Samsung DVD-HD745 [41/43] Управл ння телев зором за допомогою пульта дистанцшного управл ння вщновлення програмно апаратних засоб в

Samsung DVD-HD745 [41/43] Управл ння телев зором за допомогою пульта дистанцшного управл ння вщновлення програмно апаратних засоб в
UKR-39
¬≥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ ÔÓ„‡ÏÌÓ-‡Ô‡‡ÚÌËı Á‡ÒÓ·≥‚
4. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (¬‚‰ÂÌÌˇ).
œÓ˜Ë̇∫Ú¸Òˇ ‚≥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ ÔÓ„‡ÏÌÓ-
‡Ô‡‡ÚÌËı Á‡ÒÓ·≥‚
5. Õ‡ ÒÂ‰ËÌ≥ ÔÓˆÂÒÛ Á‡ÔËÒÛ ÎÓÚÓÍ ‰ËÒÍÛ
‚≥‰ÍË∫Ú¸Òˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ. ¬ËÈÌˇ‚¯Ë ‰ËÒÍ,
·Û‰¸ ·Ò͇ ÔÓ˜Â͇ÈÚ ·ÎËÁ¸ÍÓ 2 ı‚ËÎËÌ.
6. flÍ˘Ó ÔÓ„‡ÏÌ Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌˇ ·ÛÎÓ ÛÒÔ≥¯ÌÓ
Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÂ, ÎÓÚÓÍ Á‡ÍË∫Ú¸Òˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ≥
ÔÓÚ≥Ï Ì‡ ‰ËÒÔÎÂø ˜ÂÂÁ ‰ÂÍ≥θ͇ ÒÂÍÛ̉
Á’ˇ‚ËÚ¸Òˇ ÔÓ‚≥‰ÓÏÎÂÌÌˇ Select Menu
Language(¬Ë·Â≥Ú¸ ÏÓ‚Û ÏÂÌ˛).
¬Ë·Â≥Ú¸ ÌÂÓ·ı≥‰ÌÛ ¬‡Ï ÏÓ‚Û.
¬ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏÛ Ô≥‰ÒÛÏÍÛ, ‚≥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ ÔÓ„‡ÏÌÓ-
‡Ô‡‡ÚÌËı Á‡ÒÓ·≥‚ Á‡‚Â¯ÂÌÂ.
œ–»Ã≤“K¿
flÍ˘Ó ÔÓ‚≥‰ÓÏÎÂÌÌˇ “Select
Menu Language” (¬Ë·Â≥Ú¸ ÏÓ‚Û
ÏÂÌ˛) Ì Áˇ‚ËÎÓÒˇ, ·Û‰¸ ·Ò͇,
Á‚ˇÊ≥Ú¸Òˇ ≥Á ÒÂ‚≥ÒÌËÏ ˆÂÌÚÓÏ
ÍÓÏÔ‡Ì≥ø —‡ÏÒÛÌ„.
Õ ̇ÚËÒ͇ÈÚ Ì≥ˇÍ≥ ÍÌÓÔÍË ≥
Ì ‚ËÈχÈÚ ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡
ÊË‚ÎÂÌÌˇ Á ÓÁÂÚÍË Ô≥‰ ˜‡Ò
‚≥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ.
Old Version : TRINO*178*040904
New Version :
When the tray is opened
Do not turn off the player
until it goes off automatically
¬ÒÚÛÔ
KÓÏÔ‡Ì≥ˇ —‡ÏÒÛÌ„·Û‰Â ˜‡ÒÚÓ Á‡·ÂÁÔ˜ۂ‡ÚË
‚≥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌˇÏË ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌˇ ‰Îˇ
ÔÓÎ≥Ô¯ÂÌÌˇ ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓÒÚ≥ ‰‡ÌÓ„Ó ÔË·‰Û
‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌÓ ‰Ó ÓÒÚ‡ÌÌ≥ı ‚ËÏÓ„ ̇ ≤ÌÚÂÌÂÚ-Ò‡ÈÚ≥
ÍÓÏÔ‡Ì≥ø —‡ÏÒÛÌ„ (www.samsung.com).
