> 5 sec
FI
62
RU
" Poista kapseli käytettyjen
kapseleiden säiliöön
nostamalla ja sulkemalla
vipu.
Поднимите и
опустите рычаг для
извлечения капсулы
в контейнер для
использованных
капсул.
# Tyhjennä tippa-astia, tippa-
alusta ja käytettyjen kapseleiden
säiliö.
Опустошите поддон
для капель, подставку
контейнера для
использованных капсул и
контейнер для капсул.
! Kaada 1 pussillinen Nespresso-
kalkinpoistonestettä vesisäiliöön.
Täytä vesisäiliö 0,6 litran viivaan
juomavedellä.
Налейте 1 пакет средства для
удаления накипи Nespresso в
резервуар для воды.
Наполните резервуар для
воды 0.6 л. питьевой воды.
& Paina Lungo-painiketta
ja odota, kunnes vesisäiliö
tyhjenee.
Нажмите на кнопку
Лунго и дождитесь
полного слива воды
из резервуара.
' Täytä vesisäiliö astiaan valuneella
käytetyllä kalkinpoistoliuoksella ja
toista vaiheet 4 ja 7.
Налейте использованный
раствор в резервуар и
повторите шаги 4 и 7.
( Tyhjennä ja huuhtele
vesisäiliö. Täytä
juomavedellä.
Слейте раствор и
промойте резервуар
для воды. Наполните
питьевой водой.
$ Aseta astia
(minimitilavuus: 1 l) kahvin
tuloaukon alle.
Поставьте
контейнер (минимум
1 л) под устройство
подачи кофе.
% Siirry kalkinpoistotilaan
painamalla sekä Espresso- että
Lungo-painiketta 5 sekuntia
laitteen ollessa päällä.
Для активации режима
удаления накипи,
нажмите и удерживайте
кнопки Эспрессо и Лунго
в течение 5 секунд при
включенной кофемашине.
) Molemmat LED-valot vilkkuvat.
Оба индикатора мигают.
Kalkinpoisto / Очистка от накипи
Kesto on noin 15 minuuttia.
Процесс очистки от накипи занимает около 15 минут
www.nespresso.com/descaling / www.nespresso.com/descaling
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z2.indb 62 18.05.17 11:50