FUJI PHOTO FILM CO., LTD.
26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 106-8620, Japan
3
4
5
6
2
1
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
Ýòà èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè îïèñûâàåò ïðàâèëüíîå
èñïîëüçîâàíèå öèôðîâîé êàìåðû FUJIFILM FinePix A330/
FinePix A340. Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ñëåäóéòå óêàçàíèÿì
ýòîé èíñòðóêöèè.
ÖÈÔÐÎÂÀß ÊÀÌÅÐÀ
ÖÈÔÐÎÂÀß ÊÀÌÅÐÀ
BL00359-201(1)
Ïîäãîòîâêà
Èñïîëüçîâàíèå
êàìåðû
Äîïîëíèòåëüíûå
ôóíêöèè
Íàñòðîéêà
ïàðàìåòðîâ
Èíñòàëëÿöèÿ
ïðîãðàìì
Ïðîñìîòð
èçîáðàæåíèé
Ìåðû áåçîïàñíîñòè
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Íå íàãðåâàéòå, íå èçìåíÿéòå è íå ïû-
òàéòåñü ðàçîáðàòü áàòàðåè ïèòàíèÿ.
Íå ðîíÿéòå áàòàðåè ïèòàíèÿ è íå ïîä-
âåðãàéòå èõ ìåõàíè÷åñêèì âîçäåé-
ñòâèÿì.
Íå ïûòàéòåñü ïåðåçàðÿæàòü ëèòèå-
âûå è àëêàëèíîâûå áàòàðåè ïèòàíèÿ.
Íå õðàíèòå áàòàðåè ïèòàíèÿ âìåñòå ñ
ìåòàëëè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè.
Ëþáîå èç ýòèõ äåéñòâèé ìîæåò âûçâàòü
âçðûâ áàòàðåé ïèòàíèÿ èëè óòå÷êó ýëåêò-
ðîëèòà, à òàêæå âîçíèêíîâåíèå îãíÿ.
Èñïîëüçóéòå òîëüêî áàòàðåè ïèòàíèÿ
èëè ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ, ïðåäíàç-
íà÷åííûå äëÿ ðàáîòû ñ ýòîé êàìå-
ðîé. Íå èñïîëüçóéòå èñòî÷íèêè ïèòà-
íèÿ, ðàññ÷èòàííûå íà íàïðÿæåíèå,
îòëè÷íîå îò íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ êà-
ìåðû.
Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ èñòî÷íèêîâ ïèòà-
íèÿ ìîæåò âûçâàòü îãîíü.
Åñëè ýëåêòðîëèò âûòå÷åò èç áàòàðåè
ïèòàíèÿ è ïîïàäåò íà êîæó, â ãëàçà
èëè îäåæäó, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîëó÷åíèþ òðàâìû èëè ïîòåðå çðå-
íèÿ. Íåìåäëåííî ïðîìîéòå çàðàæåí-
íóþ îáëàñòü ÷èñòîé âîäîé è îáðàòè-
òåñü çà ìåäèöèíñêîé ïîìîùüþ.
Íå èñïîëüçóéòå äëÿ çàðÿäà áàòàðåè
ïèòàíèÿ çàðÿäíîå óñòðîéñòâî, îòëè÷-
íîå îò ðåêîìåíäîâàííîãî.
Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ
çàðÿäà Ni-MH-áàòàðåé ïèòàíèÿ HR-AA. Èñ-
ïîëüçîâàíèå çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà äëÿ çà-
ðÿäà îáû÷íûõ áàòàðåé ïèòàíèÿ èëè äðóãèõ
òèïîâ ïåðåçàðÿæàåìûõ áàòàðåé ïèòàíèÿ
ìîæåò ïðèâåñòè ê âûòåêàíèþ ýëåêòðîëèòà,
ïåðåãðåâó è äàæå âçðûâó.
Ïðè óòèëèçàöèè èëè õðàíåíèè áàòà-
ðåé ïèòàíèÿ çàêðûâàéòå êîíòàêòû
áàòàðåé èçîëåíòîé.
- Êîíòàêò ñ ìåòàëëè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè
èëè áàòàðåÿìè ïèòàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê
âçðûâó áàòàðåé ïèòàíèÿ.
Õðàíèòå êàðòû ïàìÿòè xD-Picture Card
â ìåñòàõ, íåäîñòóïíûõ äëÿ äåòåé.
Ò.ê. êàðòû ïàìÿòè xD-Picture Card î÷åíü
ìàëåíüêèå, îíè ìîãóò áûòü ñëó÷àéíî ïðî-
ãëî÷åíû ìàëåíüêèìè äåòüìè. Õðàíèòå êàð-
òó ïàìÿòè xD-Picture Card òàê, ÷òîáû äåòè
íå ìîãëè ñëó÷àéíî ïðîãëîòèòü åå. Åñëè
ðåáåíîê ïðîãëîòèò êàðòó ïàìÿòè, íåìåä-
ëåííî îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
Íå ïîëüçóéòåñü ýòîé êàìåðîé â ìåñòàõ,
ïîäâåðæåííûõ âîçäåéñòâèþ ìàñëà,
ïàðà, âëàæíîñòè èëè ïûëè.
