËÒ¸ ÏÓ„ÛÚ Ì‡˜‡Ú¸Òfl ÒÌÓ‚‡.
äÓÔËÓ‚‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ DVD ËÎË VCD, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚
ÒËÒÚÂÏÂ NT¡C
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË ‚˚Íβ˜ËÚ ÂÊËÏ Quaœi PAL
˜ÂÂÁ ˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ ìëíÄçéÇäÄ DVD (DVD ¡ETUP)
(ÒÏ. ÒÚ. 35).
ÖÒÎË ÂÊËÏ Quaœi PAL ‚Íβ˜ÂÌ, Á‡ÔËÒ¸ ÍÓÔËË Ò‰Â·ڸ
ÌÂθÁfl.
á‡ÔËÒ¸ ÍÓÔËË Ì‡ ÎÂÌÚÛ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ ‚ ÒËÒÚÂÏÂ
PAL.
STANDBY/ON
COPY VOLU
EC
REC
REW
STOP SELECT
F.F
OPEN/CLOSE
PLAY
COPY VOLUME KEY CONTROL
ECHO
MIC1 MIC2
STOP SELECT
F.F
OPEN/CLOSE
EJECT
COPY VOLUME KEY CON
T
ECHO
MIC1
DVD VCR
KARAOKE
VOLUME ECHO
DIGEST
F.ADV/STEP
REC
DISC MENU
A.TRK
VIEW
1
2
3
4
4
DVD2EK(RUS-1) 30-05-02 13:31 Page 12

Содержание

DVD2EK RUS 1 30 05 02 13 31 Page 12 Запись с DVD проигрывателя на видеоплеер VCR Видеосистема DVD VCR позволяет делать запись с диска DVD на кассету VHS при помощи кнопки COPY запись копии Диск D VD защищенный от копирования скопировать невозможно Вам не удастся копировать диски DVD J закодированные с использованием системы защиты от копирования Macro vision 1 Вставьте диск Вставьте диск с которого вы хотите сделать копию в DVDдеку и закройте лоток 2 Вставьте кассету VHS Вставьте чистую кассету VHS в VCR деку 3 Запишите копию диска DVD на кассету VHS Нажмите кнопку COPY ЗАПИСЬ КОПИИ на передней панели видеосистемы DVD VCR DVD дека переключится в режим воспроизведения а VCRдека переключится в режим записи 4 Остановите запись копии Когда воспроизведение диска DVD закончится для прекращения записи нажмите на пульте ДУ кнопку VCR видеоплеер а затем кнопку STOP СТОП По окончании фильма на диске DVD необходимо вручную выключить запись иначе воспроизведение диска DVD и запись могут начаться снова Копирование дисков DVD или VCD записанных в системе NTSC Перед началом записи выключите режим Quasi PAL через экранное меню УСТАНОВКА DVD DVD SETUP см стр 35 Если режим Quasi PAL включен запись копии сделать нельзя Запись копии на ленту возможна только в системе PAL 12