Ryobi EBS1310VFHG 5133000364 [25/77] Portugués

Ryobi EBS1310VFHG 5133000364 [25/77] Portugués
21
P
F GB D
Portugues
E I NL S DK N FIN GR H CZ RUS RO PL
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
Tenha o cuidado de se encontrar sempre em
posição de equilíbrio. Fique sempre bem apoiado
nas pernas e não estique demasiado o braço.
Trate as ferramentas com cuidado. Para obter
melhores resultados e uma óptima segurança,
tenha o cuidado de conservar as ferramentas sempre
limpas e afiadas. Inspeccione regularmente o fio de
alimentação e se estiver danificado, mande-o reparar
por um técnico qualificado num Centro de Serviço
Autorizado Ryobi. Verifique regularmente o estado
das extensões e substitua-as logo que estiverem
danificadas. Mantenha os punhos sempre secos,
limpos e sem nenhum resto de óleo nem de massa.
Retire as chaves de aperto. Tenha o hábito de
verificar se as chaves de aperto estão retiradas da
ferramenta antes de a pôr em funcionamento.
Evite qualquer arranque por descuido. Não
desloque a sua ferramenta com o dedo no gatilho
quando estiver ligada. Certifique-se que o interruptor
está na posição "Desligar" antes de ligar a
ferramenta.
Utilize as extensões adequadas. Quando trabalhar
no exterior, utilize unicamente extensões concebidas
para uma utilização no exterior.
Mantenha-se vigilante. Observe bem o que está a
fazer. Use o seu bom senso. Não utilize a sua
ferramenta quando estiver cansado.
Verifique se nenhuma peça está danificada. Antes de
continuar a utilizar a sua ferramenta, verifique se uma
peça ou um acessório danificado poderá continuar a
funcionar ou a desempenhar a sua função.
Verifique o alinhamento e a fixação das peças móveis,
a montagem e qualquer outro elemento que possa
afectar o funcionamento da ferramenta. Mande substituir
qualquer interruptor defeituoso num Centro de Serviço
Autorizado Ryobi. Não utilize a ferramenta se o
interruptor não permitir pô-la em funcionamento e pará-la.
Certifique-se que a tensão utilizada corresponde com
as indicações que figuram na placa de identificação
da ferramenta.
Nunca utilize a ferramenta se faltar a caixa ou
parafusos. Se a caixa ou certos parafusos foram
desmontados, coloque-os no sítio antes da utilização.
Procure manter cada peça em bom estado de
funcionamento.
Quando trabalhar em altura, mantenha sempre as
ferramentas bem seguras.
Nunca toque na lâmina, na broca, no disco ou em
outros elementos móveis durante a utilização.
Nunca ponha a ferramenta a trabalhar quando o
elemento rotativo toca na peça a trabalhar.
Nunca deixe a sua ferramenta enquanto os
elementos móveis não estiverem totalmente parados.
ACESSÓRIOS: A utilização de acessórios e
equipamentos além dos que são recomendados
neste manual pode representar um perigo.
PEÇAS SOBRESSELENTES: Utilizar unicamente
peças sobresselentes de origem quando fizer
substituições.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ESPECÍFICAS
ÀS LIXADEIRAS DE ROLOS
Segure firmemente a ferramenta com as duas mãos.
Mantenha o fio de alimentação afastado da fita de
lixa em rotação.
Conserve as mãos afastadas dos elementos rotativos.
Não ponha a sua lixadeira numa superfície se a fita
estiver ainda em movimento porque isto pode
provocar ferimentos e/ou danificar a lixadeira.
Esta ferramenta só deve ser utilizada para lixar
superfícies secas.
Não utilize a sua lixadeira se a fita de lixa estiver
gasta ou rasgada.
Se a peça a trabalhar for muito leve, segure-a por
meio de um torno.
Ponha a sua lixadeira em funcionamento antes de
aplicá-la na peça a trabalhar.
A sua lixadeira não deve estar em contacto com a
peça a trabalhar quando a desligar.
ACESSÓRIOS STANDARD
Saco de pó, fita de lixa.
ACESSÓRIOS EM OPÇÃO
Grampo, caixilho de lixar.
APLICAÇÕES
Utilize a sua lixadeira unicamente para as aplicações
mencionadas abaixo:
1. Lixamento da madeira.
2. Lixamento de superfícies enferrujadas e polimento de
metais.
EXPOSIÇÃO AO RUÍDO
O ruído (ou nível de pressão acústica) no local de
trabalho pode ultrapassar 85 dB(A). Neste caso,
o utilizador deve tomar medidas de isolamento acústico e
usar protecções dos ouvidos.
BELT SANDER -MANUAL 4/08/03 9:30 Page 21

