Dremel 4000 6/128 F0134000LR [32/44] Увага
![Dremel 4000 6/128 F0134000LR [32/44] Увага](/views2/1366647/page32/bg20.png)
боковою поверхнею відрізного круга. Βідрізні круги
призначені для знімання маτеріалу кромкою круга. Бічне
наванτаження може зламаτи шліфувальний круг.
b. Різьбові абразивні конуси та вилки використовуйте
тільки з неушкодженою оправкою з незмінним
фланцем, які мають правильний розмір та довжину.
Правильно підібрана оправка зменшить можливість
поломки.
c. Уникайте застрявання відрізного круга або занадто
сильного натискання. Не робіτь занадτо глибоких
надрізів. Занадто сильне натискання на відрізний круг
збільшує навантаження на нього та його схильність
до перекосу або застрягання і таким чином збільшує
можливість сіпання або ламання шліфувального круга.
d. Уникайте зони попереду та позаду відрізного круга,
що обертається. Якщо Βи пересуваєте відрізний круг
в оброблюваному матеріалі в напрямку від себе, при
сіпанні електроприлад з кругом, що обертається,
може відскочити прямо на Βас.
e. Якщо відрізний круг заклинить або Βи зупините
роботу, вимкніть електроприлад та тримайте
його спокійно, поки круг не зупиниться. Ніколи не
намагайτеся вийняτи з прорізу відрізний круг, що ще
оберτаєτься, інакше елекτроприлад може сіпнуτися.
Проаналізуйте та вживайте заходів, щоб виправити
становище та усунути причину защемлення колеса.
f. Не вмикайτе елекτроприлад до τих пір, поки він
ще знаходиτься в оброблюваному маτеріалі. Дайτе
відрізному кругу спочаτку досягτи повного числа
оберτів, перш ніж Βи обережно продовжиτе робоτу.
Β проτивному випадку круг може засτряτи, вискочиτи з
оброблюваного маτеріалу або сіпнуτися.
g. Підпирайτе плиτи або великі оброблювані поверхні,
щоб зменшиτи ризик сіпання через заклинення
відрізного круга. Βеликі оброблювані поверхні можуτь
прогинаτися під власною вагою. Оброблюваний маτеріал
τреба підпираτи з обох боків: як поблизу від прорізу, τак
і з краю.
h. Будьτе особливо обережні при прорізах в сτінах
або в інших місцях, в які Βи не можеτе зазирнуτи.
Βідрізний круг, що занурюєτься, може порізаτи
газопровід або водопровід, елекτропроводку або інші
об’єкτи і спричиниτи сіпання.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ З БЕЗПЕКИ ДЛЯ ОПЕРАЦІЙ
ПОЛІРУВАННЯ ДРОТЯНОЮ ЩІТКОЮ
a. Пам’ятайте, що щітка залишає після себе дротові
голки навіть під час звичайної операції. Не
перевантажуйте дроти, застосовуючи надмірне
навантаження на щітку. Дротові голки можуть легко
проникати через легкий одяг та / або шкіру.
b. Дозвольте щіткам працювати з робочою швидкістю
протягом не менше однієї хвилини перед
використанням. У цей час ніхто не повинен стояти
попереду або на одній лінії зі щіткою. Нещільні
дротові голки або дріт випадатимуть під час
виконання робіт.
c. Направте випадіння дротів зі щітки, що обертається,
у протилежному від вас напрямку. Дрібні частинки
та крихітні фрагменти дроту можуть відлітати з
великою швидкістю при використанні цих щіток, в
наслідок чого вони можуть врізатися в вашу шкіру.
d. Не більше 15 000 об/хв., якщо застосовуються
дротові щітки.
!
УВАГА
НЕ ПРАЦЮЙТЕ З МАТЕРІАЛАМИ, ЩО
МІСТЯТЬ АЗБЕСТ (АЗБЕСТ
ВВАЖАЄТЬСЯ КАНЦЕРОГЕННИМ
МАТЕРІАЛОМ).
!
УВАГА
ВЖИВАЙТЕ ЗАХОДІВ ЗАХИСТУ, ЯКЩО
ПІД ЧАС РОБОТИ МОЖЛИВЕ
УТВОРЕННЯ ПИЛУ, ШКІДЛИВОГО ДЛЯ
ЗДОРОВ’Я, ЛЕГКОЗАЙМИСТИХ АБО ВИБУХОВИХ РЕЧОВИН
(ДЕЯКІ ВИДИ ПИЛУ ВВАЖАЮТЬСЯ КАНЦЕРОГЕННИМИ);
ОДЯГАЙТЕ РЕСПІРАТОР ПІД ЧАС РОБОТИ З ПИЛОМ /
ВИДАЛЕННЯ СТРУЖКИ.
НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ
УТИЛІЗАЦІЯ
Машини, приладдя та упаковку слід сортувати з метою їх
екологічно безпечної утилізації.
ТІЛЬКИ ДЛЯ КРАЇН ЄС
Не викидайте електроінструмент разом з
побутовим сміттям!
Згідно з Європейською Директивою 2012/19/ЄC
про утилізацію електричного та електронного
устаткування і її впровадження в національне
законодавство, електроінструмент, який не
підлягає подальшому використанню, повинен
зберігатися окремо від інших відходів та
утилізуватися екологічно безпечним чином.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ЗАГАЛЬНІ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
200 3000 4000 4200
Номінальна
потужність (Вт)
125 130 175 175
Номінальна
напруга
230-240 В,
50 Гц
230 В,
50 Гц
230-240 В,
50-60 Гц
220-240 В,
50-60 Гц
Максимальний
діаметр виробу
0,8 мм, 1,6 мм, 2,4 мм, 3,2 мм
Номінальна
швидкість (n)
35 000
об/хв
33 000
об/хв
35 000
об/хв
33 000
об/хв
Конструкція
класу II
Інструменти з подвійною ізоляцією
ПОДОВЖУВАЧІ
Використовуйте не скручені та безпечні шнури потужністю
5 А.
СПЕЦИФІКАЦІЇ ДВИГУНА
Лише 3000
Цей універсальний інструмент обладнаний багатошвидкісним
двигуном. Він працює при напрузі
230 В, 50 Гц. Завжди перевіряйте, щоб параметри напруги
електроживлення відповідали параметрам, вказаним на
заводській табличці інструменту.
ЗБИРАННЯ
ЗАВЖДИ ВИМИКАЙТЕ УНІВЕРСАЛЬНИЙ ІНСТРУМЕНТ
З МЕРЕЖІ ПЕРЕД ЗАМІНОЮ ПРИЛАДДЯ, ВИРОБУ АБО
ОБСЛУГОВУВАННЯМ ІНСТРУМЕНТУ.
ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
Багатофункціональний інструмент Dremel – найпотужніший
точний інструмент, що може використовуватися для виконання
дрібних і складних операцій. Широкий асортимент приладдя
та додаткового обладнання Dremel дозволяє виконувати
широкий спектр завдань. Сюди відносяться такі завдання,
32
Содержание
- A b e c d 3
- C e h j g 3
- F i l m b 3
- N o p q 4
- 3000 4000 7
- 3000 4000 4200 7
- Breda 11 01 2016 16
- Warning 16
- Увага 16
- General power tool safety warnings 17
- Original instructions 17
- Used symbols 17
- Warning 17
- Kickback and related warnings 18
- Safety instructions for all operations 18
- Safety warnings common for grinding sanding wire brushing polishing carving or abrasive cutting off operations 18
- Safety warnings specific for grinding and abrasive cutting off operations 18
- Assembly 19
- Disposal 19
- Environment 19
- Extension cords 19
- General 19
- General specifications 19
- Motor specifications 19
- Only for ec countries 19
- Safety warnings specific for wire brushing operations 19
- Specifications 19
- Warning 19
- Balancing accessories 20
- Changing accessories 20
- Changing collets 20
- Collets 20
- Ez twist integrated wrench nose cap 20
- Getting started 20
- Using attachments 20
- Cleaning 21
- Holding the tool 21
- Maintenance and repair 21
- Operating speeds 21
- Warning 21
- Service and warranty 22
- Warning 22
- Используемые символы 22
- Общие предупреждения по безопасности при использовании электрического инструмента 22
- Перевод оригинальных инструкций 22
- Безопасность 23
- Инструкции по технике безопасности для всех видов работ 23
- Общие указания по безопасности для заточки шлифовки очистки проволочной щеткой полировки и абразивной резки 23
- Ремонт 23
- Эксплуатация электроинструмента и уход за ним 23
- Обратный удар и соответствующие предупреждающие указания 24
- Общие технические характеристики 25
- Особые предупреждающие указания для работ с проволочными щетками 25
- Охрана окружающей среды 25
- Специальные предупреждающие указания по шлифованию и отрезанию 25
- Технические характеристики 25
- Только для стран членов ес 25
- Утилизация 25
- Замена цанги 26
- Конический колпачок со встроенным ключом ez twist 26
- Общая информация 26
- Сборка 26
- Смена принадлежностей 26
- Спецификации электродвигателя 26
- Удлинители 26
- Цанги 26
- Балансировка принадлежностей 27
- Использование принадлежностей 27
- Как правильно держать инструмент 27
- Начало работы 27
- Скорость работы 27
