Dremel 4000 6/128 F0134000LR [38/44] Серпу және оған қатысты ескертулер
![Dremel 4000 6/128 F0134000LR [38/44] Серпу және оған қатысты ескертулер](/views2/1366647/page38/bg26.png)
реттеу құрылғылары кездейсоқ жылжып, басқаруды
жоғалтуға, босап қалған айналатын құрамдастар
қатты ұшып кетуіне әкелуі мүмкін.
p. Механикалық құралды өз жағыңызда тасымалдаған
кезде, оны іске қоспаңыз. Айналып тұрған
аксессуарларға кездейсоқ тиіп кеткенде киіміңізді іліп,
аксессуарды денеңізге тартуы мүмкін.
q. Механикалық құралдың ауа желдеткіштерін үнемі
тазалап отырыңыз. Мотор желдеткіші корпус ішінде
шаң жинайды және ұнтақталған металдың көп
жиналуы электр тогына қатысты оқыс оқиғалардың
орын алуына әкелуі мүмкін.
r. Механикалық құралды тұтанғыш материалдар
қасында пайдаланбаңыз. Ұшқындар осы
материалдарды тұтандыруы мүмкін.
s. Сұйық салқындатқыштарды қажет ететін
аксессуарларды пайдаланбаңыз. Су немесе басқа
сұйық салқындатқыштарды пайдаланғанда электр
тогының соғуы мүмкін.
СЕРПУ ЖӘНЕ ОҒАН ҚАТЫСТЫ ЕСКЕРТУЛЕР
Серпу - қысылған немесе ілініп қалған айналмалы дөңгелек,
құммен тегістеу таспасы, қылшақ немесе кез келген басқа
аксессуардың кенет реакциясы. Қысу немесе сыдыру
айналып тұрған аксессуардың жылдам құлауына әкеледі
ал бұл бақылаусыз механикалық құралдың аксессуар
бұрылысына қарсы бағытта күш салуына әкеледі.
Мысалы, ысқыш дөңгелек ілінсе немесе өңдеу бөлшегіне
қысылып қалса, қысылатын орынға кіретін дөңгелектің шеті
материалдың беткі жағына кіріп, дөңгелектің шығып кетуіне
немесе ұрып сынуына әкелуі мүмкін. Қысу нүктесіндегі
дөңгелек қозғалысының бағытына байланысты дөңгелек
операторға қарай немесе керісінше ұшып кетуі мүмкін.
Сондай-ақ, мұндай жағдайда ысқыш дөңгелектер сынуы
мүмкін.
Серпу - механикалық құралды дұрыс емес пайдалану
және/немесе дұрыс емес басқару процедураларының не
жағдайларының нәтижесі және төменде берілген тиісті
сақтық шараларын орындау арқылы оның алдын алуға
болады.
a. Механикалық құралды мықтап ұстаңыз және серпу
күштеріне қарсы тұру үшін денеңіз бен қолыңызды
қойыңыз. Тиісті сақтық шаралар қабылданған болса,
оператор серпу күштерін басқара алады.
b. Бұрыштарды, өткір шеттерді және т. б. өңдеген
кезде мұқият күтім көрсетіңіз. Аксессуардың ұшып
кетуін және сыдыруын болдырмаңыз. Бұрыштар,
өткір шеттер немесе ұшатын бөлшектер айналатын
аксессуарды ұстап, басқару немесе серпу мүмкіндігін
жоғалтады.
c. Тісті араны бекітпеңіз. Мұндай жүздер жиі серпіліп,
басқаруды жоғалтады.
d. Әрқашан кескішті кесілетін жер материалдан
(үгінді лақтырылған бағытпен бірдей) шығатын
бір бағыттағы материалға салыңыз. Құралды дұрыс
емес бағытқа салғанда кескіштің кесетін жері жұмыс
аймағынан шығып, құралды осы арна бағытына
тартады.
e. Айналатын роторлық картотекалық егеулер, ою
дөңгелектері, жоғары жылдамдықты кескіштер
немесе вольфрам қатты қорытпа фрезаларын
пайдаланған кезде, әрқашан жұмысты мықтап
бекітіңіз. Осы дөңгелектер ойықта ақырын
еңкейтілсе, ұсталады және серпіле алады. Ою
дөңгелегі ұсталған кезде, дөңгелек әдетте сынады.