Содержание

Похожие устройства

BELT SANDER MANUAL 4 08 03 9 30 Paa 21 Portugués elementos móveis não estiverem totalmente parados INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA Tenha o cuidado de se encontrar sempre em posição de equilibrio Fique sempre bem apoiado nas pernas e não estique demasiado o braço Trate as ferramentas com cuidado Para obter melhores resultados e uma óptima segurança tenha o cuidado de conservar as ferramentas sempre limpas e afiadas Inspeccione regularmente o fio de alimentação e se estiver danificado mande o reparar por um técnico qualificado num Centro de Serviço Autorizado Ryobi Verifique regularmente o estado das extensões e substitua as logo que estiverem danificadas Mantenha os punhos sempre secos limpos e sem nenhum resto de óleo nem de massa Retire as chaves de aperto Tenha o hábito de verificar se as chaves de aperto estão retiradas da ferramenta antes de a pór em funcionamento Evite qualquer arranque por descuido Não desloque a sua ferramenta com o dedo no gatilho quando estiver ligada Certifique se que o interruptor está na posição Desligar antes de ligar a ferramenta Utilize as extensões adequadas Quando trabalhar no exterior utilize unicamente extensões concebidas para uma utilização no exterior Mantenha se vigilante Observe bem o que está a fazer Use o seu bom senso Não utilize a sua ferramenta quando estiver cansado Verifique se nenhuma peça está danificada Antes de continuar a utilizar a sua ferramenta verifique se uma peça ou um acessório danificado poderá continuar a funcionar ou a desempenhar a sua função Verifique o alinhamento e a fixação das peças móveis a montagem e qualquer outro elemento que possa afectar o funcionamento da ferramenta Mande substituir qualquer interruptor defeituoso num Centro de Serviço Autorizado Ryobi Não utilize a ferramenta se o interruptor não permitir pó la em funcionamento e pará la Certifique se que a tensão utilizada corresponde com as indicações que figuram na placa de identificação da ferramenta Nunca utilize a ferramenta se faltar a caixa ou parafusos Se a caixa ou certos parafusos foram desmontados coloque os no sítio antes da utilização Procure manter cada peça em bom estado de funcionamento Quando trabalhar em altura mantenha sempre as ferramentas bem seguras Nunca toque na lâmina na broca no disco ou em outros elementos móveis durante a utilização Nunca ponha a ferramenta a trabalhar quando o elemento rotativo toca na peça a trabalhar Nunca deixe a sua ferramenta enquanto os ACESSÓRIOS A utilização de acessórios e equipamentos além dos que são recomendados neste manual pode representar um perigo PEÇAS SOBRESSELENTES Utilizar unicamente peças sobresselentes de origem quando fizer substituições INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ÀS LIXADEIRAS DE ROLOS ESPECÍFICAS Segure firmemente a ferramenta com as duas mãos Mantenha o fio de alimentação afastado da fita de lixa em rotação Conserve as mãos afastadas dos elementos rotativos Não ponha a sua lixadeira numa superfície se a fita estiver ainda em movimento porque isto pode provocar ferimentos e ou danificar a lixadeira Esta ferramenta só deve ser utilizada para lixar superfícies secas Não utilize a sua lixadeira se a fita de lixa estiver gasta ou rasgada Se a peça a trabalhar for muito leve segure a por meio de um torno Ponha a sua lixadeira em funcionamento antes de aplicá la na peça a trabalhar A sua lixadeira não deve estar em contacto com a peça a trabalhar quando a desligar ACESSÓRIOS STANDARD Saco de pó fita de lixa ACESSÓRIOS EM OPÇÃO Grampo caixilho de lixar APLICAÇÕES Utilize a sua lixadeira unicamente para as aplicações mencionadas abaixo 1 Lixamento da madeira 2 Lixamento de superfícies enferrujadas e polimento de metais EXPOSIÇÃO AO RUÍDO O ruído ou nível de pressão acústica no local de trabalho pode ultrapassar 85 dB A Neste caso o utilizador deve tomar medidas de isolamento acústico e usar protecções dos ouvidos 21

Скачать