” Á‚ˇÁÍÛ Á ÚËÏ, ˘Ó ÔÓ‰Ó‚ÊÛ∫Ú¸Òˇ
Û‰ÓÒÍÓ̇ÎÂÌÌˇ ≥ ÓÁӷ͇ ÌÓ‚Ëı ÍÓ‰ÂÍ≥‚
MPEG4, ÔÓÎ≥Ô¯ÂÌÌˇ ·Û‰ÛÚ¸ Á‡ÎÂʇÚË ‚≥‰
‚≥‰ÌÓ‚ÎÂ̸ ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌˇ,
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÌËı ‚‡ÏË, Ú‡ÍÓÊ ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó
Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌˇ, ˘Ó ·ÛÎÓ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ì‡ ¬‡¯ÓÏÛ
DVD-ÔÓ„‡‚‡˜≥ ‰Ó ‚≥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ.
flÍ ÒÚ‚ÓËÚË ‰ËÒÍ ≥Á ‚≥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌˇÏ
«‡Ô˯≥Ú¸ Á‡‚‡ÌÚ‡ÊÂÌËÈ Ù‡ÈΠ̇ ˜ËÒÚËÈ ‰ËÒÍ
CD-R ‡·Ó CD-RW, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ̇ÒÚÛÔÌ≥
̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌˇ:
1. ¬Ë ÔÓ‚ËÌÌ≥ Á‡‚‡ÌÚ‡ÊËÚË ÌÓ‚ËÈ Ù‡ÈÎ Á
≤ÌÚÂÌÂÚ-Ò‡ÈÚÛ ÷ÂÌÚÛ «‡‚‡ÌÚ‡ÊÂÌÌˇ ÍÓÏÔ‡Ì≥ø
—‡ÏÒÛÌ„ (www.samsung.com).
2. «‡Ô˯≥Ú¸ Ù‡ÈΠ̇ ‰ËÒÍ, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë CD-
RW-Ô˂Ӊ ̇ ‚‡¯ÓÏÛ ÍÓÏÔ’˛ÚÂ≥.
œ–»Ã≤“K¿
‘‡ÈÎÓ‚‡ ÒËÒÚÂχ: CD-ROM ISO Level
Õ‡·≥ ÒËÏ‚ÓÎ≥‚: ISO 9660
‘≥̇Î≥ÁÓ‚‡ÌËÈ, Ӊ̇ ÒÂÒ≥ˇ
ÿ‚ˉÍ≥ÒÚ¸ Á‡ÔËÒÛ: ÌËÁ¸Í‡
œӈ‰Û‡ ‚≥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ
1. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ OPEN (¬≥‰ÍËÚË)/CLOSE («‡ÍËÚË),
˘Ó· ‚≥‰ÍËÚË ÎÓÚÓÍ ‰ËÒÍÛ.
2. ¬ÒÚ‡‚Ú ‰ËÒÍ CD-R Á ‚≥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌˇÏ. —ÚÓÓ̇ Á
̇ÔËÒÓÏ ÔÓ‚ËÌ̇ Á̇ıÓ‰ËÚËÒˇ Á‚ÂıÛ.
3. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ OPEN (¬≥‰ÍËÚË)/CLOSE («‡ÍËÚË),
˘Ó· Á‡ÍËÚË ÎÓÚÓÍ ‰ËÒ͇.
Õ‡ ÂÍ‡Ì≥ Áˇ‚ËÚ¸Òˇ ÔÓ‚≥‰ÓÏÎÂÌÌˇ Firmware
upgrade (¬≥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ ÔÓ„‡ÏÌÓ-
‡Ô‡‡ÚÌËı Á‡ÒÓ·≥‚)
UKR-38
”Ôpa‚ÎiÌÌˇ ÚeÎe‚iÁopoÏ Áa ‰oÔoÏo„o˛ ÔyθÚa ‰ËcÚäiÈÌo„o yÔpa‚ÎiÌÌˇ
œyÎ¸Ú ‰ËcÚäiÈÌo„o yÔpa‚ÎiÌÌˇ ÚaÍoÊ ÏoÊe ·yÚË ÌacÚpo∫Ìo ‰Îˇ yÔpa‚ÎiÌÌˇ ·iθ¯icÚ˛ TV.
