Samsung SV-DVD2E [5/56] Вид записи

Samsung SV-DVD2E [5/56] Вид записи
R
5
íËÔ˚ ‰ËÒÍÓ‚ Ë Ëı ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË
чÌÌ˚È ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÚËÔ˚ ‰ËÒÍÓ‚
(Ò Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚ÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÎÓ„ÓÚËÔ‡ÏË):
* çÖ ÇéëèêéàáÇéÑàíÖ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠ‰ËÒÍË CD-ROM, CD-I Ë DVD-ROM!
(èË ÔÓË„˚‚‡ÌËË CDG-‰ËÒÍÓ‚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÚÓθÍÓ ‡Û‰ËÓ-Ò˄̇Π·ÂÁ „‡ÙËÍË).
~
DIGITAL
SOUND
STEREO
• ê„ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰
(‰Îfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl)
ëËÒÚÂχ ÚÂ΂¢‡ÌËfl
PAL – ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl,
î‡ÌˆËfl, ÉÂχÌËfl,
äËÚ‡È Ë Ú.‰.
• ÑËÒÍ Dolby
Digital
• ñËÙÓ‚ÓÈ
‡Û‰ËÓ‰ËÒÍ
• ëÚÂÂÓ‰ËÒÍ
• ÑËÒÍ DT¡
åÄêäàêéÇäÄ çÄ ÑàëäÄï
èÓË„˚‚‡ÚÂβ DVD Ë Ò‡ÏËÏ ‰ËÒÍ‡Ï ÔËÒ‚‡Ë‚‡˛ÚÒfl „ËÓ̇θÌ˚ ÍÓ‰˚. óÚÓ·˚ ‰ËÒÍ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË,
˝ÚË „ËÓ̇θÌ˚ ÍÓ‰˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸. ÖÒÎË ÍÓ‰˚ Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú, ‰ËÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
ê„ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl Û͇Á‡Ì ̇ Â„Ó Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.
ê„ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
PAL
12 Cm
8 Cm
é‰ÌÓÒÚÓÓÌ
ÌËÈ 240 ÏËÌ.
Ñ‚ÛıÒÚÓÓÌÌ
ËÈ 480 ÏËÌ.
é‰ÌÓÒÚÓÓÌÌ
ËÈ 80 ÏËÌ.
Ñ‚ÛıÒÚÓÓÌÌ
ËÈ 160 ÏËÌ.
ÄÛ‰ËÓ
+
‚ˉÂÓ
ÄÛ‰ËÓ
+
‚ˉÂÓ
ÄÛ‰ËÓ
• èÓË„˚‚‡ÚÂθ DVD Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
ÓÚ΢ÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl Ë
‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·Î‡„Ó‰‡fl
ÔËÏÂÌÂÌ˲ ÒËÒÚÂÏ ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl DVD
Dolby Digital Ë MPEG-2.
• èË ÔÓÏÓ˘Ë ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ
΄ÍÓ ‚˚·‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ ÙÛÌ͈ËË
‚ˉÂÓ- Ë ‡Û‰ËÓ.
ÑËÒÍ ÒÓ Á‚ÛÍÓÏ CD ͇˜ÂÒÚ‚‡,
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ VH¡ Ë
ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ ÒʇÚËfl MPEG1.
ç‡ ‰Ó΄ÓË„‡˛˘Û˛ Ô·ÒÚËÌÍÛ
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È Ò˄̇ΠÒÓ
Á̇˜ËÚÂθÌ˚ÏË ËÒ͇ÊÂÌËflÏË. ç‡ CD
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ˆËÙÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÒ
„Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯ËÏË ËÒ͇ÊÂÌËflÏË
Á‚Û͇, ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ·ÓÎÂÂ
‰Ó΄ӂ˜ÂÌ.
VIDEO-CD
äÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ
12 Cm
8 Cm
74 ÏËÌ.
20 ÏËÌ.
12 Cm
8 Cm
74 ÏËÌ.
20 ÏËÌ.
íËÔ ‰ËÒ͇
(Ë Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚È
̇ ‰ËÒÍ ÎÓ„ÓÚËÔ)
Çˉ Á‡ÔËÒË
ÑˇÏÂÚ
‰ËÒ͇
å‡ÍÒ. ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â
ÌËfl
éÒÌÓ‚Ì˚Â ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË
DVD
• ëËÒÚÂχ ÚÂ΂¢‡ÌËfl
NT¡C – ëòÄ, ä‡Ì‡‰‡,
üÔÓÌËfl, ûÊ̇fl äÓÂfl Ë
Ú.‰.
NTSC
DVD2EK(RUS-1) 30-05-02 13:31 Page 5

Содержание

DVD2EK RUS 1 30 05 02 13 31 Page 5 Типы дисков и их основные особенности Данный проигрыватель способен воспроизводить следующие типы дисков с нанесенными соответствующими логотипами Тип диска и нанесенный на диск логотип Диаметр Вид записи диска Макс время воспроизведе ния 12 Ст Односторон ний 240 мин Двухсторонн ий 480 мин 8 Ст Односторонн ий 80 мин Двухсторонн ий 160 мин DVD Аудио видео VIDEO Основные особенности Проигрыватель DVD обеспечивает отличное качество звучания и видеоизображения благодаря применению систем кодирования DVD Dolby Digital и MPEG 2 При помощи экранного меню можно легко выбрать различные функции видео и аудио VIDEO CD 12 Ст 74 мин Диск со звуком CD качества Аудио видео _n COMPACT йав DIGITAL VIDEO изображением качества VHS и технологией сжатия MPEG1 Компакт диск 8 Ст 20 мин 12 Ст 74 мин На долгоиграющую пластинку записывается аналоговый сигнал со значительными искажениями На CD Аудио записывается цифровой сигнал с гораздо меньшими искажениями ЙЕЙ DIGITAL AUDIO 8 Ст звука компакт диск более 20 мин долговечен НЕ ВОСПРОИЗВОДИТЕ на данном проигрывателе диски CD ROM CD I и DVD ROM При проигрывании CDG дисков воспроизводится только аудио сигнал без графики МАРКИРОВКА НАДИСКАХ PAL NTSC Региональный код Система для PAL воспроизведения Франция Германия телевещания Япония Южная Ксрея и Ктайит д Т Д Великобритания Система телевещания NTSC США Канада IЯ DOLBY I DIGITAL Диск Dolby Digital STEREO Стереодиск DIGITAL SOUND Цифровой аудиодиск Диск DTS Региональный код для воспроизведения Проигрывателю DVD и самим дискам присваиваются региональные коды Чтобы эти региональные коды должны совпадать Если коды не совпадают диск воспроизвести невозможно Региональный код данного проигрывателя указан на его задней панели диск можно было воспроизвести