Айналатын роторлық картотекалық егеу, жоғары
жылдамдықты кескіш немесе вольфрам қатты
қорытпа фрезалары ұсталған кезде, ойықтан ұшып,
құралды басқарудан жоғалтуыңыз мүмкін.
ТЕГІСТЕУ ЖӘНЕ ЫСҚЫШ ОЮ ЖҰМЫСТАРЫНА
АРНАЛҒАН ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІ
a. Механикалық құрал және қолданыстар үшін
ұсынылған дөңгелек түрлерін ғана пайдаланыңыз.
Мысалы: ою дөңгелегінің шетімен тегістемеңіз.
Ысқыш ою дөңгелектері перифериялық тегістеуге
арналған, осы дөңгелектерге қолданылған бүйірлік
күштер оларды сындыруы мүмкін.
b. Ойылған ысқыш конустар мен тығындар үшін
өлшемі мен ұзындығы дұрыс фланеці босатылмаған
зақымсыз дөңгелек жақтауларын пайдаланыңыз.
Дұрыс жақтаулар бұзылу қаупін азайтады.
c. Ою дөңгелегін қажамаңыз немесе шамадан тыс
қысым қолданбаңыз. Шамадан тыс терең ойық оюға
әрекет жасамаңыз. Дөңгелекке шамадан тыс қысым
түсіргенде кесілген жердегі дөңгелекке жүктеме
түсіру және айналу немесе іліну қабілеті және серпу
немесе дөңгелектің сыну мүмкіндігі артады.
d. Қолыңызды айналып жатқан дөңгелек қасына
немесе артына қоймаңыз. Аспаптың кескіш бөлігіндегі
дөңгелек қолыңыздан әрі қарай жылжыған кезде,
ықтимал серпу әрекеті айналмалы дөңгелек пен
механикалық құралды тікелей сізге қарай итеруі
мүмкін.
e. Дөңгелек қысылып, ілініп қалған кезде немесе кез
келген себеппен кесу әрекетін тоқтатқан кезде,
дөңгелек толығымен тоқтағанша механикалық
құралды өшіріп, механикалық құралды қозғалтпай
ұстап тұрыңыз. Дөңгелек қозғалыста кезде ою
дөңгелегін кесілген жерден алып тастауға ешқашан
әрекет жасамаңыз, әйтпесе серпу орын алуы мүмкін.
Дөңгелектің қысылуы немесе ілінуі себебін жою үшін
зерттеп, түзету әрекетін орындаңыз.
f. Өңдеу бөлшегінде кесу әрекетін қайта бастамаңыз.
Дөңгелекке толық жылдамдыққа жетуіне мүмкіндік
беріңіз және кесілген жерге қайта кіргізіңіз.
Механикалық құрал өңдеу бөлшегінде қайта іске
қосылса, дөңгелек қисаюы, жүріп кетуі немесе серпілуі
мүмкін.
g. Дөңгелектің қысылу немесе серпілу қаупін
азайту үшін панельдер немесе кез келген өлшемі
үлкейтілген өңдеу бөлшегін тіреңіз. Үлкен өңдеу
бөлшектері өз салмағына байланысты еңкеюі мүмкін.
Тіректерді дөңгелектің екі жағындағы кесу орнының
қасындағы және өңдеу бөлшегінің шетіне жақын өңдеу
бөлшегінің астына жылжыту керек.
h. Бар қабырғалар немесе басқа тыныш жерлерге
“қалта кесігін” жасаған кезде аса сақ болыңыз.
Шығып тұрған дөңгелек газ немесе су құбырларын,
электрлік сымды немесе серпілуге әкелуі мүмкін
нысандарды кесіп кетуі мүмкін.