ƒÎˇ Úo„o, ˘o· ÁaÔpo„paÏy‚aÚË ÔyÎ¸Ú ‰ËcÚäiÈÌo„o yÔpa‚ÎiÌÌˇ, ‚ËÍopËcÚo‚yÈÚe Ío‰, ˇÍËÈ
‚i‰Ôo‚i‰a∫ ÌaÁ‚i Ba¯o„o ‚Ëpo·ÌËÍa
B»PO¡H»K KOƒ
ANAM 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
AIWA 82
BANG&OLUFSEN
57
BLAUPUNKT 71
BRANDT 73
BRIONVEGA 57
CGE 52
CONTINENTAL EDISON
75
DAEWOO
19, 20, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,
30 , 31, 32, 33, 34
EMERSON 64
FERGUSON 73
FINLUX 06, 49, 57
FORMENTI 57
FUJITSU 84
GRADIENTE 70
GRUNDIG 49, 52, 71
HITACHI 60, 72, 73, 75
IMPERIAL 52
JVC 61, 79
LG 06, 19, 20, 21, 22, 78
LOEWE 06, 69
LOEWE OPTA 06, 57
MAGNAVOX 40
METZ 57
MITSUBISHI 06, 48, 62, 65
MIVAR 52, 77
NEC 83
NEWSAN 68
NOBLEX 66
B»PO¡H»K KOƒ
NORDMENDE 72, 73
NOKIA 74
PANASONIC 53, 54, 74, 75
PHILPS 06, 55, 56, 57
PHONOLA 06, 56, 57
PIONEER 58, 59, 73, 74, 75
RADIOLA 06, 56
RADIOMARELLI
57
RCA 45, 46
REX 74
SABA 57, 72, 73, 74, 75
SALORA 74
SAMSUNG 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09
SANYO 41, 42, 43, 44, 48
SCHNEIDER 06
SELECO 74
SHARP 36, 37, 38, 39, 48
SIEMENS 71
SINGER 57
SINUDYNE 57
SONY 35, 48
TELEAVA 73
TELEFUNKEN 67, 73, 75, 76
THOMSON 72, 73, 75
THOMSON ASIA
80, 81
TOSHIBA 47, 48, 49, 50, 51, 52
WEGA 57
YOKO 06
ZENITH 63
TB-Ío„Ë
1. BÍβ˜iÚ¸ ÚeÎe‚iÁop.
2. HaÔpa‚Úe ÔyÎ¸Ú ‰ËcÚäiÈÌo„o yÔpa‚ÎiÌÌˇ y·iÍ
ÚeÎe‚iÁopa.
3. ”ÚpËÏy˛˜Ë ÌaÚËcÌyÚo˛ ÍÌoÔÍy TV POWER
(∆Ë‚ÎeÌÌˇ TB), ‚‚e‰iÚ¸ Ío‰ ‰Îˇ Ba¯o„o
‚Ëpo·ÌËÍa.
ÌaÔp.) ƒÎˇ 2 ÚeÎe‚iÁopi‚ Samsung
TpËÏa˛˜Ë ÌaÚËcÌyÚo˛ ÍÌoÔÍy (∆Ë‚ÎeÌÌˇ
TB), ‚‚e‰iÚ¸ 0 i 1.
4. fl͢o ÚeÎe‚iÁop ‚ËÍβ˜a∫Ú¸cˇ - ycÚaÌo‚Íy
Áa‚ep¯eÌo. B‚e‰iÚ¸ i̯i Ío‰Ë ‰Îˇ ˆ¸o„o Ê
‚Ëpo·ÌËÍa, ˇÍ˘o Ôep¯ËÈ Ío‰ Ìe Ôpaˆ˛∫.
5. ƒÎˇ yÔpa‚ÎiÌÌˇ ÚeÎe‚iÁopoÏ, ‚ËÍopËcÚo‚yÈÚe
TeÎe‚iÁiÈÌi ÙyÌ͈ioÌaθÌi ÍÌoÔÍË.
¬‡ÊÎË‚≥ Á‡Û‚‡ÊÂÌÌˇ
œyÎ¸Ú ‰ËcÚäiÈÌo„o yÔpa‚ÎiÌÌˇ ÏoÊe Ìe ·yÚË
cÔpoÏoÊÌËÏ ‰Îˇ yÔpa‚ÎiÌÌˇ ÍoÊÌo˛ Ïo‰eÎβ
ÚeÎe‚iÁopa cepe‰ Ôepepaxo‚aÌËx ‚Ëpo·ÌËÍi‚.
fl͢o BË ÏiÌˇÎË ·aÚapeÈÍË ÔyÎ¸Ú ‰ËcÚäiÈÌo„o
yÔpa‚ÎiÌÌˇ, ÁÌo‚y ‚cÚaÌo‚iÚ¸ Ío‰ ‚Ëpo·ÌËÍa.