Ýòî ìîæåò âûçâàòü îãîíü èëè óäàð ýëåêòðè-
÷åñêèì òîêîì.
Íå îñòàâëÿéòå êàìåðó â ìåñòàõ, ïîäâåð-
æåííûõ âîçäåéñòâèþ ÷ðåçâû÷àéíî âû-
ñîêîé òåìïåðàòóðû.
Íå îñòàâëÿéòå êàìåðó â çàêðûòîì àâòîìîáè-
ëå èëè â ìåñòå ïîïàäàíèÿ ïðÿìîãî ñîëíå÷íî-
ãî ñâåòà. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâå-
íèþ îãíÿ.
Õðàíèòå êàìåðó â ìåñòàõ, íåäîñòóïíûõ
äëÿ ìàëåíüêèõ äåòåé.
Ýòà êàìåðà ìîæåò âûçâàòü òðàâìó.
Íå êëàäèòå íà êàìåðó òÿæåëûå ïðåäìå-
òû.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïàäåíèþ òÿæåëûõ ïðåä-
ìåòîâ è ïîëó÷åíèþ òðàâìû.
Íå ïåðåíîñèòå êàìåðó ñ ïîäêëþ÷åííûì
ñåòåâûì áëîêîì ïèòàíèÿ.
Íå òÿíèòå çà ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü, ÷òîáû
îòêëþ÷èòü ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ñåòåâîãî
êàáåëÿ èëè êàáåëåé è âûçâàòü âîçíèêíîâåíèå
îãíÿ èëè ïîëó÷åíèå óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òî-
êîì.
Íå ïîëüçóéòåñü ñåòåâûì áëîêîì ïèòà-
íèÿ, ó êîòîðîãî ïîâðåæäåíà ñåòåâàÿ
âèëêà èëè ñëàáîå ïîäêëþ÷åíèå âèëêè.
Ïðè îòêëþ÷åíèè ñåòåâîãî áëîêà ïèòàíèÿ íå
òÿíèòå íåïîñðåäñòâåííî çà ñåòåâîé øíóð.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ñåòåâîãî
øíóðà è âûçâàòü óäàð ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì
èëè âîçíèêíîâåíèå îãíÿ.
Íå íàêðûâàéòå è íå çàâîðà÷èâàéòå êà-
ìåðó èëè ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ â òêàíü.
Ýòî ìîæåò âûçâàòü ïåðåãðåâ êàìåðû è áëîêà
ïèòàíèÿ è ïðèâåñòè ê äåôîðìàöèè êîðïóñà
èëè âîçíèêíîâåíèþ îãíÿ.
Ïåðåä ÷èñòêîé êàìåðû èëè, åñëè Âû íå
ïëàíèðóåòå ïîëüçîâàòüñÿ êàìåðîé â òå-
÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, èçâëåêàé-
òå áàòàðåè ïèòàíèÿ èëè îòñîåäèíÿéòå
ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ.
Íåñîáëþäåíèå ýòîãî ïðàâèëà ìîæåò ïðèâåñ-
òè ê âîçíèêíîâåíèþ îãíÿ èëè ïîëó÷åíèþ óäà-
ðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
Èñïîëüçîâàíèå âñïûøêè âáëèçè ÷åëî-
âå÷åñêèõ ãëàç ìîæåò âðåìåííî ïîâëè-
ÿòü íà çðåíèå.
Áóäüòå îñîáåííî îñòîðîæíû ïðè ñúåìêå äå-
òåé.
Ïðè èçâëå÷åíèè êàðòû ïàìÿòè xD-Picture
Card êàðòà ìîæåò âûëåòåòü. Ïåðåä èç-
âëå÷åíèåì êàðòû îñòàíàâëèâàéòå «âû-
ëåò» êàðòû ïàëüöåì.
Åñëè êàðòà ïàìÿòè xD-Picture Card âûëåòèò,
îíà ìîæåò íàíåñòè òðàâìó.
Çàïðàøèâàéòå ðåãóëÿðíóþ ÷èñòêó è òå-
ñòèðîâàíèå âíóòðåííèõ êîìïîíåíòîâ
êàìåðû.
Íàêîïëåíèå ïûëè â Âàøåé êàìåðå ìîæåò ïðè-
âåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ îãíÿ èëè ïîëó÷åíèþ
óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
- Äëÿ çàïðîñà íà âíóòðåííþþ ÷èñòêó ðàç â 2
ãîäà îáðàùàéòåñü ê äèëåðó FUJIFILM.