СЫМ ҚЫЛШАҚПЕН ТАЗАЛАУ ЖҰМЫСТАРЫНА
АРНАЛҒАН ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІ
a. Қылшақ сым қылдарын кәдімгі жұмыс кезінде де
лақтыратынын есте сақтаңыз. Қылшаққа шамадан
тыс жүктеме қолдану арқылы сымдарға шамадан
тыс қысым түсірмеңіз. Сым қылдар жеңіл киімге және/
немесе теріге оңай кіріп кетуі мүмкін.
b. Қылшақтарды пайдаланбас бұрын жұмыс
жылдамдығында кемінде бір минут жұмыс істеуіне
мүмкіндік беріңіз. Осы уақытта ешкім қылшақ
алдында немесе қасында тұрмауы керек. Қылдарды
немесе сымдарды босатсаңыз, іске қосқан кезде
шығарылады.
c. Айналып жатқан сым қылшақтың босауын өзіңізден
әрі қарай бағыттаңыз. Осы қылшақтарды пайдаланған
кезде кішкентай бөлшектер мен сымның ұсақ
сынықтары жоғары жылдамдықпен ұшып, теріңізге
кіріп кетуі мүмкін.
d. Сым қылшақтарды пайдаланған кезде жылдамдықты
15 000 айн/мин шамасынан арттырмаңыз.
ҚҰРАМЫНДА АСБЕСТ БАР
МАТЕРИАЛДАРМЕН ЖҰМЫС ІСТЕМЕҢІЗ
(АСБЕСТ КАНЦЕРОГЕНДІ ДЕП
ЕСЕПТЕЛЕДІ).
38
Содержание
- A b e c d 3
- C e h j g 3
- F i l m b 3
- N o p q 4
- 3000 4000 7
- 3000 4000 4200 7
- Breda 11 01 2016 16
- Warning 16
- Увага 16
- General power tool safety warnings 17
- Original instructions 17
- Used symbols 17
- Warning 17
- Kickback and related warnings 18
- Safety instructions for all operations 18
- Safety warnings common for grinding sanding wire brushing polishing carving or abrasive cutting off operations 18
- Safety warnings specific for grinding and abrasive cutting off operations 18
- Assembly 19
- Disposal 19
- Environment 19
- Extension cords 19
- General 19
- General specifications 19
- Motor specifications 19
- Only for ec countries 19
- Safety warnings specific for wire brushing operations 19
- Specifications 19
- Warning 19
- Balancing accessories 20
- Changing accessories 20
- Changing collets 20
- Collets 20
- Ez twist integrated wrench nose cap 20
- Getting started 20
- Using attachments 20
- Cleaning 21
- Holding the tool 21
- Maintenance and repair 21
- Operating speeds 21
- Warning 21
- Service and warranty 22
- Warning 22
- Используемые символы 22
- Общие предупреждения по безопасности при использовании электрического инструмента 22
- Перевод оригинальных инструкций 22
- Безопасность 23
- Инструкции по технике безопасности для всех видов работ 23
- Общие указания по безопасности для заточки шлифовки очистки проволочной щеткой полировки и абразивной резки 23
- Ремонт 23
- Эксплуатация электроинструмента и уход за ним 23
- Обратный удар и соответствующие предупреждающие указания 24
- Общие технические характеристики 25
- Особые предупреждающие указания для работ с проволочными щетками 25
- Охрана окружающей среды 25
- Специальные предупреждающие указания по шлифованию и отрезанию 25
- Технические характеристики 25
- Только для стран членов ес 25
- Утилизация 25
- Замена цанги 26
- Конический колпачок со встроенным ключом ez twist 26
- Общая информация 26
- Сборка 26
- Смена принадлежностей 26
- Спецификации электродвигателя 26
- Удлинители 26
- Цанги 26
- Балансировка принадлежностей 27
- Использование принадлежностей 27
- Как правильно держать инструмент 27
- Начало работы 27
- Скорость работы 27
- Эксплуатация 27
- Обслуживание графитовых щеток 28
- Очистка 28
- Техническое обслуживание и ремонт 28
- Використані символи 29
- Загальні застереження щодо безпеки при використанні електроінструментів 29
- Переклад головних інструкцій 29
- Сервис и гарантийное обслуживание 29
- Увага 29
- Інструкції з безпеки для всіх операцій 30
- Інструкції з безпеки загальні для операцій шліфування полірування піском очищення дротяними щітками полірування різьблення або абразивного різання 30
