Chicago Pneumatic CP772H-6 [19/34] Page 19

SIKKERHETSANVISNINGER

KAST IKKE BORT - GI TIL BRUKER

For å redusere risiko for skade skal enhver som bruker, installerer,

reparerer, utfører vedlikehold eller skifter tilbehør på, eller som arbeider

i nærheten av dette verktøyet, lese og forstå disse anvisningene før

oppgavene utføres.

Chicago Pneumatics mål er å produsere verktøy som

hjelper deg til å kunne arbeide sikkert og effektivt. DU er det

viktigste sikkerhetselementet ved bruk av dette og alle

andre verktøy. Den beste beskyttelsen mot skader er

brukerens ettersyn og sunne fornuft. Selv om ikke alle

mulige faresituasjoner kan dekkes her, har vi forsøkt å

belyse noen av de viktigste.

Ekstra sikkerhetsinformasjon kan fås gjennom:

! Din arbeidsgiver, arbeidsgiverforening og/eller

handelsstandforening.

! US Department of Labor (OSHA); www.osha.gov; Council of the

European Communities europe.osha.eu.int

! “Safety Code for Portable Air Tools” (B186.1) er tilgjengelig

gjennom: www.ansi.org

! “Safety Requirements for Hand-Held Non-Electric Power Tools”

er tilgjengelig gjennom: European Committee for

Standardization, www.cenorm.be

Farer forbundet med trykkluftsbeholdere og -koplinger

! Trykkluft kan forårsake alvorlig skade.

! Før du skifter tilbehør eller utfører reparasjoner, eller når

trykkluftskilden ikke brukes, skal lufttilførselen alltid stenges av,

trykk i slangen skal elimineres og verktøyet skal koples fra

lufttilførselen.

! Rett aldri luftstrømmenmen mot deg selv eller andre.

! Slanger som slår tilbake kan forårsake alvorlig skade. Kontroller

alltid for skader på slangene og koplingsdelene.

! Bruk ikke hurtigkoplinger på verktøyet. Se instruksjonene for

riktig monteringsmetode.

! Låsepinner må alltid monteres ved bruk av universalkoplinger

med vridning.

! Det maksimale lufttrykket må ikke overstige 6,2 bar (90 psi),

eller som angitt på verktøyets navneplate.

Farer forbundet med innvikling

! Hold deg unna det roterende drevet.

! Bruk ikke smykker eller løstsittende klær.

! Gjenstander rundt halsen kan forårsake kveling, og må derfor

holdes unna verktøy og tilbehør.

! Hår som blir fanget i verktøy og tilbehør kan forårsake

skalpering, og må derfor holdes unna.

! Unngå direkte kontakt med tilbehør under og etter bruk. Bruk

av hansker vil redusere risiko for kutt og brannsår.

! Bruk kun riktige festeanordninger for tilbehør (se delelisten).

Bruk dype sokkelkoplinger hvor deter mulig.

Farer forbundet med prosjektiler

! Bruk alltid slagfast øye- og ansiktsbeskyttelse når du bruker

eller er i nærheten av arbeidsområdet, ved reparasjon eller

vedlikehold av verktøyet, eller når du skifter tilbehør på

verktøyet.

! Sørg for at alle andre innenfor arbeidsområdet bruker slagfast

øye- og ansiktsbeskyttelse.

! Selv små prosjektiler kan skade øynene og forårsake blindhet.

! Bruk bare muttertrekkerpiper og -tilbehør som er i god

stand.Utslitte piper og tolvkantpiper og tilbehør som brukes

med muttertrekkere kan gå i stykker.

! Bruk alltid den forbindelsen som er enklest. Lange, fjærende

forlengelseshåndtak og adaptere reduserer slagkraften og kan

brekke. Bruk dype sokkelkoplinger hvor det er mulig.

! Verktøyet må aldri brukes på annet enn arbeidsområdet. Det

kan komme til å gå for fort og føre til at tilbehøret kastes av

verktøyet.

! Festeskruer som er skrudd til med for stort eller for lite

dreiemoment kan forårsake alvorlige helseskader, da de kan

brekke, løsne eller gå fra hverandre. Enheter som løsner kan bli

til prosjektiler. Enheter som krever et spesielt moment må

kontrolleres med en momentmåler.

Merk: Såkalte klikk-momentnøkler sjekker ikke om

dreiemomentet er for stort og dermed potensielt farlig.

Farer på arbeidsplassen

! Å skli/snuble/falle er en hyppig årsak til alvorlig skade eller død.

