Samsung SV-DVD20 [5/32] Инфракрасный пульт дистанционного управления индикаторы на дисплее комбинированного проигрывателя

Samsung SV-DVD20 [5/32] Инфракрасный пульт дистанционного управления индикаторы на дисплее комбинированного проигрывателя
R
9
à̉Ë͇ÚÓ˚ ̇ ‰ËÒÔΠÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl
èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
Ç˚ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔËÓ·ÂÎË DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï Hi-Fi ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ
(ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ) ÍÓÏÔ‡ÌËË SAMSUNG.
Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚‡¯Â„Ó ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ‚ıÓ‰flÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ̇ȉÂÚ ‚ ÍÓÓ·Í ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ.
èìãúí ÑàëíÄçñàéççéÉé ìèêÄÇãÖçàü à
ÅÄíÄêÖà íàèÄ “AA”
äÄÅÖãú Ñãü ÄìÑàé/ ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ
àçëíêìäñàü Ñãü èéãúáéÇÄíÖãü
STEREO
1 2 3 4 5
6 7 8
1
ÄÍÚ˂̇ ‰Â͇ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl
2
ᇄÛÊÂÌ ‰ËÒÍ DVD, CD, VCD ËÎË SVCD
3
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‚ÂÏfl, ÔÓ͇Á‡ÌËfl Ò˜ÂÚ˜Ë͇,
ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ËÎË ÒÓÒÚÓflÌË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ
‰ÂÍË
4
ᇄÛÊÂ̇ ͇ÒÒÂÚ‡ VHS
5
ÄÍÚ˂̇ ‰Â͇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
6
ᇄÛÊÂÌ ‰ËÒÍ DVD ÒÓ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍÓÈ
Òڇ̉‡Ú‡ DTS
7
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ͇ÒÒÂÚ‡ VHS ÒÓ Á‚ÛÍÓ‚˚Ï
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚ Hi-Fi Stereo (‚
ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Â ËÎË Ì‡ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÂ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂ)
8
à‰ÂÚ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ËÎË Ú‡Í‡fl Á‡ÔËÒ¸
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì‡
O
P
E
N
/
C
L
O
S
E
S
T
A
N
D
B
Y
/
O
N
»ÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
R
8
1
äÌÓÔ͇ ÉéíéÇçéëíú/Çäã
2
äÌÓÔÍË ˜ÂÎÌÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ <</>>
3
äÌÓÔÍË èÓËÒÍ ä‡‡ÓÍÂ
4
äÌÓÔ͇ CLEAR (ìÑÄãÖçàÖ)
5
äÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡
DVD-èêéàÉêõÇÄíÖãü
Ë ÇàÑÖéåÄÉçàíéîéçÄ
6
äÌÓÔ͇ AUDIO (ÄìÑàé)
7
äÌÓÔÍË êÖÉìãàêéÇäà Éêéåäéëíà
8
äÌÓÔ͇ èÖêÖåéíäÄ
çÄáÄÑ/èêéèìëä çÄáÄÑ
9
äÌÓÔ͇ ëíéè
10
äÌÓÔ͇ SUBTITLE (ëÛ·ÚËÚ˚)
11
äÌÓÔ͇ åÖçû
12
äÌÓÔ͇ ÇÇÖêï
13
äÌÓÔ͇ ÇãÖÇé
14
äÌÓÔ͇ Ççàá
15
äÌÓÔ͇ ëäéêéëíú (SP/LP)
16
äÌÓÔ͇ áÄèàëú
17
äÌÓÔ͇ íÄâåÖê
18
äÌÓÔ͇
êÄäìêë/”àçíÖããÖäíìÄãúçéÖ
ìèêÄÇãÖçàÖ àáéÅêÄÜÖçàÖå”
19
äÌÓÔ͇ éíäêõíú/áÄäêõíú
20
