Ryobi EBS1310VFHG 5133000364 [17/77] Español
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
ru
  • ru
  • en
  • de
  • zh
  • fr
  • es
  • it
  • az
  • bg
  • fi
  • lt
  • lv
  • pl
  • pt
  • ro
  • tr
  • uz
Зарегистрироваться

Ryobi EBS1310VFHG 5133000364 [17/77] Español

Ryobi EBS1310VFHG 5133000364 [17/77] Español
13
E
F GB D
Español
I P NL S DK N FIN GR H CZ RUS RO PL
CONSIGNAS DE GENERALES SEGURIDAD
■
Efectúe cuidadosamente el mantenimiento de las
herramientas. Para obtener mejores resultados y una
óptima seguridad, las herramientas siempre deben estar
afiladas y limpias. Controle lel cable de alimentación con
frecuencia. Si está deteriorado o dañado, debe hacerlo
reparar por un técnico cualificado en un Centro de Servicio
Habilitado Ryobi. Controle regularmente el estado de las
alargaderas y cámbielas en cuanto sea necesario.
Compruebe que las empuñaduras estén siempre secas,
limpias y que no tengan restos de aceite o de grasa.
■
Retire las llaves de ajuste. Acostúmbrese a comprobar
que ha retirado las llaves de ajuste de la herramienta
antes de ponerla en marcha.
■
Evite que la máquina arranque accidentalmente.
No desplace la herramienta con el dedo en el gatillo cuando
esté enchufada. Cerciórese de que el interruptor de la
máquina esté en posición "parada" antes de conectarla.
■
Utilice alargaderas adecuadas. Cuando trabaje al aire
libre, utilice exclusivamente alargaderas diseñadas para
tal fin.
■
No se descuide. Preste atención a lo que hace.
Al trabajar, actúe con sentido común. No utilice la
herramienta cuando esté cansado.
■
Cerciórese de que ningún elemento esté
deteriorado. Antes de seguir utilizando la herramienta,
cerciórese de que una pieza o un accesorio deteriorado
podrá seguir funcionando o desempeñando su función.
Verifique la alineación y la sujeción de las piezas
móviles, el montaje y cualquier otro elemento que pueda
afectar al funcionamiento de la herramienta.
Los interruptores defectuosos deben ser reemplazados
en un Centro de Servicio Habilitado Ryobi. No utilice el
aparato si el interruptor no funciona correctamente.
■
Compruebe que la tensión utilizada corresponde a las
indicaciones que figuran en la placa donde se describen
las características de la herramienta.
■
No utilice nunca la herramienta sin el cárter o si falta algún
perno. Si el cárter o los pernos han sido desmontados,
móntelos antes de utilizarla. Mantenga las piezas en
buen estado de funcionamiento.
■
Cuando trabaje en lugares altos, compruebe que las
herramientas estén bien sujetas.
■
Cuando trabaje con la máquina, no toque nunca la
broca, la muela ni cualquier otro elemento móvil.
■
No ponga en marcha la herramienta cuando su elemento
rotativo esté en contacto con la pieza trabajada.
■
No deje nunca la herramienta hasta que todos los
elementos móviles se hayan detenido completamente.
■
ACCESORIOS: La utilización de accesorios y equipos
diferentes a los recomendados en este manual puede
resultar peligrosa.
■
PIEZAS DE RECAMBIO: Si fuera preciso cambiar
alguna pieza, sólo se deben utilizar recambios originales.
CONSIGNAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA LIJADORAS DE BANDA
■
Sujete la máquina firmemente con ambas manos.
■
Mantenga el cable de alimentación lejos de la banda
abrasiva cuando está en movimiento.
■
Mantenga las manos alejadas de los elementos rotativos.
■
No apoye la lijadora si la banda todavía está en
movimiento. Podría herirse y/o dañar la lijadora.
■
Esta herramienta sólo puede utilizarse para lijar
superficies secas.
■
No utilice la lijadora si la banda abrasiva está gastada o
desgarrada.
■
Si la pieza trabajada es demasiado ligera, sosténgala
con un tornillo de banco.
■
Ponga la lijadora en marcha antes de que esté en
contacto con la pieza trabajada.
■
Para detenerla, debe previamente separar la lijadora de
la pieza trabajada.
ACCESORIOS ESTÁNDARES
Saco para el polvo, banda abrasiva.
ACCESORIOS OPCIONALES
Cárcel, guía para lijar.
APLICACIONES
Utilice la lijadora únicamente para las aplicaciones que se
indican a continuación:
1.
Para lijar madera.
2.
Para lijar superficies oxidadas y pulir metales.
EXPOSICIÓN AL RUIDO
El ruido (o nivel de presión acústica) en el lugar de trabajo
puede superar los 85 dB(A). En este caso, el usuario debe
necesariamente instalar un dispositivo de aislamiento
acústico y utilizar elementos de protección auditiva.
BELT SANDER -MANUAL 4/08/03 9:30 Page 13