- Эксплуатация 27
- Обслуживание графитовых щеток 28
- Очистка 28
- Техническое обслуживание и ремонт 28
- Використані символи 29
- Загальні застереження щодо безпеки при використанні електроінструментів 29
- Переклад головних інструкцій 29
- Сервис и гарантийное обслуживание 29
- Увага 29
- Інструкції з безпеки для всіх операцій 30
- Інструкції з безпеки загальні для операцій шліфування полірування піском очищення дротяними щітками полірування різьблення або абразивного різання 30
- Експлуатація та догляд за електроінструментом 30
- Обслуговування 30
- Особистий захист 30
- Застереження з безпеки для операцій шліфування та абразивного відрізання 31
- Сіпання та відповідні застереження 31
- Загальна інформація 32
- Загальні технічні характеристики 32
- Застереження з безпеки для операцій полірування дротяною щіткою 32
- Збирання 32
- Навколишнє середовище 32
- Подовжувачі 32
- Специфікації двигуна 32
- Технічні характеристики 32
- Тільки для країн єс 32
- Увага 32
- Утилізація 32
- Інтегрований гайковий ключ насадка ez twist 33
- Балансування приладдя 33
- Використання приладдя 33
- Заміна приладдя 33
- Зміна цанги 33
- Цанги 33
- Запуск 34
- Застосування 34
- Робочі швидкості 34
- Тримання інструменту 34
- Контактні дані dremel 35
- Обслуговування вугільних щіток 35
- Обслуговування та гарантія 35
- Обслуговування та ремонт 35
- Увага 35
- Чищенням 35
- Жеке қауіпсіздік 36
- Жұмыс орнының қауіпсіздігі 36
- Механикалық құралдың қауіпсіздігі бойынша жалпы ескертулер 36
- Пайдаланылатын белгілер 36
- Түпнұсқа нұсқаулардың аудармасы 36
- Электрлік қауіпсіздік 36
- Қуат құралын пайдалану және күтім көрсету 36
- Барлық жұмыстарға арналған қауіпсіздік нұсқаулары 37
- Тегістеу құммен тегістеу сым қылшақпен тазалау жылтырату жону немесе ысқыш ою жұмыстары үшін ортақ қауіпсіздік ескертулері 37
- Қызмет көрсету 37
- Серпу және оған қатысты ескертулер 38
- Сым қылшақпен тазалау жұмыстарына арналған қауіпсіздік ескертулері 38
- Тегістеу және ысқыш ою жұмыстарына арналған қауіпсіздік ескертулері 38
- Жалпы 39
- Жалпы сипаттамалар 39
- Жинақтау 39
- Мотор сипаттамалары 39
- Сипаттамалар 39
- Тек еуропалық қоғам мемлекеттері үшін 39
- Цангалар 39
- Цангаларды ауыстыру 39
- Қоршаған орта 39
- Қоқысқа тастау 39
- Ұзартқыш сымдар 39
- Ez twist біріктірілген сомынды бұрайтын кілті алдыңғы қақпағы 40
- Аксессуарларды ауыстыру 40
- Аксессуарларды теңестіру 40
- Жұмыс жылдамдықтары 40
- Жұмысқа кірісу 40
- Пайдалану 40
- Тіркемелерді пайдалану 40
- Құралды ұстау 40
- Тазалау 41
- Техникалық қызмет көрсету және жөндеу 41
- Dremel өнімдері туралы ақпаратты қайдан алуға болады 42
- Көмір қылшақтарға техникалық қызмет көрсету 42
- Қызмет көрсету және кепілдік 42
Похожие устройства
- Bosch GOP 30-28 601237001 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GOP 250 CE 601230000 Инструкция по эксплуатации
- Dremel 165 С F0130910JC Инструкция по эксплуатации
- Bosch GKF 600 060160A101 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GGS 28 C 601220000 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX Impuls 602191960 Инструкция по эксплуатации
- Dremel Hobby F0130290JP Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX 602193890 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX Quick 602193500 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX Quick 602193650 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 602205500 Инструкция по эксплуатации
- Dremel F0138200KR Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 602198890 Инструкция по эксплуатации
- Dremel 195 С F0130940JC Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 602205650 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 602198500 Инструкция по эксплуатации
- Metabo STEB 65 601030000 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SB 18 LTX Quick 602200890 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 602205890 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SB 18 LTX Quick 602200650 Инструкция по эксплуатации