ñàîêéÇõÖ äçéèäà 0-9
21
äÌÓÔ͇ äÄêÄéäÖ
22
äÌÓÔ͇ ÇõÅéê ÇçÖòçÖÉé
àëíéóçàäÄ ëàÉçÄãÄ
23
äÌÓÔ͇
F.ADV/STEP (èéäÄÑêéÇéÖ
ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/òÄÉ)
24
äÌÓÔÍË èêéÉêÄååÄ
äÌÓÔÍË ÔÓ‰ÒÚÓÈÍË ÚÂÍËÌ„‡
25
äÌÓÔ͇
èÖêÖåéíäÄ ÇèÖêÖÑ/èêéèìëä
ÇèÖêÖÑ
26
äÌÓÔ͇ ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/èÄìáÄ
27
äÌÓÔ͇ INFO (èéäÄá àçîéêåÄñàà)
28
äÌÓÔ͇ `RETURN (ÇéáÇêÄí)
29
äÌÓÔ͇ ÇèêÄÇé
30
äÌÓÔ͇ OK
31
äÌÓÔ͇ EZ VIEW
32
äÌÓÔ͇ åÖçû ÑàëäÄ
33
äÌÓÔ͇ áÄäãÄÑäÄ/èéàëä
34
MODE/REPEAT (êÖÜàå/èéÇíéê)
ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
OPEN/CLOSE
STANDBY/ON
PROG
/
TRK
OK
KARAOKE SEARCH
KARAOKE
VOLUME
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Содержание

Инфракрасный пульт дистанционного управления Индикаторы на дисплее комбинированного проигрывателя 1 Кнопка ГОТОВНОСТЫВКЛ 2 Кнопки челночного режима I 3 Кнопки Поиск Караоке 4 Кнопка CLEAR УДАЛЕНИЕ 5 Кнопки выбора DVD ПРОИГРЫВАТЕЛЯ и ВИДЕОМАГНИТОФОНА 6 Кнопка AUDIO АУДИО 7 Кнопки РЕГУЛИРОВКИ ГРОМКОСТИ 8 Кнопка ПЕРЕМОТКА НАЗАД ПРОПУСК НАЗАД 9 Кнопка СТОП 10 Кнопка SUBTITLE Субтитры 11 Кнопка МЕНЮ 12 Кнопка ВВЕРХ 13 Кнопка ВЛЕВО 14 Кнопка ВНИЗ 15 Кнопка СКОРОСТЬ SP LP 16 Кнопка ЗАПИСЬ 17 Кнопка ТАЙМЕР 18 Кнопка РАКУРСГИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЕМ19 Кнопка ОТКРЫТЬЗАКРЫТЬ 20 ЦИФРОВЫЕ КНОПКИ 0 9 21 Кнопка КАРАОКЕ 22 Кнопка ВЫБОР ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА СИГНАЛА 1 Активна дека DVD проигрывателя 7 2 Загружен диск DVD CD VCD или SVCD 3 Отображает оставшееся время время показания или состояние счетчика активной телепередаче используется VHS или Hi Fi на со звуковым Stereo в видеокассете стереофоническое звуковое сопровождение 8 4 Загружена кассета VHS 5 Активна дека видеомагнитофона Загружен кассета системы текущей деки 6 Воспроизводится сопровождением диск DVD со Идет запись по таймеру или такая запись запрограммирована звуковой дорожкой стандарта DTS 23 Кнопка FADWSTEP ПОКАДРОВОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕШАГ 24 Кнопки ПРОГРАММА A V Кнопки подстройки трекинга 25 Кнопка ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕДПРОПУСК ВПЕРЕД 26 Кнопка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА 27 Кнопка INFO ПОКАЗ ИНФОРМАЦИИ 28 Кнопка RETURN ВОЗВРАТ 29 Кнопка ВПРАВО 30 Кнопка ОК 31 Кнопка EZ VIEW 32 Кнопка МЕНЮ ДИСКА 33 Кнопка ЗАКЛАДКА ПОИСК 34 MODE REPEAT РЕЖИМ ПОВТОР Принадлежности Вы только что приобрели DVD проигрыватель со встроенным Hi Fi видеомагнитофоном комбинированный проигрыватель компании SAMSUNG В комплект поставки вашего комбинированного проигрывателя входят следующие принадлежности которые вы найдете в коробке вместе с проигрывателем Не используется 9