Samsung DVD-V6800 [81/102] Застосування мови аудю

Samsung DVD-V6800 [81/102] Застосування мови аудю
3300 --
ììÍÍppªªÌÌÒÒ¸¸ÍÍ
11
áÌÓ‚Û Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “éä” ‡·Ó .
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó, ˘Ó· Ó·p‡ÚË
ëëyy··ÚÚËËÚÚpp˚˚
”. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “
OOKK
” ‡·Ó .
22
ááÒÒÚÚÓÓÒÒÛÛÌÌÌÌ ÏÏÓÓËË ÒÒÛÛ··ÚÚËËÚÚpp¥¥
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó, ˘Ó· Ó·p‡ÚË
ÔÓÚp¥·ÌÛ ÏÓ‚Û. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “
OOKK
” ‡·Ó .
33
- ôÓ· ÏÓ‚‡ ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡Î‡
‚Ë·‡Ì¥È ÏÓ‚¥ Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË,
‚Ë·Â¥Ú¸ “Ä‚ÚÓ” .
- ç‡ ‰ÂflÍËı ‰ËÒ͇ı ÏÓÊ Ì ·ÛÚË
Á‡ÔËÒÛ Ó·‡ÌÓ˛ ÏÓ‚Ó˛, ‚ Ú‡ÍÓÏÛ
‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl ÓË„¥Ì‡Î¸Ì¥
ÏÓ‚Ì¥ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‰ËÒÍÛ.
- åÓ‚‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ¥ ÁÌÓ‚Û Á’fl‚ËÚ¸Òfl
ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸.
- ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “åÖNU” Û pÂÊËÏ¥ ÔpËÔËÌÂÌÌfl.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó ˘Ó· Ó·p‡ÚË “DVD”, ‡
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “
OOKK
” ‡·Ó .
SETUP
VCR
PROG
FUNC
DVD
Return Menu
SETUP
VCR
PROG
FUNC
DVD
Return Menu
SETUP
VCR
PROG
FUNC
DVD
Return Menu
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “åÖNU” Û pÂÊËÏ¥
ÔpËÔËÌÂÌÌfl.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó, ˘Ó· Ó·p‡ÚË “DVD”,
‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “éä” ‡·Ó .
11
áÌÓ‚Û Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “éä” ‡·Ó √.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó, ˘Ó· Ó·p‡ÚË
ÄÄyyËËÓÓ
”. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “éä” ‡·Ó .
22
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó, ˘Ó· Ó·p‡ÚË
ÔÓÚp¥·ÌÛ ÏÓ‚Û. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “
OOKK
” ‡·Ó .
33
ááÒÒÚÚÓÓÒÒÛÛÌÌÌÌ ÏÏÓÓËË ÛÛ¥¥ÓÓ
-ôÓ· Á‚ÛÍÓ‚‡ ‰Ó¥Ê͇ ‰ËÒÍÛ
‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡Î‡Òfl ÏÓ‚Ó˛
ÓË„¥Ì‡Î¸ÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ, ‚Ë·Â¥Ú¸
“OpË„ËÌaΔ.
- üÍ˘Ó ‚Ë·‡Ì‡ ÏÓ‚‡ Ì Á‡ÔË҇̇ ̇
‰ËÒÍÛ, ·Û‰Â ‚Ë·‡Ì‡ ÓË„¥Ì‡Î¸Ì‡
ÏÓ‚‡ ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Ó„Ó Á‡ÔËÒÛ.
- åÓ‚‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ¥ ÁÌÓ‚Û Á’fl‚ËÚ¸Òfl
ÏÂÌ˛ HacÚp. üÁ˚Ía.
- ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
SETUP
VCR
PROG
FUNC
DVD
Return Menu
SETUP
VCR
PROG
FUNC
DVD
Return Menu
SETUP
VCR
PROG
FUNC
DVD
Return Menu
01605T_V6800_XER_UKR2 4/8/08 6:42 PM Page 30

Содержание

I Застосування мови аудю 1 I Застосування мови субтитр в Натиснть кнопку MENU у режим грипинення Натиснть кнопку А або Т щоб обрати DVD а по натиснпъ кногку ОК або Натисн1ть кнопку MENU у режим припинення Натисн ть кнопку АабоТ щоб обрати DVD а по TIM натиснть кнопку ОК або SETUP Настройка языка Настройка аудио DVD Опции изображения Возрасти огран VCR Регистрация Div X PROG FUNC ф В OK Reim В Menu Знову натиснгть кногку ОК або Натиснпь кнопку А або Т щоб обрати Субтитры Натисн ть кнопку ОК або 3нову натиснть кногку ОК або Натиснпь кнопку А або щоб обрати Аудио Натиснпь кнопку ОК або 2 Натисн1ть кнопку АабоТ щоб обрати потр бну мову Натиснть кнопку ОК або З 2 З Щоб звукова дор жка диску вщтворювалася мовою оригинального запису вибер ть Оригинал Якщо вибрана мова не записана на диску буде вибрана оригинальна мова початкового запису Мова встановлена i знову з явиться меню Настр Языка Щоб приховати меню налаштувань натисн1ть кнопку MENU Натисн1ть кнопку АабоТ щоб обрати потр бну мову Натиснть кнопку ОК або Щоб мова субтитр1в В1дпов1дала вибран1й мов1 звуковоТ дорЬкки вибер ть Авто На деяких дисках може не бути запису обраною мовою в такому випадку використовуються орипнальн MOBHI налаштування диску Мова встановлена i знову з явиться меню налаштувань Щоб приховати меню налаштувань натисн1ть кнопку MENU 30 Укра нська

Скачать