- Експлуатація та догляд за електроінструментом 30
- Обслуговування 30
- Особистий захист 30
- Застереження з безпеки для операцій шліфування та абразивного відрізання 31
- Сіпання та відповідні застереження 31
- Загальна інформація 32
- Загальні технічні характеристики 32
- Застереження з безпеки для операцій полірування дротяною щіткою 32
- Збирання 32
- Навколишнє середовище 32
- Подовжувачі 32
- Специфікації двигуна 32
- Технічні характеристики 32
- Тільки для країн єс 32
- Увага 32
- Утилізація 32
- Інтегрований гайковий ключ насадка ez twist 33
- Балансування приладдя 33
- Використання приладдя 33
- Заміна приладдя 33
- Зміна цанги 33
- Цанги 33
- Запуск 34
- Застосування 34
- Робочі швидкості 34
- Тримання інструменту 34
- Контактні дані dremel 35
- Обслуговування вугільних щіток 35
- Обслуговування та гарантія 35
- Обслуговування та ремонт 35
- Увага 35
- Чищенням 35
- Жеке қауіпсіздік 36
- Жұмыс орнының қауіпсіздігі 36
- Механикалық құралдың қауіпсіздігі бойынша жалпы ескертулер 36
- Пайдаланылатын белгілер 36
- Түпнұсқа нұсқаулардың аудармасы 36
- Электрлік қауіпсіздік 36
- Қуат құралын пайдалану және күтім көрсету 36
- Барлық жұмыстарға арналған қауіпсіздік нұсқаулары 37
- Тегістеу құммен тегістеу сым қылшақпен тазалау жылтырату жону немесе ысқыш ою жұмыстары үшін ортақ қауіпсіздік ескертулері 37
- Қызмет көрсету 37
- Серпу және оған қатысты ескертулер 38
- Сым қылшақпен тазалау жұмыстарына арналған қауіпсіздік ескертулері 38
- Тегістеу және ысқыш ою жұмыстарына арналған қауіпсіздік ескертулері 38
- Жалпы 39
- Жалпы сипаттамалар 39
- Жинақтау 39
- Мотор сипаттамалары 39
- Сипаттамалар 39
- Тек еуропалық қоғам мемлекеттері үшін 39
- Цангалар 39
- Цангаларды ауыстыру 39
- Қоршаған орта 39
- Қоқысқа тастау 39
- Ұзартқыш сымдар 39
- Ez twist біріктірілген сомынды бұрайтын кілті алдыңғы қақпағы 40
- Аксессуарларды ауыстыру 40
- Аксессуарларды теңестіру 40
- Жұмыс жылдамдықтары 40
- Жұмысқа кірісу 40
- Пайдалану 40
- Тіркемелерді пайдалану 40
- Құралды ұстау 40
- Тазалау 41
- Техникалық қызмет көрсету және жөндеу 41
- Dremel өнімдері туралы ақпаратты қайдан алуға болады 42
- Көмір қылшақтарға техникалық қызмет көрсету 42
- Қызмет көрсету және кепілдік 42
Похожие устройства
- Bosch GOP 30-28 601237001 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GOP 250 CE 601230000 Инструкция по эксплуатации
- Dremel 165 С F0130910JC Инструкция по эксплуатации
- Bosch GKF 600 060160A101 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GGS 28 C 601220000 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX Impuls 602191960 Инструкция по эксплуатации
- Dremel Hobby F0130290JP Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX 602193890 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX Quick 602193500 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX Quick 602193650 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 602205500 Инструкция по эксплуатации
- Dremel F0138200KR Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 602198890 Инструкция по эксплуатации
- Dremel 195 С F0130940JC Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 602205650 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 602198500 Инструкция по эксплуатации
- Metabo STEB 65 601030000 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SB 18 LTX Quick 602200890 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SSW 18 LTX 602205890 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SB 18 LTX Quick 602200650 Инструкция по эксплуатации