Vær oppmerksom på overflødige deler av slangen på bakken

der man går eller arbeider.

! Høye lydnivåer kan forårsake permanent hørselstap. Bruk

hørselsvern som anbefalt av din arbeidsgiver eller av OSHA-

regulativ (se 29 CFR, del 1910).

! Behold god kroppsbalanse og sikkert fotfeste.

! Ha kontroll over gassreguleringen til enhver tid. Unngå å bli

sittende fast mellom verktøyet og arbeidet.

! Gjentatte arbeidsbevegelser, ubehagelige stillinger og

utsettelse for vibrering kan være skadelig for hender og armer.

Hvis det oppstår nummenhet, prikking, smerte eller fargetap i

huden, skal du slutte å bruke verktøyet og kontakte lege.

! Unngå å puste inn støv og å håndtere helseskadelige

avfallsprodukter fra arbeidsprosessen. Bruk støvavsug og

pusteutstyr når du arbeider med materialer som avgir luftbårne

partikler.

! Gå varsomt fram i uvante omgivelser. Vær oppmerksom på

eventuelle farer som skapes av arbeidsaktiviteten. Dette

verktøyet er ikke isolert for kontakt med elektriske strømkilder.

! Enkelte typer støv som frigjøres ved sandblåsing, saging,

sliping, boring og andre byggeaktiviteter inneholder kjemikalier

som den amerikanske staten California regner som

kreftfremkallende, som årsak til fosterskader og på andre måter

skadelig for forplantningsprosessen. Dette er noen eksempler

på slike kjemikalier:

- Bly fra blyholdig maling

- Blokker av krystallin silika, sement og andre

murprodukter

- Arsenikk og krom fra kjemisk behandlet gummi

Den helsefaren som utgår fra slike produkter varierer, avhengig

av hvor ofte du utfører denne type arbeid. Du kan redusere

eksponeringen for disse kjemikalene ved å sørge for god

ventilasjon på arbeidsplassen og bruke godkjent personlig

verneutstyr, som f.eks. pustemasker som er beregnet på å

filtrere ut mikroskopiske partikler.

Ekstra sikkerhetsemner

! Dette verktøyet og tilbehøret må ikke modifiseres.

! Dette verktøyet er ikke anbefalt til bruk i eksplosive atmosfærer.

! Brukere og vedlikeholdspersonale må være i fysisk stand til å

behandle størrelsen, vekten og styrken av verktøyet.

! Kun til profesjonell bruk.

