Samsung DVD-V6800 [40/102] Выбор языка звукового сопровождения

Samsung DVD-V6800 [40/102] Выбор языка звукового сопровождения
4400 --
êêÛÛÒÒÒÒÍÍËËÈÈ
ç‡ ÌÂÍÓÚÓp˚ı ‰ËÒ͇ı DVD ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ̇ÒÚpÓÈÍË
ÏÌÓ„ÓflÁ˚˜ÌÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔpÓ‚ÓʉÂÌËfl/p‡·ÓÚ˚
͇̇ÎÓ‚ ‡Û‰ËÓ, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í Dolby Digital 5.1, Dolby Pro
Logic ËÎË 2- ͇̇θÌ˚È ‡Û‰ËÓ Ò˄̇ΠLPCM. ë
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË AUDIO (ÄÛ‰ËÓ) ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚpÓ
ÔpÓÒÏÓÚpÂÚ¸ Ë ‚˚·p‡Ú¸ ÓÔˆËË, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ̇ ‰ËÒÍÂ.
ÇÇ˚˚··ÓÓpp ÁÁ˚˚ÍÍ ÁÁÛÛÍÍÓÓÓÓÓÓ
ÒÒÓÓÔÔppÓÓÓÓÊÊÂÂÌÌËË
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
AAUUDDIIOO
‚Ó ‚pÂÏfl
‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
11
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË ¦ËÎË ‰Îfl ‚˚·Óp‡
Ê·ÂÏÓ„Ó flÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔpÓ‚ÓʉÂÌËfl
ËÎË Ì‡ÒÚpÓÈÍË ‡Û‰ËÓ Í‡Ì‡ÎÓ‚ ̇ ‰ËÒÍ DVD.
• üÁ˚ÍË Ó·ÓÁ̇˜‡˛ÚÒfl ÒÓÍp‡˘ÂÌËflÏË,
̇ÔpËÏÂp, ENG ‰Îfl ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó flÁ˚͇.
22
-
11
èÒËϘ‡ÌËÂ
ꇷÓÚ‡ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó,
͇ÍË flÁ˚ÍË Á‡ÍÓ‰ËpÓ‚‡Ì˚ ̇ ‰ËÒÍÂ.
îÛÌ͈Ëfl ÏÓÊÂÚ p‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ÒÓ ‚ÒÂÏË
‰ËÒ͇ÏË DVD.
ÑËÒÍ DVD ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Âpʇڸ ‰Ó 8
Á‚ÛÍÓ‚˚ı ‰ÓpÓÊÂÍ Ì‡ p‡ÁÌ˚ı flÁ˚͇ı.
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔpË ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËË
DVD ‚Ò„‰‡ ‚˚·Ëp‡ÎÓÒ¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔpÓ‚ÓʉÂÌË ̇ ÓÔp‰ÂÎÂÌÌÓÏ flÁ˚ÍÂ,
Ó·p‡ÚËÚÂÒ¸ Í p‡Á‰ÂÎÛ “ùÍp‡ÌÌ˚Â
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl” ̇ ÒÚp. 30.
DVD
çÂÍÓÚÓ˚ ÙËθÏ˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ ‰ËÒÍ DVD,
Ô‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ó‰ÌÛ Ë
ÚÛ Ê ҈ÂÌÛ, ÒÌflÚÛ˛ ‡ÁÌ˚ÏË Í‡ÏÂ‡ÏË Ò ‡ÁÌ˚ı
ÚÓ˜ÂÍ, ÂÒÎË Ì‡ ‰ËÒÍ ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ˝Ú‡ ÒˆÂ̇ ‚
ÌÂÒÍÓθÍËı ‡ÍÛÒ‡ı.
ààÁÁÏÏÂÂÌÌÂÂÌÌËË ppÍÍÛÛppÒÒ
ËËÁÁÓÓ··ppÊÊÂÂÌÌËË
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
AANNGGLLEE
(ê‡ÍÛÒ).
11
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË ¦ËÎË ‰Îfl ‚˚·Óp‡
Ê·ÂÏÓ„Ó p‡ÍÛpÒ‡ ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl.
22
Ç pÂÊËÏ ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Ô‡ÛÁ˚ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ZOOM ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl,
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ OK.
ììÂÂÎÎˢ˜ÂÂÌÌËË ËËÁÁÓÓ··ppÊÊÂÂÌÌËË
11
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
ËÎË
¦
‰Îfl ‚˚·Ó‡
˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‚Â΢ËÚ¸.
-
èpË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË DVD-‰ËÒ͇, ̇ÊËχÈÚe
ÍÌÓÔÍy OK, ˜Úo·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ χc¯Úa·
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰Í -
2X/4X/2X/ÌÓχθÌ˚È ‡ÁÏÂ.
22
óÚo·˚ y·aÚ¸ c ˝ÍaÌa ÁÌa˜oÍ ‚˚·oa flÁ˚Ía
Á‚yÍo‚o„o coÔo‚oʉeÌËfl, ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
CCLLEEAARR
ËÎË
RREETTUURRNN
.
33
01605T_V6800_XER_RUS2 4/8/08 3:16 PM Page 40

Содержание

Выбор языка звукового сопровождения На некоторых дисках DVD доступны настройки многоязычного звукового сопровожденияработы каналов аудио такие как Dolby Digital 5 1 Dolby Pro Logic или 2 канальный аудио сигнал LPCM С помощью кногки AUDIO Аудио можно быстро просмотреть и выбрать опции доступные на диске Увеличение изображения 1 В режиме воспроизведения или паузы нажмите кнопку ZOOM на пульте дистанционного управления а затем нажмите ОК Нажмите кнопки Д Т или Ч для выбора части экрана которую необходимо увеличить При воспроизведении ОУЭ диска нажимайте 1 Нажмите кнопку AUDIO во время воспроизведения DVD 2 Используйте кнопки Ч или для выбора желаемого языка звукового сопровождения или настройки аудио каналов на диске DVD Языки обозначаются сокращениями например ENG для английского языка 3 Чтобы убрать с экрана значок выбора языка звукового сопровождения нажмите кнопку CLEAR или RETURN Работа этой функции зависит от того какие языки закодированы на диске Прммеча1ие Функция может работать не со всеми дисками DVD Диск DVD может содержать до 8 звуковых дорожек на разных языках Для того чтобы при воспроизведении DVD всегда выбиралось звуковое сопровождение на определенном языке обратитесь к разделу Экранные сообщения на стр 30 Изменение ракурса изображения Некоторые фильмы записанные на диске DVD предоставляют вам возможность просмотреть одну и ту же сцену снятую разными камерами с разных точек если на диске содержится эта сцена в нескольких ракурсах Нажмите кнопку ANGLE Ракурс 2 Используйте кнопки Ч или для выбора желаемого ракурса изображения 40 Русский кнопку ОК чтобы изменить масштаб изображения в следующем порядке 2Х 4Х 2Х нормальный размер

Скачать