Hitachi C7U2NS [30/64] Polski

Hitachi C7U2NS [30/64] Polski
29
Polski
UWAGA
Używanie dźwigni, która została fabrycznie zamocowana
do jednostki głównej, może spowodować jej wygięcie
i zakłócenie pracy osłony dolnej.
PIŁOWANIE
1. Umieścić podstawę na materiale, a następnie ustawić
zaznaczoną linię i ostrze piły na równi z podziałką
przednią elementu prowadzącego, znajdującego się w
przedniej części podstawy (rys. 6).
Jeżeli podstawa nie jest pochylona, użyć dużego
wycięcia jako wskazania (rys. 6, rys 7(A)).
Jeżeli podstawa jest pochylona (45 stopni), użyć małej
podziałki przedniej jako wskazania (rys. 6, rys 7(B)).
2. Przed przyłożeniem ostrza do piłowanego elementu
drewnianego upewnić się, że urządzenie jest włączone.
Urządzenie jest włączone, jeżeli przełącznik jest
wciśnięty, a wyłączone, gdy przełącznik jest zwolniony.
3. Prowadzenie pilarki wzdłuż linii prostej ze stałą
prędkością zapewnia optymalne rezultaty cięcia.
UWAGA
Przed rozpoczęciem cięcia zbadać rodzaj materiału. Jeśli
materiał może w trakcie cięcia wytwarzać niebezpieczne/
toksyczne pyły, upewnić się, że do otworu wylotowego
podłączony jest worek pyłowy lub właściwy system
odprowadzania pyłów.
Dodatkowo założyć maskę ochronną, jeśli jest dostępna.
Podstawy modeli C6BU2 i C7BU2 pokryte są powłoką z
PFTE. Nie należy dociskać urządzenia zbyt mocno,
ponieważ powoduje to zwiększenie obciążenia silnika. Praca
z delikatnym naciskiem umożliwia łatwiejsze prowadzenie
urządzenia i lżejsze wykonywanie piłowania. Piłowanie
drewna pokrytego materiałem twardym, takim jak piasek
lub wióry metalu, może łatwo spowodować uszkodzenie
powłoki ochronnej - należy więc zachować ostrożność.
Przed rozpoczęciem piłowania upewnić się, że ostrze
osiągnęło pełną prędkość.
W przypadku nagłego zatrzymania piły lub
nienormalnego dźwięku podczas pracy należy
natychmiast wyłączyć urządzenie.
Należy zawsze uważać, aby przewód zasilający nie
znajdował się w pobliżu obracającego się ostrza.
Używanie piły tarczowej z ostrzem skierowanym do
góry lub na bok jest bardzo niebezpieczne. Należy
unikać postępowania w ten sposób.
Podczas piłowania należy zawsze nosić okulary ochronne.
Po zakończeniu pracy należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.
WYMIANA OSTRZA
UWAGA
Aby uniknąć ryzyka poważnego wypadku, należy upewnić
się, że wyłącznik znajduje się w położeniu OFF (wyłączone),
a urządzenie jest wyłączone z prądu.
1. Zdejmowanie ostrza
(1) Ustawić parametry cięcia na maksimum i umieścić piłę
w pozycji pokazanej na rys. 8.
(2) Zacisnąć dźwignię blokady, zablokować wrzeciono i
odkręcić śrubę sześciokątną za pomocą klucza
sześciokątnego.
(3) Przytrzymując dźwignię osłony dolnej tak, aby była ona
w pełni odgięta, wyjąć ostrze.
2. Zakładanie ostrza
(1) Dokładnie usunąć jakiekolwiek zanieczyszczenia, które
zgromadziły się na wrzecionie, śrubie i podkładkach.
(2) Zgodnie z rys. 9, wystająca część podkładki (A), o tej
samej średnicy co średnica wewnętrzna ostrza, musi
zostać dopasowana do części wklęsłej podkładki (B).
Podkładka (A) dostarczana jest dla 2 rodzajów ostrzy,
o średnicy otworu 16 mm i 30 mm. (Przy zakupie piły
dostarczana jest jedna podkładka (A)).
W przypadku, jeśli średnica otworu ostrza nie
odpowiada średnicy otworu podkładki (A), należy
skontaktować się ze sprzedawcą.
(3) Aby zapewnić odpowiedni kierunek obrotu ostrza,
kierunek strzałki na ostrzu musi zgadzać się z kierunkiem
wskazanym na pokrywie urządzenia.
(4) Posługując się palcami, dokręcić śrubę sześciokątną
mocującą ostrze tak mocno, jak tylko jest to możliwe.
Następnie zacisnąć dźwignię blokady, zablokować
wrzeciono i dokładnie dokręcić śrubę.