Содержание

Похожие устройства

AADVARSEL For à redusere risiko for skade skal enhver som bruker installerei reparerer utforer vedlikehold eller skiftertilbehor pà ellersom arb eider i nærheten av dette verktoyet lese og for sta disse anvisningene for oppgavene ut fores Chicago Pneumatics mäl er ä produsere verktoy som hjelperdeg tiläkunne arbeide sikkert og effektivt DU erdet viktigste sikkerhetselementet ved bruk av dette og alle andre verktoy Den beste beskytelsen mot skader er brukerens ettersyn og sunne fornuft Selv om ikke alle mulige faresituasjoner kan dekkes her har vi forsokt ä belyse noen avde viktigste A Bruk alltid den forbindelsen som er enklest Lange fjeerende forlengelseshândtak og adaptere reduserer slagkraften og kan brekke Bruk dype sokkelkoplinger hvor det er mulig A Verktoyet mä aldri brukes pä annet enn arbeidsomrädet Det kan komme til â gâ for fort og fore til at tilbehoret kastes av verktoyet A Festeskruer som er skrudd til med for stori eller for lite dreiemoment kan forärsake alvorlige helseskader da de kan brekke losne eller gâ fra hverandre Enheter som losner kan bli til prosjektiler Enheter som krever et spesielt moment mä kontrolleres med en momentmâler Ekstra sikkerhetsinformasjon kan fas gjennom A Din arbeidsgiver arbeidsgiverforening og ellef Merk Sâkalte klikk momentnokler sjekker ikke om dreiemomentet er for stori og dermed potensielt farlig handelsstandforening A US Department of Labor OSHA www osha gov Council of the European Communities europe osha eu ini A Safety Code for Portable Air Tools Bi 86 1 er tilgjengelig A A gjennom www ansi org Safety Requirements for Hand Held Non Electric Power Tools er tilgjengelig gjennom European Committee for Standardization www cenorm be Farer forbundet med trykkluftsbeholdere og koplinger A Trykkluft kan forärsake atvorlig skade A For du skifter tilbehor eller utforer reparasjoner eller när A A A A A A trykkluftskilden ikke brukes skal lufttilforselen alltid stenges av trykk i slangen skal elimineres og verktoyet skal koplesfra lufttilforselen Rett aldri luftstrommenmen mot deg selv eller andre Slanger som slär tilbake kan forärsake alvorlig skade Kontroller alltid for skader pä slangene og koplingsdelene Bruk ikke hurtigkoplinger pä verktoyet Se instruksjonene for riktig monteringsmetode Läsepinner mä alltid monteres ved bruk av universalkoplinger med vridning Det maksimale lufttrykket mä ikke overstige 6 2 bar 90 psi eller som angitt pä verktoy ets navn eplate Farer forbundet med mnvikling A Hold deg unna det roterende drevet A Bruk ikke smykker eller bstsittende kl r A Gjenstander rundt halsen kan forärsake kveling og mä derfor holdes unna verktoy og tilbehor A Här som blir fanget i verktoy og tilbehor kan forärsake skalpering og mä derfor holdes unna A Unngä direkte kontakt med tilbehor under og etter bruk Bruk A av hansker vil redusere risiko for kutt og brannsär Bruk kun riktige festeanordninger for tilbehor se delelisten Bruk dype so kkel koplinger hvor deter mulig A Farer forbundet med prosjektiler A Bruk alltid slagfast oye og ansiktsbeskyttelse när du bruker A A A eller er i neerheten av arbeidsomrädet ved reparasjon eller vedlikehold av verktoyet eller när du skifter tilbehor pä verktoyet Sorg for at alle andre innenfor arbeidsomrädet bruker slagfast oye og ansiktsbeskyttelse Selv smä prosjektiler kan skade oynene og forärsake blindhet Bruk bare muttertrekkerpiper og tilbehor som er i god stand Utslitte piper og tolvkantpiper og tilbehor som brukes med mu tier trek kere kan gä i stykker Farer pà arbeidsplassen A Â skli snuble falle er en hyppig ârsak til alvorlig skade eller dod A A A A A A A V r oppmerksom pä overflodige deler av slangen pä bakken der man gär eller arbeider Hoye lydnivâer kan forärsake permanent horselstap Bruk horselsvern som anbefalt av din arbeidsgiver eller av OSHAregulatv se 29 CFR del 1910 Behold god kroppsbalanse og sikkert fotfeste Ha kontroll over gassreguleringen til enhver tid Unngä ä bli sittende fast mellom verktoyet og arbeidet Gjentatte arbeidsbevegelser ubehagelige Sillinger og utsettelse for vibrering kan veere skadelig for hender og armer Hvis del oppstär nummenhet prikking smerte eller fargetap i huden skal du slutte ä bruke verktoyet og kontakte lege Unngä ä puste inn stov og ä händtere helseskadelige avfallsprodukter fra arbeidsprosessen Bruk stovavsug og pusteutstyr när du arbeider med materialer som avgir luftbärne partikler Gä varsomt fram i uvante omgivelser Veer oppmerksom pä eventuelle farer som skapes av arbeidsaktiviteten Dette verktoyet er ikke isolert for kontakt med elektriske stromkilder Enkelte typer stov som frigjores ved sandbläsing saging sliping boring og andre byggeaktiviteter inneholder kjemikalier som den amerikanske staten California regner som kreftfremkallende som ârsak til fosterskader og pâ andre mâter skadelig for forplantningsprosessen Dette er noen eksempler pä slike kjemikalier Bly fra blyholdig maling Blokker av krystallin silika sement og andre murprodukter Arsenikk og krom fra kjemisk behandlet gummi Den helsefaren som utgâr fra slike produkter varierer avhengig av hvor otte du utforer denne type arbeid Du kan redusere eksponeringen for disse kjemikalene ved â sorge for god ventilasjon pâ arbeidsplassen og bruke godkjent personlig verneutstyr som f eks pustemasker som er beregnet pâ â filtrere ut mikroskopiske partikler Ekstra sikkerhetsemner A Dette verktoyet og tilbehoret mä ikke modifiseres A Dette verktoyet er ikke anbefalt til bruk i eksplosive atmosfeerer A Brukere og vedlikeholdspersonale mä veere i fysisk stand til â behandle storrelsen vekten og styrken av verktoyet A Kun til profesjonell bruk SIKKERHETSANVISNINGER KAST IKKE BORT Gl TIL BRUKER 16

Скачать