Содержание

Похожие устройства

BELT SANDER MANUAL 4 08 03 9 30 Paa 13 Español No deje nunca la herramienta hasta que todos los elementos móviles se hayan detenido completamente CONSIGNAS DE GENERALES SEGURIDAD Efectúe cuidadosamente el mantenimiento de las herramientas Para obtener mejores resultados y una óptima seguridad las herramientas siempre deben estar aliladas y limpias Controle leí cable de alimentación con frecuencia Si está deteriorado o dañado debe hacerlo reparar por un técnico cualilicado en un Centro de Servido Habilitado Ryobi Controle regularmente el estado de las alargaderas y cámbielas en cuanto sea necesario Compruebe que las empuñaduras estén siempre secas limpias y que no tengan restos de aceite o de grasa ACCESORIOS La utilización de accesorios y equipos diferentes a los recomendados en este manual puede resultar peligrosa Retire las llaves de ajuste Acostúmbrese a comprobar que ha retirado las llaves de ajuste de la herramienta antes de ponerla en marcha Mantenga el cable de alimentación lejos de la banda abrasiva cuando está en movimiento No apoye la lijadora si la banda todavía está en movimiento Podria herirse y o dañar la lijadora PIEZAS DE RECAMBIO Si fuera preciso cambiar alguna pieza sólo se deben utilizar recambios originales CONSIGNAS DE SEGURIDAD PARA LIJADORAS DE BANDA Sujete la máquina firmemente con ambas manos Mantenga las manos alejadas de los elementos rotativos Evite que la máquina arranque accidentalmente No desplace la herramienta con el dedo en el gatillo cuando esté enchufada Cerciórese de que el interruptor de la máquina esté en posición parada antes de conectarla Utilice alargaderas adecuadas Cuando trabaje al aire libre utilice exclusivamente alargaderas diseñadas para tal fin Esta herramienta superficies secas sólo puede utilizarse para lijar No utilice la lijadora si la banda abrasiva está gastada o desgarrada Si la pieza trabajada es demasiado ligera sosténgala con un tomillo de banco No se descuide Preste atención a lo que hace Al trabajar actúe con sentido común No utilice la herramienta cuando esté cansado ESPECÍFICAS Ponga la lijadora en marcha antes de que esté en contacto con la pieza trabajada Cerciórese de que ningún elemento esté deteriorado Antes de seguir utilizando la herramienta cerciórese de que una pieza o un accesorio deteriorado podrá seguir funcionando o desempeñando su función Verifique la alineación y la sujeción de las piezas móviles el montaje y cualquier otro elemento que pueda afectar al funcionamiento de la herramienta Los interruptores defectuosos deben ser reemplazados en un Centro de Servicio Habilitado Ryobi No utilice el aparato si el interruptor no funciona correctamente Para detenerla debe previamente separar la lijadora de la pieza trabajada ACCESORIOS ESTÁNDARES Saco para el polvo banda abrasiva ACCESORIOS OPCIONALES Cárcel guía para lijar Compruebe que la tensión utilizada corresponde a las indicaciones que figuran en la placa donde se describen las características de la herramienta APLICACIONES No utilice nunca la herramienta sin el cárter o si falta algún perno Si el cárter o los pernos han sido desmontados móntelos antes de utilizarla Mantenga las piezas en buen estado de funcionamiento Utilice la lijadora únicamente para las aplicaciones que se indican a continuación 1 Para lijar madera 2 Para lijar superficies oxidadas y pulir metales Cuando trabaje en lugares altos compruebe que las herramientas estén bien sujetas EXPOSICIÓN AL RUIDO Cuando trabaje con la máquina no toque nunca la broca la muela ni cualquier otro elemento móvil El ruido o nivel de presión acústica en el lugar de trabajo puede superar los 85 dB A En este caso el usuario debe necesariamente instalar un dispositivo de aislamiento acústico y utilizar elementos de protección auditiva No ponga en marcha la herramienta cuando su elemento rotativo esté en contacto con la pieza trabajada 13

Скачать