UWAGA
Po założeniu ostrza należy upewnić się, że dźwignia blokady
jest zamocowana w zalecanym położeniu.
KONSERWACJA I KONTROLA
1. Kontrola stanu ostrza
Korzystanie ze stępionego ostrza powoduje zmniejszenie
wydajności pracy, a ponadto może być przyczyną
nieprawidłowej pracy silnika, należy więc naostrzyć lub
wymienić ostrze, kiedy tylko zauważone zostanie jego
stępienie.
2. Sprawdzanie śrub mocujących
Regularnie sprawdzaj wszystkie mocujące śruby i
upewnij się, że są mocno przykręcone. Jeśli któraś z
nich się obluzuje, natychmiast ją przykręć. Zaniedbanie
tego może spowodować poważne zagrożenie.
3. Sprawdzanie szczotek węglowych (Rys. 10)
Silnik używa szczotek węglowych, które się z czasem
zużywają. Ponieważ nadmiernie zużyta szczotka
węglowa może spowodować kłopoty z silnikiem,
wymieniaj szczotki węglowe na nowe o tych samych
numerach widocznych na ilustracji kiedy się zużyją lub
gdy dochodzi do „granicy zużycia”. Dodatkowo zawsze
utrzymuj szczotki węglowe w czystości i upewnij się
że swobodnie się przesuwają w obsadach.
UWAGA
Szczotki węglowe powinny być wymieniane jedynie na
oryginalne szczotki węglowe firmy Hitachi, których
numer podany został na rysunku.
W przypadku modeli C6BU2 i C7BU2 użycie innych
szczotek węglowych może spowodować nieprawidłową
pracę hamulca.
Jeżeli hamulec przestał działać, należy wymienić
szczotki węglowe na nowe.
4. Wymiana szczotek węglowych
Rozłóż nakrywki szczotek używając rowkowanego
śrubokręta. Szczotki węglowe mogą być wtedy
bezpiecznie wyjęte.
5. Konserwacja silnika
Wirnik silnika jest sercem narzędzia. Zadbaj, by wirnik nie
został uszkodzony i nie zawilgotniał lub pokrył się olejem.
6. Regulacja podstawy i ostrza do położenia
prostopadłego
Kąt pomiędzy podstawą a ostrzem został fabrycznie
ustawiony jako 90˚, niemniej w przypadku jakiegokolwiek
przesunięcia należy wyrównać go w następujący sposób:
04Pol_C6U2_EE 11/5/08, 12:0629

Содержание

Polski UWAGA Uzywanie dzwigni którazostala fabrycznie do jednostki glbwnej moze spowodowac i zaklócenie pracy oslony dolnej zamocowana jej wygigcie PltOWANIE 1 Umiescic podstawg na materiale a nastgpnie ustawic zaznaczona linig i ostrze pily na równi z podzialka przednia elemento prowadzacego znajdujacego sig w przedniej czgsci podstawy rys 6 Jezeli podstawa nie jest pochylona uzyc duzego wycigcia jako wskazania rys 6 rys 7 A Jezeli podstawa jest pochylona 45 stopni ozyb malej podzialki przedniej jako wskazania rys 6 rys 7 B 2 Przed przylozeniem ostrza do pilowanego elemento drewnianego opewnic sig ze orzadzenie jest wlaczone Urzadzenie jest wlaczone jezeli przelacznik jest wciénigty a wylaczone gdy przelacznik jest zwolniony 3 Prowadzenie pilarki wzdloz linii prostej ze stala prgdkoécia zapewnia optymalne rezoltaty ciccia UWAGA Przed rozpoczgciem ciccia zbadac rodzaj materiale Jeéli material moze w trakeie ciccia wytwarzac niebezpieczne toksyczne pyly opewnic sig ze do otworu wylotowego podlaczony jest worek pylowy lob wlaéciwy System odprowadzania pylów Dodatkowo zalozyc maskg ochronna jeéli jest dostgpna Podstawy modeli C6BU2 i C7BU2 pokryte sa powloka z PFTE Nie nalezy dociskac orzadzenia zbyt moeno poniewaz powodoje to zwigkszenie obeiazenia silnika Praca z delikatnym naciskiem omozliwia latwiejsze prowadzenie orzadzenia i Izejsze wykonywanie pilowania Pilowanie drewna pokrytego materialem twardym takim jak piasek lob wióry melalo moze latwo spowodowac oszkodzenie powloki ochronnej nalezy wige zachowac ostroznoéc O Przed rozpoczgciem pilowania opewnic sig ze ostrze osiagnglo pelna prgdkosc O W przypadko naglego zatrzymania pily lob