Содержание

Управл ння телев зором за допомогою пульта дистанцшного управл ння Вщновлення програмно апаратних засоб в Пулы дистантного управляя також може бути настроено для управлння бшышстю ТУ Для того щоб запрограмувати пульт дистанц йного управляя використовуйте код який В ступ вщповщае назв Вашого виробника ТВ коги ВИРОБНИК код ANAM 10 11 12 13 14 15 16 17 18 AIWA 82 BANG OLUFSEN 57 ВИРОБНИК NORDMENDE NOKIA PANASONIC КОД 72 73 74 53 54 74 75 BLAUPUNKT 71 PHILPS BRANDT 73 PHONOLA 06 56 57 BRIONVEGA 57 PIONEER 58 59 73 74 75 52 RADIOLA 06 56 CGE Як створити диск Í3 в дновленням 45 46 30 31 32 33 34 REX 74 Запишгть завантажений файл на чистий диск CD R або CD RW використовуючи наступи настроюеання 64 SABA FERGUSON 73 SALORA 06 49 57 FORMENTI 57 FUJITSU 84 GRADIENTE 70 IMPERIAL JVC LG LOEWE LOEWE OPTA MAGNAVOX METZ MITSUBISHI MIVAR SAMSUNG SANYO SCHNEIDER SELECO 57 72 73 74 75 74 01 02 03 04 05 06 07 08 09 41 42 43 44 48 06 1 Ви повинн завантажити новий файл з нтернет сайту Центру Завантаження компанп Самсунг www samsung com 2 Запишгть файл на диск використовуючи CDRW привод на вашому компХютерг 74 49 52 71 SHARP 36 37 38 39 48 ПРИМГГКА 60 72 73 75 SIEMENS 71 Файлова система CD ROM ISO Level SINGER 57 SINUDYNE 57 52 61 79 06 19 20 21 22 78 SONY 06 69 06 57 TELEAVA TELEFUNKEN 40 THOMSON 57 THOMSON ASIA 06 48 62 65 TOSHIBA 35 48 73 Починаеться вщновлення програмно 5 На середин процесу запису лоток диску вщкриеться автоматично Вийнявши диск будь ласка почекайте близько 2 хвилин 6 Якщо програмне забезпечення було уеппино обновлене лоток закриеться автоматично i пот1м на диспле через дек лька секунд зХявиться повщомлення Select Menu Language Вибер1ть мову меню Ha6ip символ1в ISO 9660 Press 1 for English Touche 2 pour Français Drücken Sie 3 Mr Deutsch Pulsar 4 pera Español Premere 5 per Italiano Нажмите 6 для Русский Ф1нал1зований одна cecia Швидюсть запису низька 67 73 75 76 72 73 75 80 81 47 48 49 50 51 52 52 77 WEGA 57 83 YOKO 06 NEWSAN 68 ZENITH 63 NOBLEX 66 NEC апаратних засоб в 57 EMERSON HITACHI вщповщно до останжх вимог на 1нтернет сайп компанп Самсунг www samsung com У зв язку з тим що продовжуеться удосконалення i розробка нових кодеюв MPEG4 пол1пшення будуть залежати вщ в1дновлень програмного забезпечення використовуваних вами а також програмного забезпечення що було встановлено на Вашому DVD nporpaeani до вщновлення RCA RADIOMARELLI DAEWOO GRUNDIG 4 Натиа ить кнопку ENTER Введения 19 20 23 24 25 26 27 28 29 CONTINENTAL EDISON 75 FINLUX 06 55 56 57 Компан1я Самсунг буде часто забезпечувати вщновленнями програмного забезпечення для пол1пшення продуктивное даного припаду Процедура вщновлення 1 Натиа ить OPEN В дкрити СЮЗЕ Закрити щоб вщкрити лоток диску 2 Вставте диск CD R з вщновленням Сторона з написом повинна знаходитися зверху 3 Натиа ить OPEN В дкрити СЮЗЕ Закрити щоб закрити лоток диска Виберпь необхщну Вам мову В остаточному пщеумку апаратних засоб в завершене вщновлення ПРИМ1ТКА Якщо повщомлення TSelect Menu LanguageY Вибер1ть мову меню не з явилося будь ласка 1 Включпь телев130р 4 Якщо телев130р виключаеться установку завершено Введяь нш1 коди для цього ж 2 Направте пульт дистанщйного управл1ння уйк виробника якщо перший код не працюе На екран зявиться повщомлення Firmware зв яж ться з сервюним центром upgrade Вщновлення програмно компанп Самсунг апаратних засоб в Не натискайте н як1 кнопки i телев зора не виймайте вилку шнура 5 Для управл ння телев зором використовуйте 3 Утримуючи натиснутою кнопку TV POWER Телев131Йн1 функцюнальн кнопки живлення з розетки пщ час Firmware upgraCe вщновлення Живлення ТВ введ ть код для Вашого OW Version TRINO 178 040904 виробника Важлив зауваження New Version TRINO 178 041212 Пульт дистанщйного управляя може не бути спроможним для управляя кожною моделлю напр Для 2 телев зор1в Samsung телев1зора серед перерахованих виробнигав Якщо Ви М1няли батарейки пульт дистанщйного Тримаючи натиснутою кнопку Живлення управл1ння знову встанов ть код виробника ТВ введпъ Oil UKR 38 програмно UKR 39

Скачать