nienormalnego diwigko podezas pracy nalezy natychmiast wylaczyc orzadzenie O Nalezy zawsze owazab aby przewód zasilajacy nie znajdowal sig w poblizo obracajacego sig ostrza O Uzywanie pily tarczowej z ostrzem skierowanym do gbry lob na bok jest bardzo niebezpieczne Nalezy onikac postgpowania w ten sposób O Podezas pilowania nalezy zawsze nosic okolary ochronne O Po zakoriczenio pracy nalezy wyjac wtyczkg z gniazdka WYMIANA OSTRZA UWAGA Aby oniknac ryzyka powaznego wypadko nalezy opewnic sig ze wylacznik znajdoje sig w polozenio OFF wylaczone a orzadzenie jest wylaczone z prado 1 Zdejmowanie ostrza 1 Ustawic parametry ciccia na maksimom i omieécic pilg w pozyeji pokazanej na rys 8 2 Zacisnac dzwignig blokady zablokowac wrzeciono i odkrgcib érobg szeéciokatng za pomoeg kloeza szeéciokatnego 3 Przytrzymojac dzwignig oslony dolnej tak aby byla ona w pelni odgigta wyjac ostrze 29 2 Zakladanie ostrza 1 Dokladnie osonac jakiekolwiek zanieczyszczenia ktbre zgromadzily sig na wrzecionie srobie I podkladkach 2 Zgodnie z rys 9 wystajaca czgsc podkladki A o tej samej srednicy co srednica wewngtrzna ostrza mosi zostac dopasowana do czgsci wklgslej podkladki B Podkladka A dostarczana jest dla 2 rodzajbw ostrzy o Srednicy otworo 16 mm i 30 mm Przyzakopie pily dostarczana jest jedna podkladka A W przypadko jebli Srednica otworo ostrza nie odpowiada Srednicy otworo podkladki A nalezy skontaktowac sig ze sprzedawca 3 Aby zapewnic odpowiedni kieronek obroto ostrza kieronek strzalki na ostrzo mosi zgadzac sig z kieronkiem wskazanym na pokrywie orzadzenia 4 Poslogojac sig palcami dokrgcic Srobg szeSciokatna mocojaca ostrze tak mocno jak tylko jest to mozliwe Nastgpnie zacisnac dzwignig blokady zablokowac wrzeciono i dokladnie dokrgcic Srobg UWAGA Po zalozenio ostrza nalezy opewnic sig ze dzwignia blokady jest zamocowana w zalecanym polozenio KONSERWACJA I KONTROLA 1 Kontrola stanu ostrza Korzystanie ze stgpionego ostrza powodoje zmniejszenie wydajnoSci pracy a ponadto moze bye przyczyna nieprawidlowej pracy silnika nalezy wige naostrzyc lob wymienic ostrze kiedy tylko zaowazone zostanie jego stgpienie 2 Sprawdzanie srub mocujgcych Regolarnie sprawdzaj wszystkie mocojace Sroby I opewnij sig ze sa mocno przykrgcone JeSli któraS z nich sig oblozoje natychmiast ja przykrgc Zaniedbanie tego moze spowodowac powazne zagrozenie 3 Sprawdzanie szczotek wgglowych Rys 10 Silnik ozywa szczotek wgglowych które sig z czasem zozywaja Poniewaz nadmiernie zozyta szczotka wgglowa moze spowodowac klopoty z silnikiem wymieniaj szczotki wgglowe na nowe o tych samych nomerach widocznych na ilostracji kiedy sig zuzyja lob gdy dochodzi do granicyzozycia Dodatkowo zawsze otrzymoj szczotki wgglowe w czystoéci I opewnij sig ze swobodnie sig przesowaja w obsadach UWAGA O Szczotki wgglowe powinny bye wymieniane jedynie na oryginalne szczotki wgglowe tirmy Hitachi których nomer podany zostal na rysonko O W przypadko modeli C6BU2 i C7BU2 ozycie innych szczotek wgglowych moze spowodowac nieprawidlowa pracg hamolca Jezeli hamolec przestal dzialac nalezy wymienic szczotki wgglowe na nowe 4 Wymiana szczotek wgglowych Rozlbz nakrywki szczotek uzywajac rowkowanego érobokrgta Szczotki wgglowe moga byb wtedy bezpieeznie wyjgte 5 Konserwacja silnika Wirnik silnika jest sercem narzgdzia Zadbaj by wimik nie zostal oszkodzony i nie zawilgotnial lob pokryl sig olejem 6 Regulacja podstawy i ostrza do potozenia prostopadfego Kat pomigdzy podstawa a ostrzem zostal fabrycznie ostawiony jako 9Cf niemniej w przypadko jakiegokolwiek przesonigeia nalezy wyrbwnac go w nastgpojacy sposób

Скачать